"yalnız" meaning in 土耳其語

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "古突厥語詞請求",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "土耳其語形容詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "土耳其語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有2個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自原始突厥語的土耳其語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自古突厥語的土耳其語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自鄂圖曼土耳其語的土耳其語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "源自鄂圖曼土耳其語的土耳其語繼承詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "yalnızlık"
    }
  ],
  "etymology_text": "源自鄂圖曼土耳其語 یالڭز，源自古突厥語 [具體何詞?] (“yalıŋuz”)，源自 yalŋus，源自 yalıŋ（“裸”）（對比yalın），源自 yalın-（“脫衣”），源自原始突厥語 *yalïŋ (“孤獨的”)，可能是 *yal-（“脫下”）的自反形（對比giyin- (“穿衣”)，giy- (“穿”)的自反形）。",
  "lang": "土耳其語",
  "lang_code": "tr",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "有使用例的土耳其語詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "sokaktaki yalnız çocuk",
          "translation": "街上獨自一人的小孩"
        }
      ],
      "glosses": [
        "獨自的，孤獨的"
      ],
      "id": "zh-yalnız-tr-adj-OlXK0nod"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[jaɫˈnɯz]"
    }
  ],
  "word": "yalnız"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "古突厥語詞請求",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "土耳其語副詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "土耳其語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有2個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自原始突厥語的土耳其語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自古突厥語的土耳其語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自鄂圖曼土耳其語的土耳其語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "源自鄂圖曼土耳其語的土耳其語繼承詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "源自鄂圖曼土耳其語 یالڭز，源自古突厥語 [具體何詞?] (“yalıŋuz”)，源自 yalŋus，源自 yalıŋ（“裸”）（對比yalın），源自 yalın-（“脫衣”），源自原始突厥語 *yalïŋ (“孤獨的”)，可能是 *yal-（“脫下”）的自反形（對比giyin- (“穿衣”)，giy- (“穿”)的自反形）。",
  "lang": "土耳其語",
  "lang_code": "tr",
  "pos": "adv",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "有使用例的土耳其語詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "tags": [
            "informal"
          ],
          "text": "Beni yalnız bırak!",
          "translation": "讓我一個人待著！(非正式)"
        },
        {
          "text": "Eve yalnız yürüdü.",
          "translation": "她獨自回家。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "獨自"
      ],
      "id": "zh-yalnız-tr-adv-Pv5YHHEX"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "有使用例的土耳其語詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Yalnız seni düşündüm.",
          "translation": "我腦子裡只想著你。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "僅，只"
      ],
      "id": "zh-yalnız-tr-adv-g1sZTeNU"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[jaɫˈnɯz]"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense": "僅，只",
      "word": "sadece"
    },
    {
      "sense": "僅，只",
      "word": "bir tek"
    },
    {
      "sense": "僅，只",
      "word": "yalnızca"
    }
  ],
  "word": "yalnız"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "古突厥語詞請求",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "土耳其語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "土耳其語連詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有2個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自原始突厥語的土耳其語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自古突厥語的土耳其語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自鄂圖曼土耳其語的土耳其語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "源自鄂圖曼土耳其語的土耳其語繼承詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "源自鄂圖曼土耳其語 یالڭز，源自古突厥語 [具體何詞?] (“yalıŋuz”)，源自 yalŋus，源自 yalıŋ（“裸”）（對比yalın），源自 yalın-（“脫衣”），源自原始突厥語 *yalïŋ (“孤獨的”)，可能是 *yal-（“脫下”）的自反形（對比giyin- (“穿衣”)，giy- (“穿”)的自反形）。",
  "lang": "土耳其語",
  "lang_code": "tr",
  "pos": "conj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "有使用例的土耳其語詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Güzel yalnız biraz eski.",
          "translation": "挺漂亮的，但有點舊了。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "但"
      ],
      "id": "zh-yalnız-tr-conj-H4Y3k8bw"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[jaɫˈnɯz]"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense": "但",
      "word": "ama"
    },
    {
      "sense": "但",
      "word": "ancak"
    },
    {
      "sense": "但",
      "word": "fakat"
    },
    {
      "sense": "但",
      "word": "lakin"
    }
  ],
  "word": "yalnız"
}

{
  "categories": [
    "古突厥語詞請求",
    "土耳其語形容詞",
    "土耳其語詞元",
    "有2個詞條的頁面",
    "有詞條的頁面",
    "派生自原始突厥語的土耳其語詞",
    "派生自古突厥語的土耳其語詞",
    "派生自鄂圖曼土耳其語的土耳其語詞",
    "源自鄂圖曼土耳其語的土耳其語繼承詞"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "yalnızlık"
    }
  ],
  "etymology_text": "源自鄂圖曼土耳其語 یالڭز，源自古突厥語 [具體何詞?] (“yalıŋuz”)，源自 yalŋus，源自 yalıŋ（“裸”）（對比yalın），源自 yalın-（“脫衣”），源自原始突厥語 *yalïŋ (“孤獨的”)，可能是 *yal-（“脫下”）的自反形（對比giyin- (“穿衣”)，giy- (“穿”)的自反形）。",
  "lang": "土耳其語",
  "lang_code": "tr",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "有使用例的土耳其語詞"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "sokaktaki yalnız çocuk",
          "translation": "街上獨自一人的小孩"
        }
      ],
      "glosses": [
        "獨自的，孤獨的"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[jaɫˈnɯz]"
    }
  ],
  "word": "yalnız"
}

{
  "categories": [
    "古突厥語詞請求",
    "土耳其語副詞",
    "土耳其語詞元",
    "有2個詞條的頁面",
    "有詞條的頁面",
    "派生自原始突厥語的土耳其語詞",
    "派生自古突厥語的土耳其語詞",
    "派生自鄂圖曼土耳其語的土耳其語詞",
    "源自鄂圖曼土耳其語的土耳其語繼承詞"
  ],
  "etymology_text": "源自鄂圖曼土耳其語 یالڭز，源自古突厥語 [具體何詞?] (“yalıŋuz”)，源自 yalŋus，源自 yalıŋ（“裸”）（對比yalın），源自 yalın-（“脫衣”），源自原始突厥語 *yalïŋ (“孤獨的”)，可能是 *yal-（“脫下”）的自反形（對比giyin- (“穿衣”)，giy- (“穿”)的自反形）。",
  "lang": "土耳其語",
  "lang_code": "tr",
  "pos": "adv",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "有使用例的土耳其語詞"
      ],
      "examples": [
        {
          "tags": [
            "informal"
          ],
          "text": "Beni yalnız bırak!",
          "translation": "讓我一個人待著！(非正式)"
        },
        {
          "text": "Eve yalnız yürüdü.",
          "translation": "她獨自回家。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "獨自"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "有使用例的土耳其語詞"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Yalnız seni düşündüm.",
          "translation": "我腦子裡只想著你。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "僅，只"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[jaɫˈnɯz]"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense": "僅，只",
      "word": "sadece"
    },
    {
      "sense": "僅，只",
      "word": "bir tek"
    },
    {
      "sense": "僅，只",
      "word": "yalnızca"
    }
  ],
  "word": "yalnız"
}

{
  "categories": [
    "古突厥語詞請求",
    "土耳其語詞元",
    "土耳其語連詞",
    "有2個詞條的頁面",
    "有詞條的頁面",
    "派生自原始突厥語的土耳其語詞",
    "派生自古突厥語的土耳其語詞",
    "派生自鄂圖曼土耳其語的土耳其語詞",
    "源自鄂圖曼土耳其語的土耳其語繼承詞"
  ],
  "etymology_text": "源自鄂圖曼土耳其語 یالڭز，源自古突厥語 [具體何詞?] (“yalıŋuz”)，源自 yalŋus，源自 yalıŋ（“裸”）（對比yalın），源自 yalın-（“脫衣”），源自原始突厥語 *yalïŋ (“孤獨的”)，可能是 *yal-（“脫下”）的自反形（對比giyin- (“穿衣”)，giy- (“穿”)的自反形）。",
  "lang": "土耳其語",
  "lang_code": "tr",
  "pos": "conj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "有使用例的土耳其語詞"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Güzel yalnız biraz eski.",
          "translation": "挺漂亮的，但有點舊了。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "但"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[jaɫˈnɯz]"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense": "但",
      "word": "ama"
    },
    {
      "sense": "但",
      "word": "ancak"
    },
    {
      "sense": "但",
      "word": "fakat"
    },
    {
      "sense": "但",
      "word": "lakin"
    }
  ],
  "word": "yalnız"
}