"parlar" meaning in 加泰羅尼亞語

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "加泰羅尼亞語動詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "加泰羅尼亞語第一變位動詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "加泰羅尼亞語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自古加泰羅尼亞語的加泰羅尼亞語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自古希臘語的加泰羅尼亞語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自拉丁語的加泰羅尼亞語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自晚期拉丁語的加泰羅尼亞語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "源自古加泰羅尼亞語的加泰羅尼亞語繼承詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "源自拉丁語的加泰羅尼亞語繼承詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "源自晚期拉丁語的加泰羅尼亞語繼承詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "源自古加泰羅尼亞語 parlar ← 晚期拉丁語 parabolō, parabolāre ← 拉丁語 parabola (“對比，比較”) ← 古希臘語 παραβολή (parabolḗ)。最早見於1178年。對比奧克語 parlar, 法語 parler, 意大利語 parlare。",
  "forms": [
    {
      "form": "parlo",
      "raw_tags": [
        "第一人稱單數現在時"
      ]
    },
    {
      "form": "parlí",
      "raw_tags": [
        "第一人稱單數過去時"
      ]
    },
    {
      "form": "parlat",
      "raw_tags": [
        "過去分詞"
      ]
    }
  ],
  "lang": "加泰羅尼亞語",
  "lang_code": "ca",
  "pos": "verb",
  "related": [
    {
      "word": "paraula"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "說"
      ],
      "id": "zh-parlar-ca-verb-KAXh7z8B",
      "tags": [
        "intransitive"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Parles català?",
          "translation": "你會說加泰羅尼亞語嗎？"
        }
      ],
      "glosses": [
        "會說某種語言"
      ],
      "id": "zh-parlar-ca-verb-gDaseS5p",
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "談論"
      ],
      "id": "zh-parlar-ca-verb-UdZENvCw"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "homophone": "parlà"
    }
  ],
  "word": "parlar"
}

{
  "categories": [
    "加泰羅尼亞語動詞",
    "加泰羅尼亞語第一變位動詞",
    "加泰羅尼亞語詞元",
    "派生自古加泰羅尼亞語的加泰羅尼亞語詞",
    "派生自古希臘語的加泰羅尼亞語詞",
    "派生自拉丁語的加泰羅尼亞語詞",
    "派生自晚期拉丁語的加泰羅尼亞語詞",
    "源自古加泰羅尼亞語的加泰羅尼亞語繼承詞",
    "源自拉丁語的加泰羅尼亞語繼承詞",
    "源自晚期拉丁語的加泰羅尼亞語繼承詞"
  ],
  "etymology_text": "源自古加泰羅尼亞語 parlar ← 晚期拉丁語 parabolō, parabolāre ← 拉丁語 parabola (“對比，比較”) ← 古希臘語 παραβολή (parabolḗ)。最早見於1178年。對比奧克語 parlar, 法語 parler, 意大利語 parlare。",
  "forms": [
    {
      "form": "parlo",
      "raw_tags": [
        "第一人稱單數現在時"
      ]
    },
    {
      "form": "parlí",
      "raw_tags": [
        "第一人稱單數過去時"
      ]
    },
    {
      "form": "parlat",
      "raw_tags": [
        "過去分詞"
      ]
    }
  ],
  "lang": "加泰羅尼亞語",
  "lang_code": "ca",
  "pos": "verb",
  "related": [
    {
      "word": "paraula"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "說"
      ],
      "tags": [
        "intransitive"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Parles català?",
          "translation": "你會說加泰羅尼亞語嗎？"
        }
      ],
      "glosses": [
        "會說某種語言"
      ],
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "談論"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "homophone": "parlà"
    }
  ],
  "word": "parlar"
}