वही in 印地語

[Show JSON for post-processed kaikki.org data shown on this page ▼] [Hide JSON for post-processed kaikki.org data shown on this page ▲]

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "印地語代詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "印地語複合詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "印地語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "源自 वह (vah, “那個”) + ही (hī, 增義助詞)。",
  "forms": [
    {
      "form": "vahī",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "وہی",
      "raw_tags": [
        "烏爾都語寫法"
      ]
    }
  ],
  "lang": "印地語",
  "lang_code": "hi",
  "pos": "pron",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "就那個"
      ],
      "id": "zh-वही-hi-pron-Jeqaw6~N",
      "raw_tags": [
        "增強語義"
      ]
    }
  ],
  "word": "वही"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "印地語形容詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "印地語無屈折形容詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "印地語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "源自 वह (vah, “那個”) + ही (hī, 增義助詞)。",
  "forms": [
    {
      "form": "vahī",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "وہی",
      "raw_tags": [
        "烏爾都語寫法"
      ]
    }
  ],
  "lang": "印地語",
  "lang_code": "hi",
  "pos": "adj",
  "raw_tags": [
    "無屈折"
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "वह वही आदमी है जो मैंने दुकान में देखा था।\nvah vahī ādmī hai jo mainne dukān mẽ dekhā thā.\n他就是我在商店裡看到的那個男人。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "相同的"
      ],
      "id": "zh-वही-hi-adj-7M~JaZDG"
    },
    {
      "glosses": [
        "相似的"
      ],
      "id": "zh-वही-hi-adj-ySnO~A4C"
    }
  ],
  "word": "वही"
}

[Show JSON for raw wiktextract data ▼] [Hide JSON for raw wiktextract data ▲]

{
  "categories": [
    "印地語代詞",
    "印地語複合詞",
    "印地語詞元"
  ],
  "etymology_text": "源自 वह (vah, “那個”) + ही (hī, 增義助詞)。",
  "forms": [
    {
      "form": "vahī",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "وہی",
      "raw_tags": [
        "烏爾都語寫法"
      ]
    }
  ],
  "lang": "印地語",
  "lang_code": "hi",
  "pos": "pron",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "就那個"
      ],
      "raw_tags": [
        "增強語義"
      ]
    }
  ],
  "word": "वही"
}

{
  "categories": [
    "印地語形容詞",
    "印地語無屈折形容詞",
    "印地語詞元"
  ],
  "etymology_text": "源自 वह (vah, “那個”) + ही (hī, 增義助詞)。",
  "forms": [
    {
      "form": "vahī",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "وہی",
      "raw_tags": [
        "烏爾都語寫法"
      ]
    }
  ],
  "lang": "印地語",
  "lang_code": "hi",
  "pos": "adj",
  "raw_tags": [
    "無屈折"
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "वह वही आदमी है जो मैंने दुकान में देखा था।\nvah vahī ādmī hai jo mainne dukān mẽ dekhā thā.\n他就是我在商店裡看到的那個男人。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "相同的"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "相似的"
      ]
    }
  ],
  "word": "वही"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable 印地語 dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-07-01 from the zhwiktionary dump dated 2024-06-20 using wiktextract (e79c026 and b863ecc). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.

"वही" meaning in 印地語

Adjective

Pronoun