"шайка" meaning in 保加利亞語

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "保加利亞語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "保加利亞語回借詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "保加利亞語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "保加利亞語陰性名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自俄語的保加利亞語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自鄂圖曼土耳其語的保加利亞語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "源自俄語的保加利亞語借詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "** → 斯洛文尼亞語: šȃjka"
    },
    {
      "word": "*: 西里爾字母: ша̑јка\n*: 拉丁字母: šȃjka\n** → 捷克語: šajka\n** → 斯洛伐克語: šajka"
    },
    {
      "roman": "şayka",
      "word": "→ 鄂圖曼土耳其語: شایقه"
    }
  ],
  "descendants": [
    {
      "descendants": [
        {
          "lang_code": "sl",
          "word": "šȃjka"
        }
      ],
      "lang_code": "hu",
      "word": "sajka"
    },
    {
      "lang_code": "mk",
      "roman": "šajka",
      "word": "шајка"
    },
    {
      "lang_code": "sh",
      "word": "ша̑јка"
    },
    {
      "lang_code": "sh",
      "word": "šȃjka"
    },
    {
      "lang_code": "cs",
      "word": "šajka"
    },
    {
      "lang_code": "sk",
      "word": "šajka"
    }
  ],
  "etymology_text": "ча́йка (čájka, “海鷗”)的變體，因為船隻經常被比作鳥類。現代烏克蘭語 ча́йка (čájka, “船”)也有/tʃ/形式，可能原意是有點原始的船隻，但後來被比作土耳其-保加利亞式船隻。",
  "forms": [
    {
      "form": "šájka",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "lang": "保加利亞語",
  "lang_code": "bg",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "在黑海、蒂薩河、多瑙河、薩瓦河上大量使用的一種最多有十二門大炮的小船"
      ],
      "id": "zh-шайка-bg-noun-Ng5j~zil",
      "tags": [
        "historical"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "шайка"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "保加利亞語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "保加利亞語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "保加利亞語陰性名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "回借自俄語 ша́йка (šájka)來自鄂圖曼土耳其語 شایقه (şayka)來自保加利亞語 ша́йка (šájka, “有十二門大炮的小船”)。",
  "forms": [
    {
      "form": "šájka",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "lang": "保加利亞語",
  "lang_code": "bg",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "幫派，匪幫"
      ],
      "id": "zh-шайка-bg-noun-~fVIhS09"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "шайка"
}

{
  "categories": [
    "保加利亞語名詞",
    "保加利亞語回借詞",
    "保加利亞語詞元",
    "保加利亞語陰性名詞",
    "派生自俄語的保加利亞語詞",
    "派生自鄂圖曼土耳其語的保加利亞語詞",
    "源自俄語的保加利亞語借詞"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "** → 斯洛文尼亞語: šȃjka"
    },
    {
      "word": "*: 西里爾字母: ша̑јка\n*: 拉丁字母: šȃjka\n** → 捷克語: šajka\n** → 斯洛伐克語: šajka"
    },
    {
      "roman": "şayka",
      "word": "→ 鄂圖曼土耳其語: شایقه"
    }
  ],
  "descendants": [
    {
      "descendants": [
        {
          "lang_code": "sl",
          "word": "šȃjka"
        }
      ],
      "lang_code": "hu",
      "word": "sajka"
    },
    {
      "lang_code": "mk",
      "roman": "šajka",
      "word": "шајка"
    },
    {
      "lang_code": "sh",
      "word": "ша̑јка"
    },
    {
      "lang_code": "sh",
      "word": "šȃjka"
    },
    {
      "lang_code": "cs",
      "word": "šajka"
    },
    {
      "lang_code": "sk",
      "word": "šajka"
    }
  ],
  "etymology_text": "ча́йка (čájka, “海鷗”)的變體，因為船隻經常被比作鳥類。現代烏克蘭語 ча́йка (čájka, “船”)也有/tʃ/形式，可能原意是有點原始的船隻，但後來被比作土耳其-保加利亞式船隻。",
  "forms": [
    {
      "form": "šájka",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "lang": "保加利亞語",
  "lang_code": "bg",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "在黑海、蒂薩河、多瑙河、薩瓦河上大量使用的一種最多有十二門大炮的小船"
      ],
      "tags": [
        "historical"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "шайка"
}

{
  "categories": [
    "保加利亞語名詞",
    "保加利亞語詞元",
    "保加利亞語陰性名詞"
  ],
  "etymology_text": "回借自俄語 ша́йка (šájka)來自鄂圖曼土耳其語 شایقه (şayka)來自保加利亞語 ша́йка (šájka, “有十二門大炮的小船”)。",
  "forms": [
    {
      "form": "šájka",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "lang": "保加利亞語",
  "lang_code": "bg",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "幫派，匪幫"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "шайка"
}