болу in 哈薩克語

[Show JSON for postprocessed kaikki.org data shown on this page ▼] [Hide JSON for postprocessed kaikki.org data shown on this page ▲]

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "哈薩克語動詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "哈薩克語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有2個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "bolu",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "lang": "哈薩克語",
  "lang_code": "kk",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "有使用例的哈薩克語詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "roman": "Keşe sen qaida boldyñ?",
          "text": "Кеше сен қайда болдың?",
          "translation": "你昨天在哪裡？"
        }
      ],
      "glosses": [
        "在，是"
      ],
      "id": "zh-болу-kk-verb-8zOjxuFN"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "有使用例的哈薩克語詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "roman": "Mäjılıs erteñ bolady.",
          "text": "Мәжіліс ертең болады.",
          "translation": "會議明天舉辦。"
        },
        {
          "roman": "Sağan ne boldy?",
          "text": "Саған не болды?",
          "translation": "你怎麼了？"
        }
      ],
      "glosses": [
        "發生"
      ],
      "id": "zh-болу-kk-verb-4RGaP~oW"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "有使用例的哈薩克語詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "roman": "Onyñ toğyz ūly boldy",
          "text": "Оның тоғыз ұлы болды",
          "translation": "他有九個兒子。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "有"
      ],
      "id": "zh-болу-kk-verb-kM4PZvCU"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "有使用例的哈薩克語詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "roman": "külkı bolu",
          "text": "күлкі болу",
          "translation": "成為笑柄"
        }
      ],
      "glosses": [
        "變成，成為"
      ],
      "id": "zh-болу-kk-verb-6ZnEHm6C"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "有使用例的哈薩克語詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "roman": "Qys kezı bolatyn.",
          "text": "Қыс кезі болатын.",
          "translation": "現在是冬天了。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "用於名詞短語中，起加強或確定作用"
      ],
      "id": "zh-болу-kk-verb-QdWq~-cf"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "有使用例的哈薩克語詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "roman": "jazyp bolu",
          "text": "жазып болу",
          "translation": "寫完"
        }
      ],
      "glosses": [
        "作助動詞，表示動作的完成"
      ],
      "id": "zh-болу-kk-verb-HZE9yNjI"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "有使用例的哈薩克語詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "roman": "Men osynda qalmaq boldym.",
          "text": "Мен осында қалмақ болдым.",
          "translation": "我決定要待在這裡。"
        },
        {
          "roman": "Jaryq paida bolsyn!",
          "text": "Жарық пайда болсын!",
          "translation": "要有光！"
        }
      ],
      "glosses": [
        "表示意圖或義務"
      ],
      "id": "zh-болу-kk-verb-J56NgoX4"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "有使用例的哈薩克語詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "roman": "Sözıñe bolaiyn?",
          "text": "Сөзіңе болайын?",
          "translation": "你在講什麼鬼話？"
        }
      ],
      "glosses": [
        "與名詞方位格搭配使用，表示讚賞或漠視"
      ],
      "id": "zh-болу-kk-verb-0dAnoq3W"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/bo.luw/"
    }
  ],
  "word": "болу"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "哈薩克語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "哈薩克語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有2個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "bolu",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "lang": "哈薩克語",
  "lang_code": "kk",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "存在"
      ],
      "id": "zh-болу-kk-noun-SlWDcfk4"
    },
    {
      "glosses": [
        "發生"
      ],
      "id": "zh-болу-kk-noun-4RGaP~oW"
    },
    {
      "glosses": [
        "有"
      ],
      "id": "zh-болу-kk-noun-kM4PZvCU"
    },
    {
      "glosses": [
        "成為"
      ],
      "id": "zh-болу-kk-noun-nSrEUcRp"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/bo.luw/"
    }
  ],
  "word": "болу"
}

[Show JSON for raw wiktextract data ▼] [Hide JSON for raw wiktextract data ▲]

{
  "categories": [
    "哈薩克語動詞",
    "哈薩克語詞元",
    "有2個詞條的頁面"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "bolu",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "lang": "哈薩克語",
  "lang_code": "kk",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "有使用例的哈薩克語詞"
      ],
      "examples": [
        {
          "roman": "Keşe sen qaida boldyñ?",
          "text": "Кеше сен қайда болдың?",
          "translation": "你昨天在哪裡？"
        }
      ],
      "glosses": [
        "在，是"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "有使用例的哈薩克語詞"
      ],
      "examples": [
        {
          "roman": "Mäjılıs erteñ bolady.",
          "text": "Мәжіліс ертең болады.",
          "translation": "會議明天舉辦。"
        },
        {
          "roman": "Sağan ne boldy?",
          "text": "Саған не болды?",
          "translation": "你怎麼了？"
        }
      ],
      "glosses": [
        "發生"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "有使用例的哈薩克語詞"
      ],
      "examples": [
        {
          "roman": "Onyñ toğyz ūly boldy",
          "text": "Оның тоғыз ұлы болды",
          "translation": "他有九個兒子。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "有"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "有使用例的哈薩克語詞"
      ],
      "examples": [
        {
          "roman": "külkı bolu",
          "text": "күлкі болу",
          "translation": "成為笑柄"
        }
      ],
      "glosses": [
        "變成，成為"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "有使用例的哈薩克語詞"
      ],
      "examples": [
        {
          "roman": "Qys kezı bolatyn.",
          "text": "Қыс кезі болатын.",
          "translation": "現在是冬天了。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "用於名詞短語中，起加強或確定作用"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "有使用例的哈薩克語詞"
      ],
      "examples": [
        {
          "roman": "jazyp bolu",
          "text": "жазып болу",
          "translation": "寫完"
        }
      ],
      "glosses": [
        "作助動詞，表示動作的完成"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "有使用例的哈薩克語詞"
      ],
      "examples": [
        {
          "roman": "Men osynda qalmaq boldym.",
          "text": "Мен осында қалмақ болдым.",
          "translation": "我決定要待在這裡。"
        },
        {
          "roman": "Jaryq paida bolsyn!",
          "text": "Жарық пайда болсын!",
          "translation": "要有光！"
        }
      ],
      "glosses": [
        "表示意圖或義務"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "有使用例的哈薩克語詞"
      ],
      "examples": [
        {
          "roman": "Sözıñe bolaiyn?",
          "text": "Сөзіңе болайын?",
          "translation": "你在講什麼鬼話？"
        }
      ],
      "glosses": [
        "與名詞方位格搭配使用，表示讚賞或漠視"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/bo.luw/"
    }
  ],
  "word": "болу"
}

{
  "categories": [
    "哈薩克語名詞",
    "哈薩克語詞元",
    "有2個詞條的頁面"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "bolu",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "lang": "哈薩克語",
  "lang_code": "kk",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "存在"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "發生"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "有"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "成為"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/bo.luw/"
    }
  ],
  "word": "болу"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable 哈薩克語 dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-10-01 from the zhwiktionary dump dated 2024-09-20 using wiktextract (3fd8a50 and 59b8406). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.

"болу" meaning in 哈薩克語

Noun

Verb