"χώρα" meaning in 古希臘語

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "一類變格的古希臘語陰性名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "原始印歐語紅鏈",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "原始印歐語紅鏈/m",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "古希臘語一類變格名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "古希臘語倒二音節重音詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "古希臘語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "古希臘語紅鏈",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "古希臘語紅鏈/m",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "古希臘語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "古希臘語陰性名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有2個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自前希臘時期的底層語言的古希臘語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "源自前希臘時期的底層語言的古希臘語借詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "詞源不明的古希臘語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "descendants": [
    {
      "lang": "保加利亞語",
      "lang_code": "bg",
      "roman": "hóra",
      "word": "хо́ра"
    },
    {
      "lang": "古典敘利亞語",
      "lang_code": "syc",
      "roman": "kōrā",
      "word": "ܟܘܪܐ"
    },
    {
      "lang": "科普特語",
      "lang_code": "cop",
      "roman": "khōra",
      "word": "ⲭⲱⲣⲁ"
    },
    {
      "lang": "希臘語",
      "lang_code": "el",
      "roman": "chóra",
      "word": "χώρα"
    },
    {
      "lang": "英語",
      "lang_code": "en",
      "word": "isochoric"
    },
    {
      "lang": "英語",
      "lang_code": "en",
      "word": "epichoric"
    }
  ],
  "etymology_text": "未知；可能借自一前希臘時期的底層語言 底層詞彙或其他區域內語言。曾被與χᾰ́ος (kháos, “空間；裂縫；深淵”)、χατέω (khatéō, “缺少。需要，渴望”)對比；Beekes 否認了這些聯繫。希臘語族以外似乎沒有同源詞。\n不過，Beekes 也將其與χήρα (khḗra, “寡婦”)對比，這個詞可能派生自原始印歐語詞根 *ǵʰeh₁- (“留下，拋下”)，若如此，則與χατέω (khatéō)無關。",
  "forms": [
    {
      "form": "khṓrā",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "χώρᾱς",
      "raw_tags": [
        "屬格"
      ]
    }
  ],
  "lang": "古希臘語",
  "lang_code": "grc",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "地方，地點，位置"
      ],
      "id": "zh-χώρα-grc-noun-UyfwCRT2"
    },
    {
      "glosses": [
        "土地，地帶，家園"
      ],
      "id": "zh-χώρα-grc-noun-kgigBsFG"
    },
    {
      "glosses": [
        "鄉村，鄉下"
      ],
      "id": "zh-χώρα-grc-noun-vz~ANfHy"
    },
    {
      "glosses": [
        "城邦，國家"
      ],
      "id": "zh-χώρα-grc-noun-MeNhdFaQ"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "χώρη"
    },
    {
      "word": "khṓrē"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "χώρα"
}

{
  "categories": [
    "一類變格的古希臘語陰性名詞",
    "原始印歐語紅鏈",
    "原始印歐語紅鏈/m",
    "古希臘語一類變格名詞",
    "古希臘語倒二音節重音詞",
    "古希臘語名詞",
    "古希臘語紅鏈",
    "古希臘語紅鏈/m",
    "古希臘語詞元",
    "古希臘語陰性名詞",
    "有2個詞條的頁面",
    "派生自前希臘時期的底層語言的古希臘語詞",
    "源自前希臘時期的底層語言的古希臘語借詞",
    "詞源不明的古希臘語詞"
  ],
  "descendants": [
    {
      "lang": "保加利亞語",
      "lang_code": "bg",
      "roman": "hóra",
      "word": "хо́ра"
    },
    {
      "lang": "古典敘利亞語",
      "lang_code": "syc",
      "roman": "kōrā",
      "word": "ܟܘܪܐ"
    },
    {
      "lang": "科普特語",
      "lang_code": "cop",
      "roman": "khōra",
      "word": "ⲭⲱⲣⲁ"
    },
    {
      "lang": "希臘語",
      "lang_code": "el",
      "roman": "chóra",
      "word": "χώρα"
    },
    {
      "lang": "英語",
      "lang_code": "en",
      "word": "isochoric"
    },
    {
      "lang": "英語",
      "lang_code": "en",
      "word": "epichoric"
    }
  ],
  "etymology_text": "未知；可能借自一前希臘時期的底層語言 底層詞彙或其他區域內語言。曾被與χᾰ́ος (kháos, “空間；裂縫；深淵”)、χατέω (khatéō, “缺少。需要，渴望”)對比；Beekes 否認了這些聯繫。希臘語族以外似乎沒有同源詞。\n不過，Beekes 也將其與χήρα (khḗra, “寡婦”)對比，這個詞可能派生自原始印歐語詞根 *ǵʰeh₁- (“留下，拋下”)，若如此，則與χατέω (khatéō)無關。",
  "forms": [
    {
      "form": "khṓrā",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "χώρᾱς",
      "raw_tags": [
        "屬格"
      ]
    }
  ],
  "lang": "古希臘語",
  "lang_code": "grc",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "地方，地點，位置"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "土地，地帶，家園"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "鄉村，鄉下"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "城邦，國家"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "χώρη"
    },
    {
      "word": "khṓrē"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "χώρα"
}