"esgarrapar" meaning in 加泰羅尼亞語

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "加泰羅尼亞語動詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "加泰羅尼亞語混成詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "加泰羅尼亞語第一變位動詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "加泰羅尼亞語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有2個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有同音詞的加泰羅尼亞語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有國際音標的加泰羅尼亞語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "esgarrapada"
    }
  ],
  "etymology_text": "esgarrar + arrapar組成的混成詞。",
  "forms": [
    {
      "form": "esgarrapo",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "esgarrapí",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "esgarrapat",
      "tags": [
        "past",
        "participle"
      ]
    }
  ],
  "lang": "加泰羅尼亞語",
  "lang_code": "ca",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "動詞",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "加泰羅尼亞語及物動詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "抓，撓"
      ],
      "id": "zh-esgarrapar-ca-verb-DjGmki97",
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "加泰羅尼亞語及物動詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "從中獲利（尤其是通過非法或不道德的手段）"
      ],
      "id": "zh-esgarrapar-ca-verb-KbonhGEl",
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ez.ɣa.raˈpaɾ]",
      "raw_tags": [
        "瓦倫西亞"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[əz.ɡə.rəˈpa]",
      "raw_tags": [
        "中加泰羅尼亞",
        "巴利阿里"
      ]
    },
    {
      "rhymes": "-a(ɾ)"
    },
    {
      "homophone": "esgarrapà"
    }
  ],
  "word": "esgarrapar"
}

{
  "categories": [
    "Rhymes:加泰羅尼亞語/a(ɾ)",
    "Rhymes:加泰羅尼亞語/a(ɾ)/4音節",
    "加泰羅尼亞語動詞",
    "加泰羅尼亞語混成詞",
    "加泰羅尼亞語第一變位動詞",
    "加泰羅尼亞語詞元",
    "有2個詞條的頁面",
    "有同音詞的加泰羅尼亞語詞",
    "有國際音標的加泰羅尼亞語詞",
    "有詞條的頁面"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "esgarrapada"
    }
  ],
  "etymology_text": "esgarrar + arrapar組成的混成詞。",
  "forms": [
    {
      "form": "esgarrapo",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "esgarrapí",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "esgarrapat",
      "tags": [
        "past",
        "participle"
      ]
    }
  ],
  "lang": "加泰羅尼亞語",
  "lang_code": "ca",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "動詞",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "加泰羅尼亞語及物動詞"
      ],
      "glosses": [
        "抓，撓"
      ],
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "加泰羅尼亞語及物動詞"
      ],
      "glosses": [
        "從中獲利（尤其是通過非法或不道德的手段）"
      ],
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ez.ɣa.raˈpaɾ]",
      "raw_tags": [
        "瓦倫西亞"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[əz.ɡə.rəˈpa]",
      "raw_tags": [
        "中加泰羅尼亞",
        "巴利阿里"
      ]
    },
    {
      "rhymes": "-a(ɾ)"
    },
    {
      "homophone": "esgarrapà"
    }
  ],
  "word": "esgarrapar"
}