"tíð" meaning in 冰島語

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "冰島語可數名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "冰島語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "冰島語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "冰島語陰性名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "原始印歐語紅鏈",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "原始印歐語紅鏈/l",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有3個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自原始印歐語的冰島語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自原始日耳曼語的冰島語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自古諾爾斯語的冰島語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "ártíð"
    },
    {
      "word": "framtíð"
    },
    {
      "word": "innan tíðar"
    },
    {
      "word": "í tæka tíð"
    },
    {
      "word": "með tíð og tíma"
    },
    {
      "word": "núliðin tíð"
    },
    {
      "word": "nútíð"
    },
    {
      "word": "skildagatíð"
    },
    {
      "word": "tíðaratviksorð"
    },
    {
      "word": "þáframtíð"
    },
    {
      "word": "þáliðin tíð"
    },
    {
      "word": "þáskildagatíð"
    },
    {
      "word": "þátíð"
    },
    {
      "word": "þeirrar tíðar menn"
    }
  ],
  "etymology_text": "源自古諾爾斯語 tíð ← 原始日耳曼語 *tīdiz ← 原始印歐語 *dīti- (“時間，時期”) ← *dī- (“時間”)。",
  "forms": [
    {
      "form": "tíðar",
      "raw_tags": [
        "属格单数"
      ]
    },
    {
      "form": "tíðir",
      "raw_tags": [
        "主格复数"
      ]
    }
  ],
  "lang": "冰島語",
  "lang_code": "is",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "時間，時期"
      ],
      "id": "zh-tíð-is-noun-w~UrPjlg"
    },
    {
      "glosses": [
        "天氣情況"
      ],
      "id": "zh-tíð-is-noun-ESavSg8g"
    },
    {
      "glosses": [
        ":Template:複 經期"
      ],
      "id": "zh-tíð-is-noun-fze9unnk"
    },
    {
      "glosses": [
        ":Template:複 彌撒"
      ],
      "id": "zh-tíð-is-noun-7vZL-uXx"
    },
    {
      "glosses": [
        "(語法):Template:分類 時態"
      ],
      "id": "zh-tíð-is-noun-1u2so0vY"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/tʰiːð/"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense": "時期",
      "word": "tímabil"
    },
    {
      "sense": "天氣",
      "word": "veðurfar"
    },
    {
      "sense": "經期",
      "word": "blæðingar"
    },
    {
      "sense": "經期",
      "word": "blóðlát kvenna"
    },
    {
      "sense": "彌撒",
      "word": "messa"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "tíð"
}

{
  "categories": [
    "冰島語可數名詞",
    "冰島語名詞",
    "冰島語詞元",
    "冰島語陰性名詞",
    "原始印歐語紅鏈",
    "原始印歐語紅鏈/l",
    "有3個詞條的頁面",
    "派生自原始印歐語的冰島語詞",
    "派生自原始日耳曼語的冰島語詞",
    "派生自古諾爾斯語的冰島語詞"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "ártíð"
    },
    {
      "word": "framtíð"
    },
    {
      "word": "innan tíðar"
    },
    {
      "word": "í tæka tíð"
    },
    {
      "word": "með tíð og tíma"
    },
    {
      "word": "núliðin tíð"
    },
    {
      "word": "nútíð"
    },
    {
      "word": "skildagatíð"
    },
    {
      "word": "tíðaratviksorð"
    },
    {
      "word": "þáframtíð"
    },
    {
      "word": "þáliðin tíð"
    },
    {
      "word": "þáskildagatíð"
    },
    {
      "word": "þátíð"
    },
    {
      "word": "þeirrar tíðar menn"
    }
  ],
  "etymology_text": "源自古諾爾斯語 tíð ← 原始日耳曼語 *tīdiz ← 原始印歐語 *dīti- (“時間，時期”) ← *dī- (“時間”)。",
  "forms": [
    {
      "form": "tíðar",
      "raw_tags": [
        "属格单数"
      ]
    },
    {
      "form": "tíðir",
      "raw_tags": [
        "主格复数"
      ]
    }
  ],
  "lang": "冰島語",
  "lang_code": "is",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "時間，時期"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "天氣情況"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        ":Template:複 經期"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        ":Template:複 彌撒"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "(語法):Template:分類 時態"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/tʰiːð/"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense": "時期",
      "word": "tímabil"
    },
    {
      "sense": "天氣",
      "word": "veðurfar"
    },
    {
      "sense": "經期",
      "word": "blæðingar"
    },
    {
      "sense": "經期",
      "word": "blóðlát kvenna"
    },
    {
      "sense": "彌撒",
      "word": "messa"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "tíð"
}