"süzmek" meaning in 土耳其語

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "古回鶻語詞原生文字請求",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "喀喇汗語詞原生文字請求",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "土耳其語動詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "土耳其語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "察合臺語詞原生文字請求",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有1個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "欽察語詞阿拉伯文請求",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自原始突厥語的土耳其語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自鄂圖曼土耳其語的土耳其語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "源自原始突厥語的土耳其語繼承詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "源自鄂圖曼土耳其語的土耳其語繼承詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "源自鄂圖曼土耳其語 سوزمك (süzmek, “過濾，審視”)，源自原始突厥語 *süŕ- (“過濾”)。對比匈牙利語 szűr (“過濾”)，早期借自保加爾語。\n類似原始蒙古語 *sür- (“撒”)（蒙古語 шүрших (šüršix, “灑，濺”)）、原始通古斯語 *sir- (“壓，擠奶”)（鄂溫克語 сир (sir, “擠壓，擠奶”)）。\n同源詞\n喀喇汗語 [需要文字] (süzmēk, “壓，過濾”)、古回鶻語 [需要文字] (süz-, “壓，過濾”)、阿塞拜疆語 süzmək (“過濾”)、巴什基爾語 һөҙөү (höðöw, “壓”)、察合臺語 [需要文字] (süzmek, “淨化”)、楚瓦什語 сӗрме (sĕrme, “壓，過濾，用網捕魚”)、哈薩克語 сүзу (süzu, “壓，過濾”)、欽察語 [需要阿拉伯文] (süz-)、吉爾吉斯語 сүзүү (süzüü, “壓，過濾”)、韃靼語 сөзү (sözü, “壓”)、圖瓦語 сүзер (süzär, “涉水行走”)、土庫曼語 süzmek (“壓，過濾”)、維吾爾語 سۈزمەك (süzmek, “壓，過濾”)、烏茲別克語 suzmoq (“壓，過濾”)",
  "forms": [
    {
      "form": "süzer",
      "raw_tags": [
        "第三人稱單數簡單現在時"
      ]
    }
  ],
  "lang": "土耳其語",
  "lang_code": "tr",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "土耳其語及物動詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "過濾"
      ],
      "id": "zh-süzmek-tr-verb-sho1qVvw",
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "土耳其語及物動詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "細緻檢查，審視"
      ],
      "id": "zh-süzmek-tr-verb-YbeYVFnW",
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[syzˈmec]"
    }
  ],
  "word": "süzmek"
}

{
  "categories": [
    "古回鶻語詞原生文字請求",
    "喀喇汗語詞原生文字請求",
    "土耳其語動詞",
    "土耳其語詞元",
    "察合臺語詞原生文字請求",
    "有1個詞條的頁面",
    "有詞條的頁面",
    "欽察語詞阿拉伯文請求",
    "派生自原始突厥語的土耳其語詞",
    "派生自鄂圖曼土耳其語的土耳其語詞",
    "源自原始突厥語的土耳其語繼承詞",
    "源自鄂圖曼土耳其語的土耳其語繼承詞"
  ],
  "etymology_text": "源自鄂圖曼土耳其語 سوزمك (süzmek, “過濾，審視”)，源自原始突厥語 *süŕ- (“過濾”)。對比匈牙利語 szűr (“過濾”)，早期借自保加爾語。\n類似原始蒙古語 *sür- (“撒”)（蒙古語 шүрших (šüršix, “灑，濺”)）、原始通古斯語 *sir- (“壓，擠奶”)（鄂溫克語 сир (sir, “擠壓，擠奶”)）。\n同源詞\n喀喇汗語 [需要文字] (süzmēk, “壓，過濾”)、古回鶻語 [需要文字] (süz-, “壓，過濾”)、阿塞拜疆語 süzmək (“過濾”)、巴什基爾語 һөҙөү (höðöw, “壓”)、察合臺語 [需要文字] (süzmek, “淨化”)、楚瓦什語 сӗрме (sĕrme, “壓，過濾，用網捕魚”)、哈薩克語 сүзу (süzu, “壓，過濾”)、欽察語 [需要阿拉伯文] (süz-)、吉爾吉斯語 сүзүү (süzüü, “壓，過濾”)、韃靼語 сөзү (sözü, “壓”)、圖瓦語 сүзер (süzär, “涉水行走”)、土庫曼語 süzmek (“壓，過濾”)、維吾爾語 سۈزمەك (süzmek, “壓，過濾”)、烏茲別克語 suzmoq (“壓，過濾”)",
  "forms": [
    {
      "form": "süzer",
      "raw_tags": [
        "第三人稱單數簡單現在時"
      ]
    }
  ],
  "lang": "土耳其語",
  "lang_code": "tr",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "土耳其語及物動詞"
      ],
      "glosses": [
        "過濾"
      ],
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "土耳其語及物動詞"
      ],
      "glosses": [
        "細緻檢查，審視"
      ],
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[syzˈmec]"
    }
  ],
  "word": "süzmek"
}