"हरकत" meaning in 印地语

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "來自阿拉伯語詞根ح ر ك的印地語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "印地語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "印地語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有2個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自波斯語的印地語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自阿拉伯語的印地語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "源自波斯語的印地語借詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "借自波斯語 حرکت (harakat)，源自阿拉伯語 حَرَكَة (ḥaraka)。对比旁遮普語 ਹਰਕਤ (harkat) / حَرکَت (harkat)、信德語 حَرْڪَتَ / हर्कत、古吉拉特語 હરકત (harkat)、奧利亞語 ହରକତ (hôrôkôtô)、孟加拉語 হরকত (horkot)、阿薩姆語 হৰকত (horokot)。",
  "forms": [
    {
      "form": "harkat",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "حَرْکَت",
      "raw_tags": [
        "烏爾都語寫法"
      ]
    }
  ],
  "lang": "印地语",
  "lang_code": "hi",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "तुम्हारी सब हरकतें हम देख रहे हैं\ntumhārī sab harkatẽ ham dekh rahe ha͠i\n我们正在观察你的一举一动"
        }
      ],
      "glosses": [
        "運動；移動；動作"
      ],
      "id": "zh-हरकत-hi-noun-1mlsZU2E"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "यह सब उसी की हरकतें हैं ― yah sab usī kī harkatẽ ha͠i ― 这都是他/她做的"
        }
      ],
      "glosses": [
        "行為，行動"
      ],
      "id": "zh-हरकत-hi-noun-4Xitnbb4"
    },
    {
      "glosses": [
        "不當行為"
      ],
      "id": "zh-हरकत-hi-noun-juY2Zj-n"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense": "運動，移動，動作",
      "word": "गति"
    },
    {
      "sense": "運動，移動，動作",
      "word": "gati"
    },
    {
      "sense": "運動，移動，動作",
      "word": "चाल"
    },
    {
      "sense": "運動，移動，動作",
      "word": "cāl"
    },
    {
      "sense": "行為",
      "word": "काम"
    },
    {
      "sense": "行為",
      "word": "kām"
    },
    {
      "sense": "行為",
      "word": "कर्म"
    },
    {
      "sense": "行為",
      "word": "karm"
    },
    {
      "sense": "行為",
      "word": "क्रिया"
    },
    {
      "sense": "行為",
      "word": "kriyā"
    },
    {
      "sense": "行為",
      "word": "कार्य"
    },
    {
      "sense": "行為",
      "word": "kārya"
    },
    {
      "sense": "行為",
      "word": "कृति"
    },
    {
      "sense": "行為",
      "word": "kŕti"
    },
    {
      "sense": "不當行為",
      "word": "दुर्व्यवहार"
    },
    {
      "sense": "不當行為",
      "word": "durvyavhār"
    },
    {
      "sense": "不當行為",
      "word": "दुष्कर्म"
    },
    {
      "sense": "不當行為",
      "word": "duṣkarm"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "हरकत"
}

{
  "categories": [
    "來自阿拉伯語詞根ح ر ك的印地語詞",
    "印地語名詞",
    "印地語詞元",
    "有2個詞條的頁面",
    "派生自波斯語的印地語詞",
    "派生自阿拉伯語的印地語詞",
    "源自波斯語的印地語借詞"
  ],
  "etymology_text": "借自波斯語 حرکت (harakat)，源自阿拉伯語 حَرَكَة (ḥaraka)。对比旁遮普語 ਹਰਕਤ (harkat) / حَرکَت (harkat)、信德語 حَرْڪَتَ / हर्कत、古吉拉特語 હરકત (harkat)、奧利亞語 ହରକତ (hôrôkôtô)、孟加拉語 হরকত (horkot)、阿薩姆語 হৰকত (horokot)。",
  "forms": [
    {
      "form": "harkat",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "حَرْکَت",
      "raw_tags": [
        "烏爾都語寫法"
      ]
    }
  ],
  "lang": "印地语",
  "lang_code": "hi",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "तुम्हारी सब हरकतें हम देख रहे हैं\ntumhārī sab harkatẽ ham dekh rahe ha͠i\n我们正在观察你的一举一动"
        }
      ],
      "glosses": [
        "運動；移動；動作"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "यह सब उसी की हरकतें हैं ― yah sab usī kī harkatẽ ha͠i ― 这都是他/她做的"
        }
      ],
      "glosses": [
        "行為，行動"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "不當行為"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense": "運動，移動，動作",
      "word": "गति"
    },
    {
      "sense": "運動，移動，動作",
      "word": "gati"
    },
    {
      "sense": "運動，移動，動作",
      "word": "चाल"
    },
    {
      "sense": "運動，移動，動作",
      "word": "cāl"
    },
    {
      "sense": "行為",
      "word": "काम"
    },
    {
      "sense": "行為",
      "word": "kām"
    },
    {
      "sense": "行為",
      "word": "कर्म"
    },
    {
      "sense": "行為",
      "word": "karm"
    },
    {
      "sense": "行為",
      "word": "क्रिया"
    },
    {
      "sense": "行為",
      "word": "kriyā"
    },
    {
      "sense": "行為",
      "word": "कार्य"
    },
    {
      "sense": "行為",
      "word": "kārya"
    },
    {
      "sense": "行為",
      "word": "कृति"
    },
    {
      "sense": "行為",
      "word": "kŕti"
    },
    {
      "sense": "不當行為",
      "word": "दुर्व्यवहार"
    },
    {
      "sense": "不當行為",
      "word": "durvyavhār"
    },
    {
      "sense": "不當行為",
      "word": "दुष्कर्म"
    },
    {
      "sense": "不當行為",
      "word": "duṣkarm"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "हरकत"
}