"мадад" meaning in 塔吉克語

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "塔吉克語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "塔吉克語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自阿拉伯語的塔吉克語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "源自阿拉伯語的塔吉克語借詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "借自阿拉伯語 مَدَد (madad)，對照波斯語 مدد (madad)。",
  "forms": [
    {
      "form": "madad",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "lang": "塔吉克語",
  "lang_code": "tg",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "以賽亞書 3:1：",
          "text": "Зеро, инак Худованд, Худованди лашкарҳо, мадад ва такьягоҳро аз Ерусалим ва Яҳудо дур хоҳад кард: ҳар мадади нон ва ҳар мадади обро;\nZero, inak Xudovand, Xudovandi laškarho, madad va takьyagohro az Erusalim va Yahudo dur xohad kard: har madadi non va har madadi obro;\n主萬軍之耶和華從耶路撒冷和猶大，除掉眾人所倚靠的、所仗賴的，就是所倚靠的糧、所仗賴的水；"
        }
      ],
      "glosses": [
        "幫助"
      ],
      "id": "zh-мадад-tg-noun-iUKIkjaJ"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "roman": "imdod",
      "word": "имдод"
    },
    {
      "roman": "yori",
      "word": "ёри"
    }
  ],
  "word": "мадад"
}

{
  "categories": [
    "塔吉克語名詞",
    "塔吉克語詞元",
    "派生自阿拉伯語的塔吉克語詞",
    "源自阿拉伯語的塔吉克語借詞"
  ],
  "etymology_text": "借自阿拉伯語 مَدَد (madad)，對照波斯語 مدد (madad)。",
  "forms": [
    {
      "form": "madad",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "lang": "塔吉克語",
  "lang_code": "tg",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "以賽亞書 3:1：",
          "text": "Зеро, инак Худованд, Худованди лашкарҳо, мадад ва такьягоҳро аз Ерусалим ва Яҳудо дур хоҳад кард: ҳар мадади нон ва ҳар мадади обро;\nZero, inak Xudovand, Xudovandi laškarho, madad va takьyagohro az Erusalim va Yahudo dur xohad kard: har madadi non va har madadi obro;\n主萬軍之耶和華從耶路撒冷和猶大，除掉眾人所倚靠的、所仗賴的，就是所倚靠的糧、所仗賴的水；"
        }
      ],
      "glosses": [
        "幫助"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "roman": "imdod",
      "word": "имдод"
    },
    {
      "roman": "yori",
      "word": "ёри"
    }
  ],
  "word": "мадад"
}