"rebaixar" meaning in 加泰羅尼亞語

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "加泰羅尼亞語動詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "加泰羅尼亞語第一變位動詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "加泰羅尼亞語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "含有前綴re-的加泰羅尼亞語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有2個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有國際音標的加泰羅尼亞語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "rebaix"
    },
    {
      "word": "rebaixa"
    },
    {
      "word": "rebaixable"
    },
    {
      "word": "rebaixador"
    },
    {
      "word": "rebaixament"
    },
    {
      "word": "rebaixatge"
    }
  ],
  "etymology_text": "源自 re- + baixar。",
  "forms": [
    {
      "form": "rebaixo",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "rebaixí",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "rebaixat",
      "tags": [
        "past",
        "participle"
      ]
    }
  ],
  "lang": "加泰羅尼亞語",
  "lang_code": "ca",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "動詞",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "加泰羅尼亞語及物動詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "降低，使下降"
      ],
      "id": "zh-rebaixar-ca-verb-kunkxc6J",
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "加泰羅尼亞語及物動詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "貶低，貶損"
      ],
      "id": "zh-rebaixar-ca-verb-wjuKIczT",
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "加泰羅尼亞語及物動詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "使屈辱、謙卑，羞辱，使身份降低"
      ],
      "id": "zh-rebaixar-ca-verb-KgUbp96r",
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "加泰羅尼亞語及物動詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "将（生皮或皮革）压扁，使其厚度均匀"
      ],
      "id": "zh-rebaixar-ca-verb-vnzIp~x~",
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[rə.bəˈʃa]",
      "raw_tags": [
        "巴利阿里"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[re.bajˈʃaɾ]",
      "raw_tags": [
        "瓦倫西亞"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[rə.βəˈʃa]",
      "raw_tags": [
        "中加泰羅尼亞"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense": "使屈辱、謙卑，羞辱，使身份降低",
      "word": "humiliar"
    },
    {
      "sense": "将（生皮或皮革）压扁，使其厚度均匀",
      "word": "disminuir"
    }
  ],
  "word": "rebaixar"
}

{
  "categories": [
    "加泰羅尼亞語動詞",
    "加泰羅尼亞語第一變位動詞",
    "加泰羅尼亞語詞元",
    "含有前綴re-的加泰羅尼亞語詞",
    "有2個詞條的頁面",
    "有國際音標的加泰羅尼亞語詞",
    "有詞條的頁面"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "rebaix"
    },
    {
      "word": "rebaixa"
    },
    {
      "word": "rebaixable"
    },
    {
      "word": "rebaixador"
    },
    {
      "word": "rebaixament"
    },
    {
      "word": "rebaixatge"
    }
  ],
  "etymology_text": "源自 re- + baixar。",
  "forms": [
    {
      "form": "rebaixo",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "rebaixí",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "rebaixat",
      "tags": [
        "past",
        "participle"
      ]
    }
  ],
  "lang": "加泰羅尼亞語",
  "lang_code": "ca",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "動詞",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "加泰羅尼亞語及物動詞"
      ],
      "glosses": [
        "降低，使下降"
      ],
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "加泰羅尼亞語及物動詞"
      ],
      "glosses": [
        "貶低，貶損"
      ],
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "加泰羅尼亞語及物動詞"
      ],
      "glosses": [
        "使屈辱、謙卑，羞辱，使身份降低"
      ],
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "加泰羅尼亞語及物動詞"
      ],
      "glosses": [
        "将（生皮或皮革）压扁，使其厚度均匀"
      ],
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[rə.bəˈʃa]",
      "raw_tags": [
        "巴利阿里"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[re.bajˈʃaɾ]",
      "raw_tags": [
        "瓦倫西亞"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[rə.βəˈʃa]",
      "raw_tags": [
        "中加泰羅尼亞"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense": "使屈辱、謙卑，羞辱，使身份降低",
      "word": "humiliar"
    },
    {
      "sense": "将（生皮或皮革）压扁，使其厚度均匀",
      "word": "disminuir"
    }
  ],
  "word": "rebaixar"
}