See traumatitzar in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "加泰羅尼亞語動詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "加泰羅尼亞語第一變位動詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "加泰羅尼亞語詞元", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "含有後綴-itzar的加泰羅尼亞語詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "有1個詞條的頁面", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "有詞條的頁面", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_text": "源自 trauma + -itzar。", "forms": [ { "form": "traumatitzo", "raw_tags": [ "第一人稱單數現在時" ] }, { "form": "traumatitzí", "raw_tags": [ "第一人稱單數過去時" ] }, { "form": "traumatitzat", "tags": [ "past", "participle" ] } ], "lang": "加泰羅尼亞語", "lang_code": "ca", "pos": "verb", "pos_title": "動詞", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "加泰羅尼亞語及物動詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "有引文的加泰羅尼亞語詞", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "bold_text_offsets": [ [ 278, 290 ] ], "ref": "2017年January4日,“Un superbessó rescata el seu germà”, in El Periódico:", "text": "El 'DailyMail' mostra el vídeo de l'incident, en què Bowdy, després de diversos segons de desconcert, sense saber què fer, es col·loca a l'altre costat de la pesada còmoda i, fent servir tota la seva força, aconsegueix rescatar el seu germà, que plora desconsolat, probablement traumatitzat per uns segons que es devien fer eterns.", "translation": "《每日邮报》播放了事发经过的视频,视频中,鲍迪在茫然不知所措了几秒钟后,走到了沉重的梳妆台的另一侧,用尽全身的力气,终于救出了弟弟,而弟弟正在伤心地哭泣,可能因为那几秒钟仿佛永恒般的痛苦而受到了精神创伤。" } ], "glosses": [ "給……造成創傷" ], "id": "zh-traumatitzar-ca-verb-XZFO0fRp", "tags": [ "transitive" ] } ], "word": "traumatitzar" }
{ "categories": [ "加泰羅尼亞語動詞", "加泰羅尼亞語第一變位動詞", "加泰羅尼亞語詞元", "含有後綴-itzar的加泰羅尼亞語詞", "有1個詞條的頁面", "有詞條的頁面" ], "etymology_text": "源自 trauma + -itzar。", "forms": [ { "form": "traumatitzo", "raw_tags": [ "第一人稱單數現在時" ] }, { "form": "traumatitzí", "raw_tags": [ "第一人稱單數過去時" ] }, { "form": "traumatitzat", "tags": [ "past", "participle" ] } ], "lang": "加泰羅尼亞語", "lang_code": "ca", "pos": "verb", "pos_title": "動詞", "senses": [ { "categories": [ "加泰羅尼亞語及物動詞", "有引文的加泰羅尼亞語詞" ], "examples": [ { "bold_text_offsets": [ [ 278, 290 ] ], "ref": "2017年January4日,“Un superbessó rescata el seu germà”, in El Periódico:", "text": "El 'DailyMail' mostra el vídeo de l'incident, en què Bowdy, després de diversos segons de desconcert, sense saber què fer, es col·loca a l'altre costat de la pesada còmoda i, fent servir tota la seva força, aconsegueix rescatar el seu germà, que plora desconsolat, probablement traumatitzat per uns segons que es devien fer eterns.", "translation": "《每日邮报》播放了事发经过的视频,视频中,鲍迪在茫然不知所措了几秒钟后,走到了沉重的梳妆台的另一侧,用尽全身的力气,终于救出了弟弟,而弟弟正在伤心地哭泣,可能因为那几秒钟仿佛永恒般的痛苦而受到了精神创伤。" } ], "glosses": [ "給……造成創傷" ], "tags": [ "transitive" ] } ], "word": "traumatitzar" }
Download raw JSONL data for traumatitzar meaning in 加泰羅尼亞語 (1.5kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable 加泰羅尼亞語 dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-07-19 from the zhwiktionary dump dated 2025-07-01 using wiktextract (45c4a21 and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.