dika

名誉，荣誉；（过时）亲爱的（西里尔字母拼写ди́ка）

dìkka的替代写法（西里尔字母拼写дѝка）

一种西非食物（西里尔字母拼写ди̏ка）


mater

mati 的宾格单数形。


han

:< 鄂圖曼土耳其語 خان (han) < 波斯語 خانه (khâne)（“房子”）。


ocean

:< 拉丁語 Oceanus < 古希臘語 Ὠκεανός (Okeanos)。


haber

:< 奥斯曼土耳其语 خبر (haber) < 阿拉伯语 خبر (xábar)。


boca

源自威尼斯語 bozza。


deca

（集合名词）小孩（们），孩子（们）


sol

:< 原始斯拉夫语 *solь < 原始印欧语 *seh₂ls。


mleko

:< 原始斯拉夫语 *melko；借自原始日耳曼语 *melkaz。


brat

:< 原始斯拉夫语 *bratrъ、*bratъ < 原始印欧语 *bʰréh₂tēr。

（呼格 brate）兄弟，弟兄，哥们


dom

:< 原始斯拉夫语 *domъ < 原始印欧语 *dómh₂os < 原始印欧语词根 *demh₂- （“建造”）。


столица

源自原始斯拉夫語 *stolica。


do

:< 原始斯拉夫语 *dolъ。

（波斯尼亚、塞尔维亚）山谷


fjord

源自挪威語 fjord，源自古諾爾斯語 fjǫrðr。


бар

源自古希臘語 βάρος (báros, “重量”)，在1900年左右所造。


бар

源自原始斯拉夫語 *bъrъ。


dan

:< 原始斯拉夫语 *dьnь。


deuteragonist

源自古希臘語 δευτεραγωνιστής (deuteragōnistḗs, 字面意思是“第二演员”)。

деутераго̀нист


val

:< 原始斯拉夫语 *valъ < 原始印欧语 *wel(H)- （“转，滚”）。


nirvana

借自梵語 निर्वाण (nir-vāṇa, “熄灭的”)，源自निस् (nis, “出，灭”) + वा (vā, “吹”)。


konj

:< 原始斯拉夫语 *konjь。


влага

源自原始斯拉夫語 *volga。


muka

:< 原始斯拉夫语 *mǫka （“苦难，折磨”）。


muka

:< 原始斯拉夫语 *mǫka （“面粉”）。


кошара

源自原始斯拉夫語 *košara。


раса

源自德語 Rasse，源自法語 race，源自意大利語 razza，可能源自阿拉伯語 رَأْس (raʔs, “頭”)。


топоним

源自топо- + -о̀нӣм。


слово

源自原始斯拉夫語 *slȍvo (“詞語”)。


kukac

:< 凯卡维安方言 < kȕka （“钩”） + 指小后缀 -ac。


tavla

來自鄂圖曼土耳其語 طاوله (tavla)，تاوله (tavla)，來自意大利語 tavola，來自拉丁語 tabula。

在土耳其及周围国家广泛流行的一种十五子棋游戏。


knjiga

:< 原始斯拉夫语 *kъniga。


oko

:< 原始斯拉夫语 *oko < 原始印欧语 *h₃ekʷ-。


коњ

:< 原始斯拉夫语 *konjь。


boginja

源自原始斯拉夫語 *bogyni。


mlinar

源自古高地德語 mulināri。


хотел

旅館，賓館，飯店，酒店，招待所，旅社


puha

puh 的屬格/賓格單數


savet

源自原始斯拉夫語 *sъvětъ。


желва

源自原始斯拉夫語 *žьlvъ。


животиња

源自原始斯拉夫語 *životъni。


жрец

借自俄語 жрец (žrec)。


restaurator

рестау̀ра̄тор


зид

源自原始斯拉夫語 *zidъ，源自原始波羅的-斯拉夫語 *źéidis、*źéidas，可能源自原始印歐語 *dʰeyǵʰ- (“揉捏黏土，用土填”)的換位形式。


зар

源自鄂圖曼土耳其語 زار (zar, “包裹；膜”)，源自阿拉伯語 إِزَار (ʔizār)。


зар

源自鄂圖曼土耳其語 زار (zar, “骰子”)，源自阿拉伯語 زَهْر (zahr, “方塊，骰子”)。


groza

源自原始斯拉夫語 *groza。


заман

源自鄂圖曼土耳其語 زمان (zaman)，源自波斯語 زمان (zamân)。


sumrak

源自原始斯拉夫語 *sǫmorkъ。


zora

源自原始斯拉夫語 *zorja。


zora

請參閲主詞條的词源章節。


зор

源自原始斯拉夫語 *zorъ。


зор

借自鄂圖曼土耳其語 زور (zor)，源自波斯語 زور (zor)。


igrač

源自原始斯拉夫語 *jьgračь。


т.

тачка (“點”)之縮寫。

тона (“噸”)之縮寫。


zor

源自原始斯拉夫語 *zorъ。


zor

借自鄂圖曼土耳其語 زور (zor)，源自波斯語 زور (zor)。


каранфил

源自鄂圖曼土耳其語 قرنفل (karanfil)，源自阿拉伯語 قَرَنْفُل (qaranful)。


učenje

源自原始斯拉夫語 *učenьje。


каиш

源自鄂圖曼土耳其語 قایش (kayış)。


kasapin

源自鄂圖曼土耳其語 قصاب (kassâb)，源自阿拉伯語 قَصَّاب (qaṣṣāb)。


slučaj

源自原始斯拉夫語 *sъlučajь，源自*lučiti。


mornar

源自mȏre (“海”) + 施動者後綴-ar。


камен

等同於кам + -ен，源自原始斯拉夫語 *kamy的斜格詞幹。


žig

源自原始斯拉夫語 *žigъ。


кас

源自原始斯拉夫語 *kasъ。


кана

借自鄂圖曼土耳其語 قنا (kına)，源自阿拉伯語 حِنَّاء (ḥinnāʔ)。


кана

源自日語 仮名 (kana)。


Slovenka

女性斯洛文尼亞/斯洛維尼亞人


играч

源自原始斯拉夫語 *jьgračь。


кафа

借自鄂圖曼土耳其語 قهوه (kahve)，源自阿拉伯語 قَهْوَة (qahwa)。


kesten

借自鄂圖曼土耳其語 كستانه (kestane)（土耳其語 kestane）或德語 Kastanie，源自古希臘語 κᾰ́στᾰνᾰ (kástana)。


otkriće

epohalno otkriće


орах

源自原始斯拉夫語 *orěxъ。


kletva

源自原始斯拉夫語 *klętva。


кокош

源自原始斯拉夫語 *kokošь。


конак

源自鄂圖曼土耳其語 قوناق (konak, “宅邸；客棧，旅館”)。


samica

源自原始斯拉夫語 *samica。


korak

源自原始斯拉夫語 *korakъ。


комшија

借自鄂圖曼土耳其語 قومشو (komşu, “鄰居”)、قونشو (konşu, “鄰居”)（土耳其語 komşu）。

Он је добар друг мог комшије.


клетва

源自原始斯拉夫語 *klętva。


petlja

源自原始斯拉夫語 *petьľa。对比波蘭語 pętla。


кост

源自原始斯拉夫語 *kostь，源自原始印歐語 *kost-，對比*h₃ost-。


кости

ко̑ст 的屈折变化形式：
屬格/與格/呼格/方位格單數

ко̑ст 的屈折变化形式：
賓格/呼格複數


кревет

源自鄂圖曼土耳其語 كروت (kerevet)，源自希臘語 κρεβάτι (kreváti)，源自古希臘語 κράββατος (krábbatos)。


kući

kȕća (“房屋”)的古舊方位格單數。

kuća 的與格/方位格單數


kuče

與保加利亞語 куче (kuče)有關。


kuče

與保加利亞語 куче (kuče)有關。


кућа

源自原始斯拉夫語 *kǫťa；與保加利亞語 къща (kǎšta)、斯洛文尼亞語 kóča (“山間小屋”)同源。

Да ли је та твоја кућа?


kuća

Da li je to tvoja kuća?


крак

源自原始斯拉夫語 *korkъ。與保加利亞語 крак (krak, “腿，腳”)同源。

(蛙、章魚、蟹等動物的) 肢


куче

與保加利亞語 куче (kuče)有關。


кључ

源自原始斯拉夫語 *kľučь，源自原始波羅的-斯拉夫語 *kljaukjas，源自原始印歐語 *klewk-yo-s，源自*kle(h₂)uk-，*(s)kleh₂w- (“鉤，釘，鑰匙”)的延伸形。


лала

源自鄂圖曼土耳其語 لاله (lâle)，源自波斯語 لاله (lâle)。


лабуд

源自原始斯拉夫語 *olbǫdь。


lastavica

源自原始斯拉夫語 *lasta。


лађа

源自原始斯拉夫語 *oldi、*oldьja。


lađa

源自原始斯拉夫語 *oldi、*oldьja。


лекар

源自原始斯拉夫語 *lěkarь。


магарац

源自羅馬尼亞語 măgar。


малик

源自鄂圖曼土耳其語 مالك (malik)，源自阿拉伯語 مَالِك (mālik)。


misao

源自原始斯拉夫語 *myslь。與mȉsliti (“思考，想”)有關。與俄語 мысль (myslʹ)、波蘭語 myśl、馬其頓語 мисла (misla)、保加利亞語 мисъл (misǎl)、斯洛文尼亞語 misel、捷克語 mysl同源。


миш

源自原始斯拉夫語 *myšь，源自原始印歐語 *muh₂s。


мачка

源自原始斯拉夫語 *mačьka，源自*maca (“貓，母貓”) + *-ьka。


мати

源自原始斯拉夫語 *mati。


мета

借自意大利語 meta，源自拉丁語 mēta。


мрав

源自原始斯拉夫語 *morvъ，源自原始印歐語 *morwi- (“螞蟻”)。


kombinacija

комбина́ција


непријатељ

源自原始斯拉夫語 *neprijateľь。


madež

源自原始斯拉夫語 *madežь。


Srbin

源自原始斯拉夫語 *sьrbъ，源自原始印歐語 *ser- (“看守，保護”)。


mladež

源自原始斯拉夫語 *moldežь。


новац

源自нов (“新的”) + -ац，源自早期的*нови п(ј)енез (“新錢”)。


ноћ

源自原始斯拉夫語 *noťь，源自原始波羅的-斯拉夫語 *náktis，源自原始印歐語 *nókʷts。與斯洛文尼亞語 noč、捷克語 noc同源。


острво

源自原始斯拉夫語 *ostrovъ（白俄羅斯語 во́страў (vóstraŭ)、波蘭語 ostrów）。

Врод ће отпловити на острво.


отац

源自原始斯拉夫語 *otьcь，源自原始印歐語 *átta。


огањ

源自原始斯拉夫語 *ogňь，源自原始波羅的-斯拉夫語 *ungnis，源自原始印歐語 *h₁n̥gʷnis。对比捷克語 oheň。


ватра

與羅馬尼亞語 vatră (“壁爐”)、阿爾巴尼亞語 vatër（vatra的定形）同源。


парче

源自鄂圖曼土耳其語 پارچه (parça)。


планина

源自原始斯拉夫語 *polnina。

Већим делом свога тока река Дрина протиче кроз тесне гудуре између стрмих планина или кроз дубоке кањоне окомито одсечених обала.

德里納河的大部分河段流經高聳山脈間的狹窄谷地，或是有陡峭河岸的深邃溝壑。

1942-1945, Ivo Andrić, 章號 1, 出自 Na Drini Ćuprija:


патка

漫遊詞，參見古典亞美尼亞語 բադ (bad)。


nevolja

源自原始斯拉夫語 *nevoľa。

naći se u nevolji


памет

源自原始斯拉夫語 *pamętь。


рогоз

源自原始斯拉夫語 *rogozъ（俄語 рого́з (rogóz)、波蘭語 rogozie）。对比рог。


прасе

源自原始斯拉夫語 *porsę，源自原始印歐語 *pórḱos。


пријатељ

源自原始斯拉夫語 *prijateľь，源自原始印歐語 *priH- (“親愛的”)。


правде

пра̑вда 的屈折变化形式：
主格/賓格/呼格複數

пра̑вда 的屈折变化形式：
屬格單數


lisa

源自原始斯拉夫語 *lysъ（俄語 лы́сый (lýsyj)、捷克語 lysý）。

白斑 （動物或鳥類頭部的斑點）


sustav

由Bogoslav Šulek自捷克語 soustava借入，可能經由斯洛文尼亞語。


пустиња

源自原始斯拉夫語 *pustyni。


žep

借自鄂圖曼土耳其語 جیب (ceb, cep)，源自阿拉伯語 جَيْب (jayb)。


kujundžija

源自鄂圖曼土耳其語 قویومجی (kuyumcu)。


protaktinij

протакти́нӣј


plemenitost

племѐнито̄ст


nobelij

以阿爾弗雷德·諾貝爾（Alfred Nobel）命名。


kositar

源自希臘語 κασσίτερος (kassíteros)。


rutherfordij

рутхерфо́рдиј


kalaj

借自鄂圖曼土耳其語 قالای (kalay)。


ljiljan

源自拉丁語 līlium。


sluh

源自原始斯拉夫語 *sluxъ。


vrač

源自原始斯拉夫語 *vьračь。


violina

源自意大利語 violino。


tkač

源自原始斯拉夫語 *tъkačь。


lemeš

源自原始斯拉夫語 *lemešь。


drek

借自德語 Dreck，最终源自原始日耳曼語 *þrakjaz。


utroba

源自原始斯拉夫語 *ǫtroba，對比拉丁語 uterus。


korov

源自匈牙利語 koró。參見捷克語 keř、波蘭語 krzew。


drač

源自原始斯拉夫語 *dьračь。对比drati。


pizma

源自古希臘語 πεῖσμα (peîsma)。


saharin

源自中世紀拉丁語 saccharum，源自古希臘語 σάκχᾰρον (sákkharon)。


lasti

lasta 的與格/方位格單數


suicid

源自新拉丁語 suīcīdium。


splav

源自原始斯拉夫語 *sъplavъ。


siru

sir 的與格/方位格單數


trepet

源自原始斯拉夫語 *trepetъ。


kvarc

借自德語 Quarz，源自一西斯拉夫語支語言，源自原始斯拉夫語 *tvьrdъ (“硬的”)。


stegno

源自原始斯拉夫語 *stegno。


руб

源自原始斯拉夫語 *rǫbъ。


ружа

源自拉丁語 rosa。
與 ђу̑л 是關係較遠的同源詞。


раме

源自原始斯拉夫語 *ormę，與原始日耳曼語 *armaz同源。


рат

源自原始斯拉夫語 *ortь。

Само идиоти мисле да рат рјешава проблеме. (Ijekavian)

只有蠢貨才會覺得戰爭能解決問題。

Само идиоти мисле да рат решава проблеме. (Ekavian)


ders

源自鄂圖曼土耳其語 درس (ders)，源自阿拉伯語 دَرْس (dars)。


роб

源自西斯拉夫語支，源自原始斯拉夫語 *orbъ (“奴隸”)，源自原始印歐語 *h₃órbʰos (“孤兒”)。


саг

源自拉丁語 sagum。


zlatnik

源自原始斯拉夫語 *zoltьnikъ。


srebrnjak

Juda Iškariotski je za 30 srebrnjaka Isusa predao farizejima.

加略人犹大为了30块银子将耶稣交给法利赛人。


сат

借自鄂圖曼土耳其語 ساعت (sa'at)，源自阿拉伯語 سَاعَة (sāʕa)。


сат

Колико сати?


đakon

源自古希臘語 διᾱ́κονος (diā́konos)。


čopor

源自匈牙利語 csoport。


poplun

源自中古希臘語 πάπλωμα (páplōma)，源自古希臘語 πέπλος (péplos, “紗，薄片”)。


jorgan

借自鄂圖曼土耳其語 یورغان (yorğan)。


đak

音變自早期的 dijak，源自希臘語 διάκος (diákos)。对比đakon。


rosi

rosa 的與格/方位格單數


uznik

对比俄語 у́зник (úznik, “囚犯”)。


узник

对比俄語 у́зник (úznik, “囚犯”)。


gospodin

源自原始斯拉夫語 *gospodinъ，源自*gospodь (“主，主人，大人”)。


drugarica

同志（南斯拉夫時期的同事、朋友間常用的稱呼）


јантар

借自俄語 янта́рь (jantárʹ)。


episkop

源自古希臘語 ἐπίσκοπος (epískopos, “監督者”)。


svraka

源自原始斯拉夫語 *svorka。


kovčeg

源自教會斯拉夫語 ковьчегъ (kovĭčegŭ)，源自中古蒙古語 ᠬᠠᠤᠷᠴᠠᠭ (qaγurčaγ)，可能經由一突厥語族語言。对比蒙古語 хуурцаг (xuurcag)。


žetva

源自原始斯拉夫語 *žętva。


grozd

源自原始斯拉夫語 *grozdъ。


paskal

以法國科學家及哲學家布萊茲·帕斯卡（1623–1662）命名。


грозд

源自原始斯拉夫語 *grozdъ。


nastavnik

教師（常指任職於小學和中學者）


маестро

大師（對傑出音樂家的非官方稱呼，尤用於指揮家）


сврака

源自原始斯拉夫語 *svorka。


жетва

源自原始斯拉夫語 *žętva。


сирће

源自鄂圖曼土耳其語 سیركه (sirke)，源自波斯語 سرکه (serke)。


оцат

源自原始斯拉夫語 *ocьtъ，源自拉丁語 acetum。與保加利亞語和俄語 оцет (ocet)、斯洛文尼亞語 ocet、斯洛伐克語 ocot同源。


стање

源自原始斯拉夫語 *stanьje。


stanje

源自原始斯拉夫語 *stanьje。


sahat

са̏хат
са̀хат


sahat

са̏хат
са̀хат


сусед

源自原始斯拉夫語 *sǫsědъ。與捷克語 soused同源。


сутра

源自с- + јутра。


сутра

源自梵語 सूत्र (sū́tra, “線，弦，紗；規則”)。


соба

借自匈牙利語 szoba，源自古高地德語 stuba（德語 Stube）。


тежак

詞源1的名詞化，原指做繁重工作的人。


težak

詞源1的名詞化，原指做繁重工作的人。


тисућа

源自原始斯拉夫語 *tysǫti、*tysęti，源自原始波羅的-斯拉夫語 *tuHsontis，源自原始印歐語 *tuHsont-、*tuHsenti-。同源詞請參見 tisuća。


траг

源自原始斯拉夫語 *tragъ，源自原始印歐語 *tre(h₂)gʰ-，與拉丁語 trahō、古愛爾蘭語 traig (“腳”)同源。


stoka

源自原始斯拉夫語 *sъtoka。與下索布語 skót、俄語 скот (skot)、教會斯拉夫語 скотъ (skotŭ)、捷克語 skot、波蘭語 skot同源。可能與原始日耳曼語 *skatta-、塞爾維亞-克羅地亞語 steći有關。


твар

源自原始斯拉夫語 *tvarь。


tumač

源自原始斯拉夫語 *tъlmačь。與斯洛文尼亞語 tolmač、俄語 толмач (tolmač)、斯洛伐克語 tlmočník (“譯者，翻譯”)同源。斯拉夫語族以外也與德語 Dolmetscher等同源。


тава

源自鄂圖曼土耳其語 تاوه (tava)，源自波斯語 تاوه (tāve)。


табан

源自鄂圖曼土耳其語 طبان (taban)。


тека

源自古希臘語 θήκη (thḗkē)。


сол

源自原始斯拉夫語 *solь，源自原始印歐語 *séh₂l-、*séh₂ls。


унуче

源自原始斯拉夫語 *vъnučę。对比捷克語 vnouče。


urednik

源自原始斯拉夫語 *urędьnikъ。

glavni urednik


unuče

源自原始斯拉夫語 *vъnučę。对比捷克語 vnouče。


учитељица

учитељ + -ица


тас

源自鄂圖曼土耳其語 طاس（土耳其語 tas），源自阿拉伯語 طَاس (ṭās, “碗，杯”)，源自中古波斯語 tšt' (tašt)。та̀цна的同源對似詞。

祈禱時從信徒處收集捐款的盤


уредник

源自原始斯拉夫語 *urędьnikъ。


учитељ

源自原始斯拉夫語 *učiteľь。


уље

源自拉丁語 oleum。


унук

源自原始斯拉夫語 *vъnukъ。


smokva

源自原始斯拉夫語 *smoky。对比教會斯拉夫語 смокꙑ (smoky, “無花果”)、屬格смокъве (smokŭve)。可能與哥特語 𐍃𐌼𐌰𐌺𐌺𐌰 (smakka)有關。


unuk

源自原始斯拉夫語 *vъnukъ。


филдиш

借自鄂圖曼土耳其語 فیل دیشی (fildişi, “象牙”)。類似фи̏л (“大象”)。


хиљада

源自希臘語 χιλιάδα (chiliáda)，源自古希臘語 χιλιάς (khiliás)。


пичка

пи́ца的指小詞；對比пи́зда。


pička

píca的指小詞；對比pízda。

Jaje bi u pički skuhala.

她好性感。 (字面意思是「你可以在她屄裡煮雞蛋。」)

Odi u tri pičke materine!

滾蛋吧你！ (字面意思是「去你媽的三個屄裡吧！」)


teka

源自古希臘語 θήκη (thḗkē)。


hrabrost

源自原始斯拉夫語 *xorbrostь。


koža

源自原始斯拉夫語 *koža。與捷克語 kůže有關。


vitez

源自原始斯拉夫語 *vitędzь。


смелост

源自原始斯拉夫語 *sъmělostь。


хум

源自原始斯拉夫語 *xъlmъ。


храброст

源自原始斯拉夫語 *xorbrostь。


фил

源自鄂圖曼土耳其語 فیل (fil)（現代土耳其語 fil），源自阿拉伯語 فِيل (fīl)，源自中古波斯語 pyl (pīl)，源自阿卡德語 𒄠𒋛 (pīru)。類似фѝлдиш。


торнадо

源自西班牙語 tornado。


пизда

源自原始斯拉夫語 *pīzdà，源自原始波羅的-斯拉夫語 *pīˀsdāˀ，源自原始印歐語 *písdeh₂。

對卑鄙可恥者的蔑稱：賤人，臭屄


чамџија

源自ча́мац (“舟，船”) + -џија。


čamdžija

源自čámac (“舟，船”) + -džija。


чамац

源自ча̏м (“冷杉”) + -ац。


чагаљ

借自鄂圖曼土耳其語 چقال (çakal)，源自波斯語 شغال (šağâl)，源自梵語 सृगाल (sṛgāla, “豺”)。
ша̏кал的同源對似詞，其源自德語 Schakal。


čagalj

借自鄂圖曼土耳其語 چقال (çakal)，源自波斯語 شغال (šağâl)，源自梵語 सृगाल (sṛgāla, “豺”)。
šȁkal的同源對似詞，其源自德語 Schakal。


јела

源自原始斯拉夫語 *(j)edla，源自原始印歐語 *h₁edʰlos。


čam

源自鄂圖曼土耳其語 چام (çam)。類似čámac (“舟，船”)和čàmdžija。


čun

源自原始斯拉夫語 *čьlnъ，德語 Zülle也是從該處借入。與俄語 чёлн (čoln)同源。


букагије

源自鄂圖曼土耳其語 بوقاغی（土耳其語 bukağı）。對比保加利亞語 букаи́ (bukaí)。


црево

源自原始斯拉夫語 *červo。


синџир

源自鄂圖曼土耳其語 زنجیر (zincir)，源自波斯語 زنجیر (zanjir)。


част

源自原始斯拉夫語 *čьstь。


чест

源自原始斯拉夫語 *čьstь，源自原始印歐語 *(s)kʷit-tis。


чам

源自鄂圖曼土耳其語 چام (çam)。類似ча́мац (“舟，船”)和ча̀мџија。


глиста

源自原始斯拉夫語 *glista。


двери

源自教會斯拉夫語 двьри (dvĭri)，源自原始斯拉夫語 *dvьrь，源自原始印歐語 *dʰwer-。


идеја

源自古希臘語 ἰδέα (idéa, “形狀；外觀；觀念，想法”)。


клопа

可能源自kaljak，其可能与波蘭語 kieł (“獠牙”)和捷克語 kel (“獠牙”)同源，或源自klop，其可能与俄語 клоп (klop, “床虱”)和klop (“虱子”)同源。上述词可能均与原始斯拉夫語 *kъlopъ同源，并继承自该词。


šapa

Medvjedi imaju velike šape.


šaš

可能源自匈牙利語 sás。


povod

源自原始斯拉夫語 *povodъ。

時機，場合 (通常用工具格形式)


шећер

源自鄂圖曼土耳其語 شکر (şeker)，源自波斯語 شکر (šakar, šekar)。


glista

源自原始斯拉夫語 *glistъ。


vlaga

源自原始斯拉夫語 *volga。


šel

一種起源自匈牙利的紙牌遊戲


šah

源自波斯語 شاه (šâh)。


шел

一種起源自匈牙利的紙牌遊戲


шаш

可能源自匈牙利語 sás。


šal

借自鄂圖曼土耳其語 شال（土耳其語 şal），源自波斯語 شال (šāl)；對比德語 Schal、英語 shawl。


шљива

源自原始斯拉夫語 *sliva。


шира

借自鄂圖曼土耳其語 شیره（土耳其語 şira），源自波斯語 شیره (šire)。

（將要或已經）發酵的葡萄汁


vladar

源自原始斯拉夫語 *voldařь。


šira

借自鄂圖曼土耳其語 شیره（土耳其語 şira），源自波斯語 شیره (šira)。

（將要或已經）發酵的葡萄汁


srča

借自鄂圖曼土耳其語 صرچه (sırça, “玻璃”)。


шал

借自鄂圖曼土耳其語 شال（土耳其語 şal），源自波斯語 شال (šāl)。


strpljivost

стр̀пљиво̄ст


владар

源自原始斯拉夫語 *voldařь。


đerdan

借自鄂圖曼土耳其語 گردان (gerdan)（土耳其語 gerdan (“脖子”)），源自波斯語 گردن (gardan)。


љубавник

љубав + -ник


јул

јули (“七月”)的另一種拼寫法


љубав

源自љу́бити (“愛”)。


tišina

源自原始斯拉夫語 *tišina。


јесен

源自原始斯拉夫語 *(j)esenь。


јаје

源自原始斯拉夫語 *ȃje (“蛋，卵”)，最终源自原始波羅的-斯拉夫語 *ṓja (“蛋，卵”)，源自原始印歐語 *h₂ōwyóm (“蛋，卵”)。

пржена јаја

јаје на око

у Чеченији су пронашли јаја диносаура стара 60 000 000 година

他們在車臣發現了6000萬年前的恐龍蛋

фрајеру, чек, обријао си јаја?

兄弟，等等，你給你蛋蛋剃了毛？

кучка ме ударила у јаја!

тражити длаку у јајету

(бити сличан) као јаје јајету

хладити јаја

држати некога за јаја

до јаја

（形容詞）令人驚歎的；（副詞）徹底，完全


usisač

usisìvāč的另一種寫法


rešeto

源自原始斯拉夫語 *rešeto。


gnjida

源自原始斯拉夫語 *gňida。


гњида

源自原始斯拉夫語 *gňida。


уш

源自原始斯拉夫語 *vъšь，參見ва̑ш（及指小詞ва̏шка）。


žila

源自原始斯拉夫語 *žila。


šablon

借自德語 Schablone，源自荷蘭語。

šablona (“模板，模型，模式”)的另一種寫法


восак

源自原始斯拉夫語 *voskъ。


vosak

源自原始斯拉夫語 *voskъ。


петак

源自原始斯拉夫語 *pętъkъ。


kružok

源自俄語 кружо́к (kružók)。

lingvistički kružok


pogreb

源自原始斯拉夫語 *pogrebъ。


tuf

源自意大利語 tufo，源自拉丁語 tofus。


šapka

源自俄語 ша́пка (šápka)。最终源自古法語 chape (“帽子”)。


алат

借自鄂圖曼土耳其語 آلت (âlet)（土耳其語 alet），源自波斯語 آلت (âlat)，源自阿拉伯語 آلَة (ʔāla)。


тамница

源自原始斯拉夫語 *tьmьnica。


tamnica

源自原始斯拉夫語 *tьmьnica。


suverenitet

суверенѝте̄т


kramp

源自德語 Krampe，源自低地德語、中古低地德語 krampe，源自古撒克遜語 krampo，源自或與原始日耳曼語 *krampō有關。亦对比 德語 Krempe。


telegrafist

телегра̀фист


kromosom

源自德語 Chromosom，最终源自古希臘語 χρῶμα (khrôma, “顏色”) + σῶμα (sôma, “身體”)；等同於 kromo- + -som。


griva

源自原始斯拉夫語 *griva。


mehana

源自鄂圖曼土耳其語 میخانه (meyhane)。


бостан

借自鄂圖曼土耳其語 بوستان (bostan)，源自波斯語 بستان (bôstân)。


grive

griva 的屈折变化形式：
屬格單數

griva 的屈折变化形式：
主格/賓格/呼格複數


бичак

源自鄂圖曼土耳其語 بیچاق (bıçak)。


vučić

源自原始斯拉夫語 *vьlčiťь。


вучић

源自原始斯拉夫語 *vьlčiťь。


činovnik

借自俄語 чино́вникъ (činóvnik)（現代拼法чино́вник (činóvnik)）。


лешинар

лешина + -ар


тераса

(延伸出房屋的) 陽臺；平臺


чиновница

源自чино̀внӣк。


leš

借自鄂圖曼土耳其語 لاش (leş)，源自波斯語 لاش (lâš)。


јетра

源自原始斯拉夫語 *ętro，源自原始印歐語 *h₁entrom。在原始斯拉夫語和原始印歐語中原為中性名詞，但因其主要用複數形式（帶中性後綴 -a），後來被重新構建成陰性單數名詞。
與俄語 я́тро (játro, “睪丸，肝臟”)同源。


џигерица

鄂圖曼土耳其語 جكر（土耳其語 ciğer） + -ica，源自波斯語 جگر (jegar)，源自原始印歐語 *Hyékʷr̥ (“肝”)，對比拉丁語 iecur。


jetra

源自原始斯拉夫語 *ętro，源自原始印歐語 *h₁entrom。在原始斯拉夫語和原始印歐語中原為中性名詞，但因其主要用複數形式（帶中性後綴 -a），後來被重新構建成陰性單數名詞。


леш

借自鄂圖曼土耳其語 لاش (leş)，源自波斯語 لاش (lâš)。


terasa

(延伸出房屋的) 陽臺；平臺


kušin

源自意大利語 cuscino (“軟墊，枕頭”)。


uzglavnica

у̀згла̄вница


pravnik

源自原始斯拉夫語 *pravьnikъ。


центурион

借自拉丁語 centuriō。


слезина

源自原始斯拉夫語 *selzenь。


poduška

源自原始斯拉夫語 *podušьka。


nosorog

nȏs (“鼻子”) + rȏg (“角”)，仿譯自德語 Nashorn 及拉丁語 rhinoceros。


јутро

源自原始斯拉夫語 *(j)utro (“早上，黎明”)。

古代土地面積單位，與英畝相當

Његово се имање простирало на тридесет јутара.


сабах

源自鄂圖曼土耳其語 صباح (sabâh)，源自阿拉伯語 صَبَاح (ṣabāḥ, “早上”)。


дурбин

源自鄂圖曼土耳其語 دوربین (dürbin)，源自波斯語 دوربین (dūrbīn)。


žalfija

源自意大利語 salvia。


ruzmarin

迷迭香（Salvia rosmarinus, syn. Rosmarinus officinalis）


херц

源自德語 Hertz，以德國物理學家海因里希·赫茲（1857–1894）命名。


hvala

源自原始斯拉夫語 *xvala。


душманин

ду̏шман的另一種寫法


дућан

源自鄂圖曼土耳其語 دكان (dükkân)，源自阿拉伯語 دُكَّان (dukkān)。对比保加利亞語 дюкян (djukjan, 過時)。


муљ

源自原始斯拉夫語 *mulъ、*muljь。


prodavaonica

продавао́ница


dućan

源自鄂圖曼土耳其語 دكان (dükkân)，源自阿拉伯語 دُكَّان (dukkān)。


mulj

源自原始斯拉夫語 *mulъ、*muljь。


fakat

源自拉丁語 factum。


trice

trica 的屈折变化形式：
屬格單數

trica 的屈折变化形式：
主格/賓格/呼格複數


kenguru

源自俄語 кенгуру (kenguru, “袋鼠”)。


internacionalizam

интернационалѝзам


racionalizam

рационалѝзам