"құдай" meaning in 哈萨克语

See құдай in All languages combined, or Wiktionary

Noun

Forms: qūdai [romanization]
Etymology: 源自波斯語 خدا (xodâ, “神”)。與巴什基爾語 хоҙай (xoðay)、卡拉恰伊-巴爾卡爾語 къудай (quday)、南阿爾泰語 кудай (kuday, “神”)、哈卡斯語 худай (xuday, “神”)、庫梅克語 худай (xuday)、韃靼語 ходай (xoday)、圖瓦語 кудай (kuday, “神”)、烏茲別克語 xudo等同源。
  1. 神
    Sense id: zh-құдай-kk-noun-C0RAHzYK
The following are not (yet) sense-disambiguated
Derived forms: құдайлау (qūdailau), құдайлық (qūdailyq), құдайсу (qūdaisu), құдайсыз (qūdaisyz), құдайшыл (qūdaişyl), құдайшылық (qūdaişylyq)
Categories (other): 哈薩克語名詞, 哈薩克語詞元, 派生自波斯語的哈薩克語詞

Download JSONL data for құдай meaning in 哈萨克语 (1.3kB)

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "哈薩克語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "哈薩克語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自波斯語的哈薩克語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "roman": "qūdailau",
      "word": "құдайлау"
    },
    {
      "roman": "qūdailyq",
      "word": "құдайлық"
    },
    {
      "roman": "qūdaisu",
      "word": "құдайсу"
    },
    {
      "roman": "qūdaisyz",
      "word": "құдайсыз"
    },
    {
      "roman": "qūdaişyl",
      "word": "құдайшыл"
    },
    {
      "roman": "qūdaişylyq",
      "word": "құдайшылық"
    }
  ],
  "etymology_text": "源自波斯語 خدا (xodâ, “神”)。與巴什基爾語 хоҙай (xoðay)、卡拉恰伊-巴爾卡爾語 къудай (quday)、南阿爾泰語 кудай (kuday, “神”)、哈卡斯語 худай (xuday, “神”)、庫梅克語 худай (xuday)、韃靼語 ходай (xoday)、圖瓦語 кудай (kuday, “神”)、烏茲別克語 xudo等同源。",
  "forms": [
    {
      "form": "qūdai",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "lang": "哈萨克语",
  "lang_code": "kk",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "roman": "köp qūdaiğa tabynuşylyq",
          "text": "көп құдайға табынушылық",
          "translation": "多神論"
        }
      ],
      "glosses": [
        "神"
      ],
      "id": "zh-құдай-kk-noun-C0RAHzYK"
    }
  ],
  "word": "құдай"
}

{
  "categories": [
    "哈薩克語名詞",
    "哈薩克語詞元",
    "派生自波斯語的哈薩克語詞"
  ],
  "derived": [
    {
      "roman": "qūdailau",
      "word": "құдайлау"
    },
    {
      "roman": "qūdailyq",
      "word": "құдайлық"
    },
    {
      "roman": "qūdaisu",
      "word": "құдайсу"
    },
    {
      "roman": "qūdaisyz",
      "word": "құдайсыз"
    },
    {
      "roman": "qūdaişyl",
      "word": "құдайшыл"
    },
    {
      "roman": "qūdaişylyq",
      "word": "құдайшылық"
    }
  ],
  "etymology_text": "源自波斯語 خدا (xodâ, “神”)。與巴什基爾語 хоҙай (xoðay)、卡拉恰伊-巴爾卡爾語 къудай (quday)、南阿爾泰語 кудай (kuday, “神”)、哈卡斯語 худай (xuday, “神”)、庫梅克語 худай (xuday)、韃靼語 ходай (xoday)、圖瓦語 кудай (kuday, “神”)、烏茲別克語 xudo等同源。",
  "forms": [
    {
      "form": "qūdai",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "lang": "哈萨克语",
  "lang_code": "kk",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "roman": "köp qūdaiğa tabynuşylyq",
          "text": "көп құдайға табынушылық",
          "translation": "多神論"
        }
      ],
      "glosses": [
        "神"
      ]
    }
  ],
  "word": "құдай"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable 哈萨克语 dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-07-17 from the zhwiktionary dump dated 2024-07-01 using wiktextract (446037d and 7cfad79). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.