"kıskanmak" meaning in 土耳其語

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "古突厥語詞原生文字請求",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "喀喇汗語詞原生文字請求",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "土耳其語動詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "土耳其語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有1個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自原始突厥語的土耳其語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自鄂圖曼土耳其語的土耳其語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "源自鄂圖曼土耳其語的土耳其語繼承詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "鄂圖曼土耳其語紅鏈",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "鄂圖曼土耳其語紅鏈/l",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "kıskanma"
    },
    {
      "word": "kıskanış"
    },
    {
      "word": "kıskanç"
    },
    {
      "word": "kıskanılmak"
    },
    {
      "word": "kıskandırmak"
    },
    {
      "word": "kıskanmamak"
    },
    {
      "word": "kıskanamamak"
    },
    {
      "word": "kıskanabilmek"
    }
  ],
  "etymology_text": "源自鄂圖曼土耳其語 قیصقانمق (kıskanmak), قزقانمق (kızkanmak, “羨慕，嫉妒”)，派生自原始突厥語 *Kɨŕ (“昂貴的，吝嗇的”)。對比喀喇汗語 [需要文字] (kız, “罕見的，昂貴的”)。\n與古突厥語 [需要文字] (kızɣan-, “嫉妒”), 阿塞拜疆語 qısqanmaq (“羨慕，嫉妒”), 楚瓦什語 хӗрхенме (hĕrh̬enme, “嫉妒”), 吉爾吉斯語 кызгануу (kızganuu, “羨慕，嫉妒”), 烏茲別克語 qizgʻanmoq (“羨慕，嫉妒”)同源。",
  "forms": [
    {
      "form": "kıskanır",
      "raw_tags": [
        "第三人稱單數簡單現在時"
      ]
    }
  ],
  "lang": "土耳其語",
  "lang_code": "tr",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "土耳其語及物動詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "有使用例的土耳其語詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Oğlum kardeşini kıskanıyor.",
          "translation": "兒子羨慕他的兄弟/姊妹。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "羨慕"
      ],
      "id": "zh-kıskanmak-tr-verb-ybcjUYeW",
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "土耳其語及物動詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "嫉妒"
      ],
      "id": "zh-kıskanmak-tr-verb-EmckuiiU",
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "esirgemek"
    },
    {
      "word": "çok görmek"
    }
  ],
  "word": "kıskanmak"
}

{
  "categories": [
    "古突厥語詞原生文字請求",
    "喀喇汗語詞原生文字請求",
    "土耳其語動詞",
    "土耳其語詞元",
    "有1個詞條的頁面",
    "派生自原始突厥語的土耳其語詞",
    "派生自鄂圖曼土耳其語的土耳其語詞",
    "源自鄂圖曼土耳其語的土耳其語繼承詞",
    "鄂圖曼土耳其語紅鏈",
    "鄂圖曼土耳其語紅鏈/l"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "kıskanma"
    },
    {
      "word": "kıskanış"
    },
    {
      "word": "kıskanç"
    },
    {
      "word": "kıskanılmak"
    },
    {
      "word": "kıskandırmak"
    },
    {
      "word": "kıskanmamak"
    },
    {
      "word": "kıskanamamak"
    },
    {
      "word": "kıskanabilmek"
    }
  ],
  "etymology_text": "源自鄂圖曼土耳其語 قیصقانمق (kıskanmak), قزقانمق (kızkanmak, “羨慕，嫉妒”)，派生自原始突厥語 *Kɨŕ (“昂貴的，吝嗇的”)。對比喀喇汗語 [需要文字] (kız, “罕見的，昂貴的”)。\n與古突厥語 [需要文字] (kızɣan-, “嫉妒”), 阿塞拜疆語 qısqanmaq (“羨慕，嫉妒”), 楚瓦什語 хӗрхенме (hĕrh̬enme, “嫉妒”), 吉爾吉斯語 кызгануу (kızganuu, “羨慕，嫉妒”), 烏茲別克語 qizgʻanmoq (“羨慕，嫉妒”)同源。",
  "forms": [
    {
      "form": "kıskanır",
      "raw_tags": [
        "第三人稱單數簡單現在時"
      ]
    }
  ],
  "lang": "土耳其語",
  "lang_code": "tr",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "土耳其語及物動詞",
        "有使用例的土耳其語詞"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Oğlum kardeşini kıskanıyor.",
          "translation": "兒子羨慕他的兄弟/姊妹。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "羨慕"
      ],
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "土耳其語及物動詞"
      ],
      "glosses": [
        "嫉妒"
      ],
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "esirgemek"
    },
    {
      "word": "çok görmek"
    }
  ],
  "word": "kıskanmak"
}