me

em 的obl形式：我們


me

im

bûn 的第一人稱單數現在時直陳式

bûn 的第一人稱單數現在時直陳式


an

授予波斯語 یا (yâ)。


gul

和波斯語 گل (gol) 同源。


A

北庫爾德語字母表的第1個字母，名稱為a並以拉丁文字書寫。


ling

繼承自原始伊朗語 *langa-，繼承自原始印度-伊朗語 *langa- (“瘸腿的”)。對比波斯語 لنگ (leng，“瘸腿的；腿”)、中庫爾德語 لەنگ (leng)、梵語 लङ्ग (laṅga，“瘸腿的”)。


havîn

來自早期的 *samîn，源自原始印歐語 *semh₂- (“年”)。對比英語 summer。


mişar

源自阿拉伯語 مِنْشَار (minšār)。


agir

繼承自原始伊朗語 *ātr-，原始印度-伊朗語 *ātar-，繼承自原始印歐語 *h₂eh₁ter- (“火”)。對照波斯語 آذر (âzar)、阿維斯陀語 𐬁𐬙𐬀𐬭𐬱 (ātarš，“火”)、奧塞梯語 арт (art)、普什圖語 اور (or)；亦參見古典亞美尼亞語 այրեմ (ayrem)、塞爾維亞-克羅地亞語 vatra、愛爾蘭語 áith (“窯，爐”)、威爾士語 odyn、翁布里亞語 𐌀𐌈𐌓𐌖 (atru) 和拉丁語 āter，這些詞彙最終可能也來自相同的詞根。


asin

來自原始伊朗語 *Háyah，來自原始印度-伊朗語 *Háyas (“金屬；鐵”)，來自原始印歐語 *h₂éyos (“金屬；銅、青銅”)。與波斯語 آهن (âhan)、阿維斯陀語 𐬀𐬌𐬌𐬀𐬵 (aiiah)、梵語 अयस् (áyas，“鐵，金屬”)、拉丁語 aes、古英語 ār（英語 ore也經由此）同源。


sed

源自原始伊朗語 *catám，源自原始印度-伊朗語 *ćatám，源自原始印歐語 *ḱm̥tóm。對比波斯語 صد (sad)、普什圖語 سل (səl)、阿維斯陀語 𐬯𐬀𐬙𐬀 (sata)、梵語 शत (śatá)、印地語 सौ (sau)。


cûr

和波斯語 غوره (ğure)、中古亞美尼亞語 ժուռ (žuṙ) 相關。


şembî

借自波斯語 شنبه (šanbe)。


vîkîng

最終派生自古諾爾斯語 víkingr。


şûşe

和波斯語 شیشه (šiše) 有關。


stêr

源自原始伊朗語 *Hstā́ (對比波斯語 ستاره (setâre), 普什圖語 ستوری (storay), 奧塞梯語 стъалы (st’aly), 阿維斯陀語 𐬯𐬙𐬀𐬭 (star)) ← 原始印度-伊朗語 *Hstar- (對比梵語 तारा (tārā)), 源自原始印歐語 *h₂stḗr (對比拉丁語 stēlla, 吐火羅語A śre, 英語 star)。


gotin

與波斯語 گفتن (goftan)有關。


Şam

源自阿拉伯語 اَلشَّام (aš-šām)。

大馬士革 （敘利亞首都）


nivîsandin

對比波斯語 نوشتن (neveštan)。


Tirkiye

源自土耳其語 Türkiye，對比中庫爾德語 تورکیا (turkya)。

土耳其（位於東南歐和西亞交界處、南臨地中海的國家）


girîng

girîngtir (comparative)
girîngtirîn (superlative)


ziman

源自原始伊朗語 *hižwáH（對比波斯語 زوان (zavân)/زبان (zabân), 普什圖語 ژبه (žəba), 阿維斯陀語 𐬵𐬌𐬰𐬎𐬎𐬁 (hizuuā)） ← 原始印度-伊朗語 *ȷ́iȷ́ʰwáH （對比梵語 जिह्वा (jihvā), 印地語 जीभ (jībh)） ← 原始印歐語 *dn̥ǵʰwéh₂s（對比古普魯士語 insuwis, 俄語 язы́к (jazýk), 法語 langue, 英語 tongue）。


îro

仿譯自土耳其語 bugün (這天)。源自em + roj。


dîtin

與波斯語 دیدن (dîdan)有關。


afrîkansî

阿非利堪斯語/南非荷蘭語/南非語


zeytûn

借自阿拉伯語 زَيْتُون (zaytūn)。


dengiz

源自一突厥語族語言，對比吉爾吉斯語 деңиз (deñiz)。


hirç

源自原始伊朗語 *Hŕ̥šah ← 原始印度-伊朗語 *Hŕ̥ćšas。


berf

對比中庫爾德語 بەفر (befr), 中古波斯語 𐭥𐭯𐭫 (wafr), 波斯語 برف (barf)。


penêr

對比中古波斯語 pnyl。


xwîn

與波斯語 خون (xun)有關。


şev

源自原始印歐語 *kʷsep- (“夜晚”)。


sêv

源自原始印度-伊朗語，與中庫爾德語 سێو (sêw), 古拉尼語 [需要文字] (saw), 扎扎其語 sa, say, sawî, 中古波斯語 syp̄ (sēp), 波斯語 سیب (sīb), 俾路支語 سوپ (sop), 梵語 सेवि (sevi)同源。


xew

源自原始伊朗語 *hwápnas ← 原始印度-伊朗語 *swápnas ← 原始印歐語 *swépnos (“睡眠”) ← *swep- (“睡覺”)。與英語 sweven (“夢；視”)同源。


Ermenistan

亞美尼亞（國家名，位於亞洲和歐洲）


kurd

來源不明。參見Kurd。


Rîga

里加（首都名，位於拉脫維亞）


alet

源自阿拉伯語 آلَة (ʔāla)。


derî

源自原始伊朗語 *dwā́ram（對比波斯語 در (dar), 奧塞梯語 дуар (dwar), 阿維斯陀語 𐬛𐬬𐬀𐬭𐬆𐬨 (dvar^əm)），源自原始印度-伊朗語 *dʰwā́ram（對比 梵語 द्वार (dvāra), 烏爾都語 دوار (dvār)/印地語 द्वार (dvār)），源自原始印歐語 *dʰwer- (“門”)。其他同源詞包括英語 door, 德語 Tür, 亞美尼亞語 դուռ (duṙ), 愛爾蘭語 doras, 俄語 дверь (dverʹ)。


şirket

源自阿拉伯語 شِرْكَة (širka)。


ferheng

與波斯語 فرهنگ (farhang)有關。


azad

源自原始伊朗語 *āzāta-。與阿維斯陀語 𐬁𐬰𐬁𐬙𐬀 (āzāta，“高貴的”), 摩尼中古波斯語 ʾʾzʾd (āzād), 安息語 𐭀𐭆𐭀𐭕 (ʾzʾt，“高貴的”)同源。類似古典亞美尼亞語 ազատ (azat), 格魯吉亞語 აზატი (azaṭi)。
源自原始伊朗語*zan- (“出生”)的過去分詞，源自原始印歐語 *ǵenh₁- (“出生→高貴的，自由的”)。

azadtir (comparative)
azadtirîn (superlative)


huner

借自波斯語 هنر (honar)。


baxçe

借自土耳其語 bahçe。


bihar

和波斯語 بهار (bahār) 相關。


zivistan

源自原始伊朗語 *jimastaHnah ← *jimáh ← 原始印度-伊朗語 *ȷ́ʰimás ← 原始印歐語 *ǵʰéyōm。與波斯語 زمستان (zemestân)、奧塞梯語 зымӕг (zymæg)、阿維斯陀語 𐬰𐬌𐬌𐬃 (ziiā̊)、梵語 हिम (hima)同源。


bilbil

借自波斯語 بلبل (bolbol)。


bizin

與波斯語 بز (boz)有關。


bor

源自原始突厥語 *bor。


bor

源自原始突厥語 *bor。


deyn

源自波斯語 دین (dein)。


bostan

源自波斯語 بوستان (bôstân)。


bûn

與波斯語 بودن (bûdan)有關。


ceza

源自波斯語 جزا (jazā)。


demokratîk

demokratîktir (comparative)
demokratîktirîn (superlative)


cîran

源自波斯語 جیران (jirân，“鄰里”) ← 阿拉伯語 جِيرَان (jīrān，“鄰里”)。


ard

對比波斯語 آرد (ârd)。


deh

源自原始伊朗語 *dáca ← 原始印度-伊朗語 *dáća← 原始印歐語 *déḱm̥。對比阿維斯陀語 𐬛𐬀𐬯𐬀 (dasa), 波斯語 ده (dah), 奧塞梯語 дӕс (dæs), 普什圖語 لس (ləs), 梵語 दश (daśa), 烏爾都語 دس (das)；亞美尼亞語 տասը (tasə), 古希臘語 δέκα (déka), 俄語 десять (desjatʹ), 拉丁語 decem, 英語 ten。


bêr

源自 *bêl。與波斯語 بیل (bil)有關。


derman

與波斯語 درمان (darmân)有關。


dest

源自原始伊朗語 *jástah ← 原始印度-伊朗語 *ȷ́ʰástas ← 原始印歐語 *ǵʰóstos (“手”) ← *ǵʰes-。與波斯語 دست (dast), 阿維斯陀語 𐬰𐬀𐬯𐬙𐬀 (zasta), 梵語 हस्त (hasta)同源。


dev

與波斯語 دهان (dahân)有關。


xwê

源自原始印歐語 *swéh₂dus (“鹹的”)。


xwe

源自原始印歐語 *swé (“自己”)。

Xwarina xwe bixwe!


dijmin

與波斯語 دشمن (doşman)有關。


didan

源自原始伊朗語 *Hdantán- (對比波斯語 دندان (dandân), 俾路支語 دنتان (dantán), 阿維斯陀語 𐬛𐬀𐬥𐬙𐬀𐬥 (dantan), 𐬛𐬁𐬙𐬁 (dātā))，源自 原始印度-伊朗語 *Hdánts (對比梵語 दत् (dat), 印地語 दाँत (dā̃t))，源自原始印歐語 *h₃dónts (“牙齒”) (對比立陶宛語 dantis, 希臘語 δόντι (dónti), 法語 dent, 威爾士語 dant, 英語 tooth)。


dîwar

與波斯語 دیوار (divâr)有關。


diz

與波斯語 دزد (dozd)有關。


dîrokî

dîrokîtir (comparative)
dîrokîtirîn (superlative)


ebedî

源自波斯語 ابدی (abadî)。


ebedî

源自波斯語 ابدی (abadî)。


ajotin

min tirimpêlek ajot.

min bi hespekî ajot.


enî

源自原始伊朗語 *HániHkah (對比阿維斯陀語 𐬀𐬌𐬥𐬍𐬐𐬀 (aⁱnīka，“臉”)) ← 原始印度-伊朗語 *HániHkas (對比梵語 अनीक (anīka)) ← 原始印歐語 *h₁éni-h₃kʷ-o- (對比威爾士語 wyneb (“臉”))。


belê

與波斯語 بله (bale)同源。


ewr

源自原始伊朗語 *abráh ← 原始印度-伊朗語 *abʰrás ← 原始印歐語 *n̥bʰrós (“雨，雲，積雨雲”)。與梵語 अभ्र (abhra), 古典亞美尼亞語 ամբ (amb), 拉丁語 imber，並可能與古希臘語 ἀφρός (aphrós)，ὄμβρος (ómbros)等同源。


ez

源自原始伊朗語 *ajám ← 原始印度-伊朗語 *aȷ́ʰám ← 原始印歐語 *éǵh₂, *eǵHóm。


fîl

源自波斯語 فیل (fil)。


biçûk

biçûktir (comparative)
biçûktirîn (superlative)


goşt

與波斯語 گوشت (gušt)有關。


hesp

源自原始伊朗語 *Hácwah。與波斯語 اسب (asb)同源。


hesin

源自原始伊朗語 *Háyah ← 原始印度-伊朗語 *Háyas (“金屬，鐵”) ← 原始印歐語 *h₂éyos (“金屬，青銅”)。與波斯語 آهن (âhan), 阿維斯陀語 𐬀𐬌𐬌𐬀𐬵 (aiiah), 梵語 अयस् (ayas，“金屬，鐵”), 拉丁語 aes, 古英語 ār (英語 ore)同源。


heval

源自副詞hev + -al。與波斯語 همحال同源。


heykel

借自波斯語 هیکل (haykal, heykal), 阿拉伯語 هَيْكَل (haykal)，源自原始西閃米特語，源自阿卡德語 𒂍𒃲 (É.GAL /ekallu/) ← 蘇美爾語 𒂍𒃲 (É.GAL)。


heywan

源自阿拉伯語 حَيَوَان (ḥayawān)。


heşt

源自原始伊朗語 *aštā́ ← 原始印度-伊朗語 *aštā́ ← 原始印歐語 *oḱtṓw。與波斯語 هشت (hašt)有關。


hêk

源自原始伊朗語 *Hāwyám (對比波斯語 خایه (xâye), 奧塞梯語 айк (ajk), 阿維斯陀語 𐬀𐬉𐬨 (aēm))，源自原始印度-伊朗語 *Hāwyám ← 原始印歐語 *h₂ōwyóm (“蛋”) (對比亞美尼亞語 ձու (ju), 英語 egg, 意大利語 uovo, 俄語 яйцо́ (jajcó))。


çerx

源自原始伊朗語 *čaxrám ← 原始印度-伊朗語 *čakrám。對比波斯語 چرخ (čarx)。


ilm

源自阿拉伯語 عِلْم (ʕilm)。


inayet

源自阿拉伯語 عِنَايَة (ʕināya)。


ji

源自原始伊朗語 *Hača。與波斯語 از (az)同源。


kêr

Asatrian認為借自亞美尼亞語 կեռ (keṙ)。


keç

與波斯語 کنیز (kanīz)同源。


gû

對比波斯語 گه (goh)。


komirr

源自原始突厥語 *kömür (“煤炭”)。


meh

源自原始伊朗語 [具體何詞?] (對比波斯語 ماه (mah), 奧塞梯語 мӕй (mæj), 阿維斯陀語 𐬨𐬃 (mā̊), 𐬨𐬀𐬊𐬢𐬵 (maoŋh)) ← 原始印度-伊朗語 [具體何詞?] (對比梵語 मास (māsa)) ← 原始印歐語 *mḗh₁n̥s (“月亮；月份”) (對比阿爾巴尼亞語 muaj, 亞美尼亞語 ամիս (amis), 法語 mois, 吐火羅語A mañ, 英語 moon)。


lêv

源自原始伊朗語 *lap- ← 原始印度-伊朗語 *lap- ← 原始印歐語 *leb-，與波斯語 لب (lab), 英語 lip等同源。


masî

源自原始印度-伊朗語 *mátsyas。

Di masîdanka me de gelek masî hene.

我們的魚缸裡有很多條魚。


mirin

源自原始伊朗語 *márti ← 原始印度-伊朗語 *márti ← 原始印歐語 *mer-。


mişk

源自原始伊朗語 *múHs ← 原始印度-伊朗語 *múHs ← 原始印歐語 *muh₂s。


mêr

源自*mêrd ← 原始伊朗語 *mr̥táh ← 原始印度-伊朗語 *mr̥tás ← 原始印歐語 *mr̥tós。對比波斯語 مرد (mard)。


nal

源自阿拉伯語 نَعْل (naʕl)。


nav

源自 *nam，與波斯語 نام (nâm)有關。


neh

源自原始伊朗語 *Hnáwa ← 原始印度-伊朗語 *Hnáwa ← 原始印歐語 *h₁néwn̥。對比波斯語 نه (noh), 阿維斯陀語 𐬥𐬀𐬎𐬎𐬀 (nauua), 普什圖語 نه (nə), 梵語 नवन् (navan)。


nû

源自原始伊朗語 *náwah (對比波斯語 نو (nou), 普什圖語 نوی (nëway), 奧塞梯語 ног (nog), 阿維斯陀語 𐬥𐬀𐬎𐬎𐬀 (nauua))，源自原始印度-伊朗語 *náwas (對比梵語 नव (nava), 印地語 नया (nayā))，源自原始印歐語 *néwos。

nûtir (comparative)
nûtirîn (superlative)


kevn

kevntir (comparative)
kevntirîn (superlative)


bi-

用於組成動詞的肯定虛擬式。


roj

來自原始伊朗語 *ráwčah，來自原始印度-伊朗語 *ráwčas，來自原始印歐語 *léwk-os ~ *léwk-es-os，來自*lewk- (“白，光，亮”)。對比波斯語 روز (ruz)，阿維斯陀語 𐬭𐬀𐬊𐬗𐬀𐬥𐬙 (raocant，“閃亮”)，𐬭𐬀𐬊𐬗𐬀𐬵 (raocah，“光”)，梵語 रोचते (rocate，“閃耀”)。


pembû

源自中古波斯語 pmbk'。


penîr

對比中庫爾德語 پەنیر (penîr)，波斯語 پنیر (panir)。


afret

借自波斯語 عورت (aurat)。


afirandibe

afirandin 的第三人稱單數將來時完成時


afirandibim

afirandin 的第一人稱單數將來時完成時


afirandibûya

afirandin 的第一人稱/第二人稱/第三人稱單數/複數條件式二式


afirandibûye

afirandin 的第一人稱/第二人稱/第三人稱單數/複數過去完成時虛擬式


dendrokronolojî

樹輪年代學、樹木年輪學、樹輪學


afirandibin

afirandin 的第一人稱/第二人稱/第三人稱複數將來時完成時


afirandibî

afirandin 的第二人稱單數將來時完成時


afirandibû

afirandin 的第一人稱/第二人稱/第三人稱單數/複數過去完成時


afirandiye

afirandin 的第一人稱/第二人稱/第三人稱單數/複數現在時完成時


pir

對比中古波斯語 [具體何詞?] (/purr/)。


pir

源自原始伊朗語 *pr̥tuš ← 原始印度-伊朗語 *pr̥tuš ← 原始印歐語 *pértus。


pirtûk

對比古典亞美尼亞語 պրտու (prtu，“紙莎草”)。

Ev pirtûka bavê min e.


Hawa

女性人名，等價於英語Eve


pitik

可能借自亞美尼亞語 պստիկ (pstik)的方言變體，如պտիկ (ptik)。


pênc

源自原始伊朗語 *pánča，源自原始印度-伊朗語 *pánča，源自原始印歐語 *pénkʷe。對比波斯語 پنج (panj), 奧塞梯語 фондз (fonʒ), 普什圖語 پنځه (pindzə), 阿維斯陀語 𐬞𐬀𐬧𐬗𐬀 (paṇca), 梵語 पञ्चन् (páñcan)。


qat

源自鄂圖曼土耳其語 قات。


qaz

借自突厥語族。對比原始突厥語 *kāŕ。


abone

源自法語 abonné。


aborî

aborîtir (comparative)
aborîtirîn (superlative)


lijne

源自阿拉伯語 لَجْنَة (lajna)。


rojbaş

日安（日出到日落之間的問候語）

早安、晨安（早上第一次見某人時的問候語）


sabûn

源自阿拉伯語 صَابُون (ṣābūn)。


saet

源自阿拉伯語 ساعَة (sāʕa)。


spî

源自原始伊朗語 *cwaytáh，源自原始印度-伊朗語 *ćwaytás。


sedem

源自阿拉伯語 صدمە。


hestî

源自原始伊朗語 *HástH，源自原始印度-伊朗語 *HástʰH，源自原始印歐語 *h₃ésth₁。與波斯語 است (ast)、阿維斯陀語 𐬀𐬯𐬙𐬌 (asti)、梵語 अस्थि (asthi)、拉丁語 os、古希臘語 ὀστέον (ostéon)、古典亞美尼亞語 ոսկր (oskr)同源。


siyaset

源自鄂圖曼土耳其語 سیاست (siyaset)，源自阿拉伯語 سِيَاسَة (siyāsa)。


sewax

源自土耳其語 sıva，源自阿拉伯語 صواح (ṣuwaḥ)。


tebîet

源自阿拉伯語 طبيعة (ṭabīʿa)。


tirs

源自原始印歐語 *tres- (“[害怕得]顫抖”)。


bakur

與扎扎其語 vakur有關。


werdek

源自原始突厥語 *ȫrdek (“鴨”)。


xanî

對比波斯語 خانه (xâne，“房屋”)、北盧里語 هونه (howne，“房屋”)、馬贊德蘭語 خنه (xene，“房間”)。


xaç

借自亞美尼亞語 խաչ (xačʻ)。


Xwedê

對照波斯語 خدا (xodâ)。


yek

源自原始伊朗語 *Háywakah，派生自原始伊朗語 *Háywah，源自原始印度-伊朗語 *Háywas。與波斯語 یک (yek)有關。


zarok

未知。Cabolov 將其與阿拉伯語 ذُرِّيَّة (ḏurriyya，“後代，子孫”)、ذَرارِي (ḏarārī，“小孩”)對比，看起來是可行，但還有缺陷，因為詞幹 ḏarr- (zarr-) 可能是庫爾德語中的獨立逆構。但也可對比庫爾德語借詞zurryet (“後代，子孫”)（自ذُرِّيَّة (ḏurriyya)）。其他說法還包括派生自zan (“產下；出生”)的詞幹，源自原始印歐語 *ǵenh₁-。


zêr

源自原始伊朗語 *jr̥Hanyam（對比波斯語 زر (zar)），源自原始印度-伊朗語 *ȷ́ʰr̥Hanyam（對比梵語 हिरण्य (hiraṇya)），源自原始印歐語 *ǵʰl̥h₃enyom，源自*ǵʰelh₃- (“黃色；發光，閃耀”)。對比古教會斯拉夫語 злато (zlato)、拉脫維亞語 zelts、英語 gold。


Ç

北庫爾德語字母（土耳其拼寫）的第4個，前為 B，後為 D，發音為 /tʃ/。


çav

源自早期的 *čam < *čem，源自原始伊朗語 *čášma (“眼”)，源自原始印度-伊朗語 *čáćšma (“眼”)。與波斯語 چشم (češm)、俾路支語 چم (čam)同源。


çiya

對比中古波斯語 [需要書冊巴列維文] (ckʾt' /čagād/，“峰，頂”)、波斯語 چکاد (čakâd，“頭頂，額頂”)、粟特語 [需要文字] (ckʾʾt /čakāt/，“峰，額頭”)。


çok

借自突厥語族。對比土耳其語 çökmek (“跪”)、阿塞拜疆語 çökmək (“跪”)。


çêl

源自原始印歐語 *kʷel-。


hefte

對比波斯語 هفته (hafte，“星期”)。


yekşem

源自波斯語 یکشنبه (yekšanbe)。


çarşem

與波斯語 چهارشنبه (čahâršanbe)同源。


duşem

與波斯語 دوشنبه (došanbe)同源。


şar

源自波斯語 شهر (šahr)，源自中古波斯語 𐭱𐭲𐭥𐭩 (štʿy /šahr/)，源自原始伊朗語 *xšaθram，源自原始印度-伊朗語 *kšatrám，源自原始印歐語 *tek- (“得到，獲得”)。


şeftalî

源自土耳其語 şeftali。


şeş

源自原始伊朗語 *šwáš，源自原始印度-伊朗語 *šwáćš，源自原始印歐語 *swéḱs。對比波斯語 شش (šeš)、阿維斯陀語 𐬑𐬴𐬎𐬎𐬀𐬱 (xṣ̌uuaš)、梵語 षष् (ṣáṣ)、印地語 छह (chah)、西班牙語 seis、德語 sechs、立陶宛語 šeši̇̀、俄語 шесть (šestʹ)、亞美尼亞語 վեց (vecʻ)、古希臘語 ἕξ (héx)同源。


şirîn

與波斯語 شیرین (širin)有關。


şor

源自波斯語 شور (šur)。

şortir (comparative)
şortirîn (superlative)


şêr

與波斯語 شیر (šir)同源。


şîr

對比波斯語 شیر (šir，“奶，乳”)。


kurn

源自中古亞美尼亞語 գուռն (guṙn)。

（供家畜飲食的）水槽，飼料槽


Xirvatistan

克羅埃西亞，克羅地亞（國家名，位於東南歐的巴爾幹半島）


Sûriya

Sûriye的另一種寫法


dûrbîn

源自波斯語 دوربین (dūrbīn)。


xob

源自波斯語 خوب (xub)。


Helsinkî

赫爾辛基（首都名，位於芬蘭）


qepax

借自土耳其語 kapak。


şik

借自波斯語 شک (šak)。


qelem

源自阿拉伯語 قلم (qalam)，源自古希臘語 κάλαμος (kálamos)。


jeng

與波斯語 زنگ (zang) / ژنگ (žang，“銹”)同源。


Kroatya

克羅埃西亞，克羅地亞（國家名，位於東南歐的巴爾幹半島）


Kriwatya

克羅埃西亞，克羅地亞（國家名，位於東南歐的巴爾幹半島）


Kirwatya

克羅埃西亞，克羅地亞（國家名，位於東南歐的巴爾幹半島）


muxtar

借自阿拉伯語 مُخْتَار (muḵtār)。


temînat

借自阿拉伯語 تَأْمِينَات (taʔmīnāt)。


cinsî

源自阿拉伯語 جِنْسِيّ (jinsiyy)，等同於cins + -î。


آدار

Adar (“三月”)的另一種寫法


cenet

借自波斯語 جنت (jannat)。


sîr

對照波斯語 سیر (sir，“蒜”)。


pirtûkxane

/pʰɪɾtuːkˈxɑːnɛ/


sefîne

借自阿拉伯語 سَفِينَة (safīna)，源自亞拉姆語 סְפינִתָּא (sǝp̄īntā)。同源詞包括希伯來語 סְפִינָה (sfiná)、波斯語 سفینه (safine)。


Fînlenda

芬蘭（國家名，位於北歐）


Afrîka

/ɑːfˈɾiːkɑː/


afrîkayî

efrîqayî (“非洲的”)的另一種寫法


afrîqeyî

efrîqayî (“非洲的”)的另一種寫法


afrîkî

efrîqayî (“非洲的”)的另一種寫法


Parîs

巴黎（首都名，位於法國）


seet

借自阿拉伯語 ساعَة (sāʕa)。


jî

繼承自原始伊朗語 *-ča，繼承自原始印度-伊朗語 *-ča，繼承自原始印歐語 *-kʷe (“和”)。和卡拉什語 že 同源。


çek

借自亞美尼亞語 զենք (zenkʻ)。


gêlaz

借自波斯語 گیلاس (gilâs)。


libas

借自阿拉伯語 لِبَاس (libās)。


saqo

借自意大利語 sacco。


diyarî

可能與 dan (“給”) 及 dayîn (“保姆”) 有關；也可能與俄語 дар (dar)、古希臘語 δῶρον (dôron)、古典亞美尼亞語 տուր (tur)（現代亞美尼亞語 տուրք (turkʻ)）同源，來自原始印歐語 *déh₃rom (“禮物”)，來自 *deh₃- (“給”)。


pişt

繼承自原始伊朗語 *pr̥štáh (“背部”)，繼承自原始印度-伊朗語 *pr̥štʰám (“背部”)，繼承自原始印歐語 *pr̥-sth₂-ós。同源詞包括阿維斯陀語 𐬞𐬀𐬭𐬱𐬙𐬀 (paršta)、波斯語 پشت (pošt)、俾路支語 پت (put)、粟特語 𐫛𐫡𐫝𐫏 (prcy)。


stûr

繼承自原始印歐語 *stā-r-，與普什圖語 ستر、奧塞梯語 стыр (styr)、瑞典語 stor (“大的”) 等同源。


qalind

借自土耳其語 kalın。

Ev pirtûk pirr qalind e, zêdeyî 1000 rûpelan tê de hene.

这本书很厚，有1000多页。


tenik

繼承自原始印歐語 *ténh₂us。對比 teng (“擁擠的”)。


kurtenav

YE kurtenavê Yekîtiya Ewropayê ye.


Yekîtiya Ewropayê

یەکێتیی ئەورووپا


kîmya

借自阿拉伯語 كِيمِيَاء (kīmiyāʔ)。


cuda

最終源自原始印度-伊朗語 *yutás (“分離的”)。與波斯語 جدا (jodâ)同源。


Awistirya

Nemsa

奧地利（國家名，位於中歐）

Otrîş

奧地利（國家名，位於中歐）

奧地利（國家名，位於中歐）


Nemsa

Awistirya

奧地利（國家名，位於中歐）

Otrîş

奧地利（國家名，位於中歐）

奧地利（國家名，位於中歐）


Otrîş

Nemsa

奧地利（國家名，位於中歐）

Awistirya

奧地利（國家名，位於中歐）

奧地利（國家名，位於中歐）


kanûn

借自阿拉伯語 كَانُون (kānūn，“火盆；爐子”)。


wezîr

借自阿拉伯語 وَزِير (wazīr，“部長”)。

wezîra/ê dadê


endam

對照借自伊朗語族的古典亞美尼亞語 անդամ (andam)。

Gelo Tirkiyeyê dê bikare bibe endamek Yekîtiya Ewropayê?

土耳其能否成為歐盟成員國？

Çav endamê dîtinê ye.


hejmar

對照波斯語 شمارە。


neteweyî

neteweyîtir (comparative)
neteweyîtirîn (superlative)


jidayikbûn

ji (“從，自”) + dayik (“母親”) + bûn (“是；誕生”)


nutq

借自阿拉伯語 نُطْق (nuṭq)。


Arif

源自阿拉伯語 عَارِف (ʕārif)，源自阿拉伯語 عَارِف (ʕārif，“知道的”)，عَرَفَ (ʕarafa，“知道”)的主動分詞。


عاقل

aqil的阿拉伯文拼寫法


aqil

借自阿拉伯語 عَاقِل (ʕāqil，“聰明的，明智的”)，عَقَلَ (ʕaqala，“被赋予理性，有智慧，有意识，意識到”)的主動分詞，派生自詞根ع ق ل (ʕ q l)。


aqil

借自阿拉伯語 عَقْل (ʕaql，“理解”)。


aqiltîj

aqil (“智慧”) + tîj (“尖的；辣的；嚴重的”)


dinya

借自阿拉伯語 دُنْيَا (dunyā)，與波斯語 دنیا (donyâ)同源。


efû

借自阿拉伯語 عَفْو (ʕafw)，عَفَا (ʕafā，“消除；赦免”)的動詞性名詞，派生自詞根ع ف و (ʕ f w)。


Mihemed

借自阿拉伯語 مُحَمَّد (muḥammad)。

穆罕默德（伊斯蘭教先知）


arwan

arwane (“雌性駱駝”)的另一種寫法


terazî

借自波斯語 ترازو (tarâzu)。


terazû

源自波斯語 ترازو (tarâzu)。


kîjan

源自原始伊朗語，源自原始印度-伊朗語，最终源自原始印歐語 *kʷis。


-stan

-istan的另一種寫法


îmam

借自阿拉伯語 إِمَام (ʔimām)。


meaş

借自阿拉伯語 مَعَاش (maʕāš)。


ceng

借自波斯語 جنگ (jang)。


kirin

源自原始伊朗語 *kar-，源自原始印歐語 *kʷer-。同源詞包括巴克特里亞語 κιρ- (kir-)、波斯語 ـگر (-gar)。

Dengê bilûra wî wisa xweş bû, ku keç û xortên gund kar û barên xwe dihîştin, tenê şivanê bilûrvan gundar dikir .

1994，Dr. Usso B. Barnas, Dr. Johanna Salzer，Lehrbuch der kurdischen Sprache，頁 99:

當作妻子或丈夫；（和某人）結婚


netîce

借自阿拉伯語 نَتِيجَة (natīja)。


Indonezya

印度尼西亞（國家及群島名，位於東南亞）


Taylenda

泰國（國家名，位於東南亞）


Dawid

源自阿拉伯語的男性人名，等價於英語David


tişt

對照波斯語 چیز (čiz)。


neheng

借自波斯語 نهنگ (nahang)。


nehing

neheng的另一種寫法。


Mongolya

Mogolistan

蒙古（國家名，位於東亞）

Moxolistan

蒙古（國家名，位於東亞）

蒙古（國家名，位於東亞）


xox

借自阿拉伯語 خَوْخ (ḵawḵ)。


qesab

借自阿拉伯語 قَصَّاب (qaṣṣāb)。


diparêzim

parastin 的第一人稱單數現在時


diparêzin

parastin 的第一人稱/第二人稱/第三人稱複數現在時


diparêzî

parastin 的第二人稱單數現在時


diparêze

parastin 的第三人稱單數現在時


biparêzin

parastin 的第二人稱單數命令式


afyon

源自阿拉伯語 أَفْيُون (ʔafyūn)，源自古希臘語 ὄπιον (ópion)，源自 ὀπός (opós，“植物的汁液”)。


adir

edro (“癲癇”)的另一種寫法


edr

erd (“土地”)的另一種寫法


edr

edro (“癲癇”)的另一種寫法


boç

借自亞美尼亞語 պոչ (počʻ)。


şaredarî

仿譯或借自波斯語 شهرداری (šahrdâri，“市鎮”)。


-geh

對照波斯語 ـگاه (-gâh，地點名詞後綴)。


kêlbetan

借自阿拉伯語 كَلْبَتَان 雙 (kalbatān)。


Habîl

最終源自希伯來語 הֶבֶל (hével)。


Nûh

努哈章，古蘭經的第71章


ast

借自中庫爾德語 ئاست (ast)。


merg

對照波斯語 مرگ (marg)。