See smierwan in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "古英語動詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "古英語詞元", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "早期西撒克遜古英語", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "有1個詞條的頁面", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "有詞條的頁面", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "派生自原始西日耳曼語的古英語詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "源自原始西日耳曼語的古英語繼承詞", "parents": [], "source": "w" } ], "derived": [ { "word": "smierwung" }, { "word": "smireness" } ], "etymology_text": "繼承自原始西日耳曼語 *smirwijan。", "lang": "古英語", "lang_code": "ang", "pos": "verb", "raw_tags": [ "早期西撒克遜" ], "senses": [ { "examples": [ { "ref": "10世紀,DOMINICA SEXTA IN QUADRAGESIMA https://archive.org/details/blicklinghomili00morrgoog/page/n99/mode/2up", "text": "Cwæþ sē wrītere þæt Maria genōme ān pund deorwyrþre smyrenesse, & smyrede mid þæs Hǣlendes fēt, & mid hire loccum dregde\n作者說,瑪麗拿了一磅珍貴的油塗抹在救世主的腳上,然後用[她的]一綹[頭髮]擦乾。" }, { "ref": "10世紀中葉,Bald's Leechbook, Royal 12 D. xvii, fol. 72 b.", "text": "Þā men þū sċealt smerwan mid þȳ ele þe mon wermōd on sēoðe.\n你必須用在苦艾中煮沸的油塗抹它們。" } ], "glosses": [ "抹,塗抹" ], "id": "zh-smierwan-ang-verb-WKs7IAS9" } ], "synonyms": [ { "word": "smerian" }, { "word": "smirian" }, { "word": "smerwan" }, { "word": "smirwan" }, { "word": "smyrian" } ], "word": "smierwan" }
{ "categories": [ "古英語動詞", "古英語詞元", "早期西撒克遜古英語", "有1個詞條的頁面", "有詞條的頁面", "派生自原始西日耳曼語的古英語詞", "源自原始西日耳曼語的古英語繼承詞" ], "derived": [ { "word": "smierwung" }, { "word": "smireness" } ], "etymology_text": "繼承自原始西日耳曼語 *smirwijan。", "lang": "古英語", "lang_code": "ang", "pos": "verb", "raw_tags": [ "早期西撒克遜" ], "senses": [ { "examples": [ { "ref": "10世紀,DOMINICA SEXTA IN QUADRAGESIMA https://archive.org/details/blicklinghomili00morrgoog/page/n99/mode/2up", "text": "Cwæþ sē wrītere þæt Maria genōme ān pund deorwyrþre smyrenesse, & smyrede mid þæs Hǣlendes fēt, & mid hire loccum dregde\n作者說,瑪麗拿了一磅珍貴的油塗抹在救世主的腳上,然後用[她的]一綹[頭髮]擦乾。" }, { "ref": "10世紀中葉,Bald's Leechbook, Royal 12 D. xvii, fol. 72 b.", "text": "Þā men þū sċealt smerwan mid þȳ ele þe mon wermōd on sēoðe.\n你必須用在苦艾中煮沸的油塗抹它們。" } ], "glosses": [ "抹,塗抹" ] } ], "synonyms": [ { "word": "smerian" }, { "word": "smirian" }, { "word": "smerwan" }, { "word": "smirwan" }, { "word": "smyrian" } ], "word": "smierwan" }
Download raw JSONL data for smierwan meaning in 古英語 (1.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable 古英語 dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the zhwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.