"envesprir" meaning in 加泰羅尼亞語

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "加泰羅尼亞語動詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "加泰羅尼亞語第三變位動詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "加泰羅尼亞語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "含有前綴en-的加泰羅尼亞語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "含有後綴-ir的加泰羅尼亞語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "帶-eix-的加泰羅尼亞語第三變位動詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有1個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "源自 en- + vespre + -ir。",
  "forms": [
    {
      "form": "envespreixo",
      "raw_tags": [
        "第一人稱單數現在時"
      ]
    },
    {
      "form": "envesprí",
      "raw_tags": [
        "第一人稱單數過去時"
      ]
    },
    {
      "form": "envesprit",
      "tags": [
        "past",
        "participle"
      ]
    }
  ],
  "lang": "加泰羅尼亞語",
  "lang_code": "ca",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "動詞",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "加泰羅尼亞語不及物動詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "有引文的加泰羅尼亞語詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              36,
              46
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              13,
              15
            ]
          ],
          "ref": "1938，Ferran Soldevila，Hores angleses:",
          "text": "Quan el tren ha arrencat de Dover, s'envespria ràpidament. La boirina, molt suau, contribuïa a obscurir el paisatge; els túnels se succeïen. Després de tot el que he hagut d'escoltar aquests darrers dies sobre el clima anglès i la mancança de sol, em feia l'efecte que m'endinsava de mica en mica sota una volta fumosa i que ja no en tornaria a sortir fins a la primavera.",
          "translation": "当火车离开多佛时，天很快就黑了。薄雾很轻柔，使景色更加模糊；隧道一个接一个。这几天，我听到了各种关于英国气候和缺乏阳光的报道，我感觉自己正逐渐进入一个烟雾缭绕的地下室，直到春天才能再次出来。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "天黑，天色變暗"
      ],
      "id": "zh-envesprir-ca-verb-ts~Z6G0T",
      "tags": [
        "intransitive"
      ]
    }
  ],
  "word": "envesprir"
}

{
  "categories": [
    "加泰羅尼亞語動詞",
    "加泰羅尼亞語第三變位動詞",
    "加泰羅尼亞語詞元",
    "含有前綴en-的加泰羅尼亞語詞",
    "含有後綴-ir的加泰羅尼亞語詞",
    "帶-eix-的加泰羅尼亞語第三變位動詞",
    "有1個詞條的頁面",
    "有詞條的頁面"
  ],
  "etymology_text": "源自 en- + vespre + -ir。",
  "forms": [
    {
      "form": "envespreixo",
      "raw_tags": [
        "第一人稱單數現在時"
      ]
    },
    {
      "form": "envesprí",
      "raw_tags": [
        "第一人稱單數過去時"
      ]
    },
    {
      "form": "envesprit",
      "tags": [
        "past",
        "participle"
      ]
    }
  ],
  "lang": "加泰羅尼亞語",
  "lang_code": "ca",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "動詞",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "加泰羅尼亞語不及物動詞",
        "有引文的加泰羅尼亞語詞"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              36,
              46
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              13,
              15
            ]
          ],
          "ref": "1938，Ferran Soldevila，Hores angleses:",
          "text": "Quan el tren ha arrencat de Dover, s'envespria ràpidament. La boirina, molt suau, contribuïa a obscurir el paisatge; els túnels se succeïen. Després de tot el que he hagut d'escoltar aquests darrers dies sobre el clima anglès i la mancança de sol, em feia l'efecte que m'endinsava de mica en mica sota una volta fumosa i que ja no en tornaria a sortir fins a la primavera.",
          "translation": "当火车离开多佛时，天很快就黑了。薄雾很轻柔，使景色更加模糊；隧道一个接一个。这几天，我听到了各种关于英国气候和缺乏阳光的报道，我感觉自己正逐渐进入一个烟雾缭绕的地下室，直到春天才能再次出来。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "天黑，天色變暗"
      ],
      "tags": [
        "intransitive"
      ]
    }
  ],
  "word": "envesprir"
}