"banka" meaning in 冰島語

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "冰島語動詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "冰島語弱變化動詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "冰島語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有13個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自丹麥語的冰島語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "源自丹麥語的冰島語借詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "bank"
    }
  ],
  "etymology_text": "可能借自丹麥語 banke；對比直接繼承自古諾爾斯語的本土詞banga。",
  "forms": [
    {
      "form": "bankaði",
      "raw_tags": [
        "弱變化動詞，第三人稱單數過去時直陳式"
      ]
    },
    {
      "form": "bankað",
      "raw_tags": [
        "動名詞"
      ]
    }
  ],
  "lang": "冰島語",
  "lang_code": "is",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "(接賓格) 敲打"
      ],
      "id": "zh-banka-is-verb-LQfubmIE",
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈpauŋ̊ka/"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense": "(接賓格) 敲打",
      "word": "berja"
    },
    {
      "sense": "(接賓格) 敲打",
      "word": "klappa"
    }
  ],
  "word": "banka"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "冰島語名詞變格形",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "冰島語非詞元形式",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有13個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自丹麥語的冰島語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "源自丹麥語的冰島語借詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "banki (“銀行”)的變格形。",
  "lang": "冰島語",
  "lang_code": "is",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "詞元形式為紅鏈的屈折",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "banki"
        }
      ],
      "glosses": [
        "banki 的不定acc/與格/屬格"
      ],
      "id": "zh-banka-is-noun-WREbeAiA",
      "tags": [
        "form-of"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈpauŋ̊ka/"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "banka"
}

{
  "categories": [
    "冰島語動詞",
    "冰島語弱變化動詞",
    "冰島語詞元",
    "有13個詞條的頁面",
    "有詞條的頁面",
    "派生自丹麥語的冰島語詞",
    "源自丹麥語的冰島語借詞"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "bank"
    }
  ],
  "etymology_text": "可能借自丹麥語 banke；對比直接繼承自古諾爾斯語的本土詞banga。",
  "forms": [
    {
      "form": "bankaði",
      "raw_tags": [
        "弱變化動詞，第三人稱單數過去時直陳式"
      ]
    },
    {
      "form": "bankað",
      "raw_tags": [
        "動名詞"
      ]
    }
  ],
  "lang": "冰島語",
  "lang_code": "is",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "(接賓格) 敲打"
      ],
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈpauŋ̊ka/"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense": "(接賓格) 敲打",
      "word": "berja"
    },
    {
      "sense": "(接賓格) 敲打",
      "word": "klappa"
    }
  ],
  "word": "banka"
}

{
  "categories": [
    "冰島語名詞變格形",
    "冰島語非詞元形式",
    "有13個詞條的頁面",
    "有詞條的頁面",
    "派生自丹麥語的冰島語詞",
    "源自丹麥語的冰島語借詞"
  ],
  "etymology_text": "banki (“銀行”)的變格形。",
  "lang": "冰島語",
  "lang_code": "is",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "詞元形式為紅鏈的屈折"
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "banki"
        }
      ],
      "glosses": [
        "banki 的不定acc/與格/屬格"
      ],
      "tags": [
        "form-of"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈpauŋ̊ka/"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "banka"
}