"जून" meaning in 印地語

See जून in All languages combined, or Wiktionary

Adjective

Forms: jūn [romanization], جون
Etymology: 源自首羅犀那語 𑀚𑀼𑀡𑁆𑀡 (juṇṇa),源自梵語 जूर्ण (jūrṇa)。
  1. 老的 Tags: dialectal
    Sense id: zh-जून-hi-adj-Bj5GPLEg
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms (老的): बुड्ढा, बूढ़ा, वृद्ध, बुज़ुर्ग

Noun

Forms: jūn [romanization], جون
Etymology: 借自英語 June, 葡萄牙語 junho。
  1. 六月
    Sense id: zh-जून-hi-noun-6-y74GE5
The following are not (yet) sense-disambiguated

Noun

Forms: jūn [romanization], جون
Etymology: 源自首羅犀那語 𑀚𑀼𑀡𑁆𑀡 (juṇṇa),源自梵語 जूर्ण (jūrṇa)。
  1. 餐,就餐 Tags: dialectal
    Sense id: zh-जून-hi-noun-p4oNvVc9
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms (餐,就餐): भोजन

Download JSONL data for जून meaning in 印地語 (3.4kB)

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "印地語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "印地語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "印地語陽性名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自梵語的印地語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自英語的印地語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自葡萄牙語的印地語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自首羅犀那語的印地語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "源自梵語的印地語繼承詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "源自英語的印地語借詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "源自葡萄牙語的印地語借詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "源自首羅犀那語的印地語繼承詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "借自英語 June, 葡萄牙語 junho。",
  "forms": [
    {
      "form": "jūn",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "جون",
      "raw_tags": [
        "烏爾都語寫法"
      ]
    }
  ],
  "lang": "印地語",
  "lang_code": "hi",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "六月"
      ],
      "id": "zh-जून-hi-noun-6-y74GE5"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "जून"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "印地語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "印地語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "印地語陽性名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "源自首羅犀那語 𑀚𑀼𑀡𑁆𑀡 (juṇṇa),源自梵語 जूर्ण (jūrṇa)。",
  "forms": [
    {
      "form": "jūn",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "جون",
      "raw_tags": [
        "烏爾都語寫法"
      ]
    }
  ],
  "lang": "印地語",
  "lang_code": "hi",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "1936, Premchand, Godaan :\nहमें कोई दोनों जून खाने को दे तो हम आठों पहर भगवान् का जाप ही करते रहें।\nhamẽ koī donõ jūn khāne ko de to ham āṭhõ pahar bhagvān kā jāp hī karte rahẽ.\n要是我能吃上兩餐,我就一天二十四小時都對神明禱告。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "餐,就餐"
      ],
      "id": "zh-जून-hi-noun-p4oNvVc9",
      "tags": [
        "dialectal"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense": "餐,就餐",
      "word": "भोजन"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "जून"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "印地語形容詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "印地語無屈折形容詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "印地語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "源自首羅犀那語 𑀚𑀼𑀡𑁆𑀡 (juṇṇa),源自梵語 जूर्ण (jūrṇa)。",
  "forms": [
    {
      "form": "jūn",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "جون",
      "raw_tags": [
        "烏爾都語寫法"
      ]
    }
  ],
  "lang": "印地語",
  "lang_code": "hi",
  "pos": "adj",
  "raw_tags": [
    "無屈折"
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "老的"
      ],
      "id": "zh-जून-hi-adj-Bj5GPLEg",
      "tags": [
        "dialectal"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense": "老的",
      "word": "बुड्ढा"
    },
    {
      "sense": "老的",
      "word": "बूढ़ा"
    },
    {
      "sense": "老的",
      "word": "वृद्ध"
    },
    {
      "sense": "老的",
      "word": "बुज़ुर्ग"
    }
  ],
  "word": "जून"
}
{
  "categories": [
    "印地語名詞",
    "印地語詞元",
    "印地語陽性名詞",
    "派生自梵語的印地語詞",
    "派生自英語的印地語詞",
    "派生自葡萄牙語的印地語詞",
    "派生自首羅犀那語的印地語詞",
    "源自梵語的印地語繼承詞",
    "源自英語的印地語借詞",
    "源自葡萄牙語的印地語借詞",
    "源自首羅犀那語的印地語繼承詞"
  ],
  "etymology_text": "借自英語 June, 葡萄牙語 junho。",
  "forms": [
    {
      "form": "jūn",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "جون",
      "raw_tags": [
        "烏爾都語寫法"
      ]
    }
  ],
  "lang": "印地語",
  "lang_code": "hi",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "六月"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "जून"
}

{
  "categories": [
    "印地語名詞",
    "印地語詞元",
    "印地語陽性名詞"
  ],
  "etymology_text": "源自首羅犀那語 𑀚𑀼𑀡𑁆𑀡 (juṇṇa),源自梵語 जूर्ण (jūrṇa)。",
  "forms": [
    {
      "form": "jūn",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "جون",
      "raw_tags": [
        "烏爾都語寫法"
      ]
    }
  ],
  "lang": "印地語",
  "lang_code": "hi",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "1936, Premchand, Godaan :\nहमें कोई दोनों जून खाने को दे तो हम आठों पहर भगवान् का जाप ही करते रहें।\nhamẽ koī donõ jūn khāne ko de to ham āṭhõ pahar bhagvān kā jāp hī karte rahẽ.\n要是我能吃上兩餐,我就一天二十四小時都對神明禱告。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "餐,就餐"
      ],
      "tags": [
        "dialectal"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense": "餐,就餐",
      "word": "भोजन"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "जून"
}

{
  "categories": [
    "印地語形容詞",
    "印地語無屈折形容詞",
    "印地語詞元"
  ],
  "etymology_text": "源自首羅犀那語 𑀚𑀼𑀡𑁆𑀡 (juṇṇa),源自梵語 जूर्ण (jūrṇa)。",
  "forms": [
    {
      "form": "jūn",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "جون",
      "raw_tags": [
        "烏爾都語寫法"
      ]
    }
  ],
  "lang": "印地語",
  "lang_code": "hi",
  "pos": "adj",
  "raw_tags": [
    "無屈折"
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "老的"
      ],
      "tags": [
        "dialectal"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense": "老的",
      "word": "बुड्ढा"
    },
    {
      "sense": "老的",
      "word": "बूढ़ा"
    },
    {
      "sense": "老的",
      "word": "वृद्ध"
    },
    {
      "sense": "老的",
      "word": "बुज़ुर्ग"
    }
  ],
  "word": "जून"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable 印地語 dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-07-01 from the zhwiktionary dump dated 2024-06-20 using wiktextract (e79c026 and b863ecc). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.