"amenitzar" meaning in 加泰羅尼亞語

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "加泰羅尼亞語動詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "加泰羅尼亞語第一變位動詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "加泰羅尼亞語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "含有後綴-itzar的加泰羅尼亞語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有1個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "源自 amè + -itzar。",
  "forms": [
    {
      "form": "amenitzo",
      "raw_tags": [
        "第一人稱單數現在時"
      ]
    },
    {
      "form": "amenitzí",
      "raw_tags": [
        "第一人稱單數過去時"
      ]
    },
    {
      "form": "amenitzat",
      "raw_tags": [
        "過去分詞"
      ]
    }
  ],
  "lang": "加泰羅尼亞語",
  "lang_code": "ca",
  "pos": "verb",
  "related": [
    {
      "word": "amenitat"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "加泰羅尼亞語及物動詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "有引文的加泰羅尼亞語詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "1977, Oleguer Sarsanedas, Per què es destrueix la natura?:",
          "text": "Quan es parla de la Natura, la gent s'imagina de seguida el món dels animals salvatges, el món de les plantes espontànies —és a dir: és corrent de reduir la Natura a la vegetació i a la fauna o, a tot estirar, als grans paisatges amenitzats per animals i plantes, bastits sobre un relleu poc o molt espectacular.",
          "translation": "當人們談論大自然時，人們立即想到的是野生動物的世界、未開墾植物的世界——也就是說，人們普遍將大自然簡化為植被和動物群，或最多簡化為由動物和植物構成的令人愉悅的大景觀，這些景觀或多或少呈現出壯觀的景象。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "令人愉快"
      ],
      "id": "zh-amenitzar-ca-verb-T0CZCoTD",
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    }
  ],
  "word": "amenitzar"
}

{
  "categories": [
    "加泰羅尼亞語動詞",
    "加泰羅尼亞語第一變位動詞",
    "加泰羅尼亞語詞元",
    "含有後綴-itzar的加泰羅尼亞語詞",
    "有1個詞條的頁面"
  ],
  "etymology_text": "源自 amè + -itzar。",
  "forms": [
    {
      "form": "amenitzo",
      "raw_tags": [
        "第一人稱單數現在時"
      ]
    },
    {
      "form": "amenitzí",
      "raw_tags": [
        "第一人稱單數過去時"
      ]
    },
    {
      "form": "amenitzat",
      "raw_tags": [
        "過去分詞"
      ]
    }
  ],
  "lang": "加泰羅尼亞語",
  "lang_code": "ca",
  "pos": "verb",
  "related": [
    {
      "word": "amenitat"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "加泰羅尼亞語及物動詞",
        "有引文的加泰羅尼亞語詞"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "1977, Oleguer Sarsanedas, Per què es destrueix la natura?:",
          "text": "Quan es parla de la Natura, la gent s'imagina de seguida el món dels animals salvatges, el món de les plantes espontànies —és a dir: és corrent de reduir la Natura a la vegetació i a la fauna o, a tot estirar, als grans paisatges amenitzats per animals i plantes, bastits sobre un relleu poc o molt espectacular.",
          "translation": "當人們談論大自然時，人們立即想到的是野生動物的世界、未開墾植物的世界——也就是說，人們普遍將大自然簡化為植被和動物群，或最多簡化為由動物和植物構成的令人愉悅的大景觀，這些景觀或多或少呈現出壯觀的景象。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "令人愉快"
      ],
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    }
  ],
  "word": "amenitzar"
}