"рибарче" meaning in 保加利亞語

See рибарче in All languages combined, or Wiktionary

Noun

Forms: ribárče [romanization], риба́рчев
Etymology: рибар (ribar,“漁夫”) + -че (-če)。
  1. риба́р (ribár,“漁夫”) 的指小詞 Tags: form-of Form of: риба́р
    Sense id: zh-рибарче-bg-noun--cjhzm4l Categories (other): 保加利亞語指小名詞
  2. 翠鳥 (翠鳥亞目(Alcedines))
    Sense id: zh-рибарче-bg-noun-kuB3uX3w
The following are not (yet) sense-disambiguated
Hyponyms (banded kingfisher,屬(Lacedo)): и́вичесто земеро́дно риба́рче (ívičesto zemeródno ribárče) Hyponyms (green kingfisher,綠魚狗屬(Chloroceryle)): зеле́но земеро́дно риба́рче (zeléno zemeródno ribárče) Hyponyms (hook-billed kingfisher,屬(Melidora)): кукоклю́но земеро́дно риба́рче (kukokljúno zemeródno ribárče) Hyponyms (lilac kingfisher,屬(Cittura)): лилавобу́зо земеро́дно риба́рче (lilavobúzo zemeródno ribárče) Hyponyms (shovel-billed kingfisher,屬(Clytoceyx)): лопатоклю́но земеро́дно риба́рче (lopatokljúno zemeródno ribárče) Hyponyms (water kingfisher,魚狗亞科(Cerylinae)): во́дно земеро́дно риба́рче (vódno zemeródno ribárče) Hyponyms (冠鱼狗,大魚狗屬(Megaceryle)): черногъ́рбо риба́рче (černogǎ́rbo ribárče) Hyponyms (斑鱼狗,魚狗屬(Ceryle)): пъ́стро земеро́дно риба́рче (pǎ́stro zemeródno ribárče) Hyponyms (普通翠鳥,翠鳥亞科(Alcedininae)): земеро́дно риба́рче (zemeródno ribárče) Hyponyms (翡翠亞科(Halcyoninae)): го́рско земеро́дно риба́рче (górsko zemeródno ribárče) Related terms (燕鷗): риба́рка (ribárka)
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "保加利亞語 翠鳥科",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "保加利亞語中性名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "保加利亞語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "保加利亞語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "含有後綴-че的保加利亞語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有2個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "рибар (ribar,“漁夫”) + -че (-če)。",
  "forms": [
    {
      "form": "ribárče",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "риба́рчев",
      "raw_tags": [
        "形容詞"
      ]
    }
  ],
  "hyponyms": [
    {
      "roman": "zemeródno ribárče",
      "sense": "普通翠鳥,翠鳥亞科(Alcedininae)",
      "word": "земеро́дно риба́рче"
    },
    {
      "roman": "vódno zemeródno ribárče",
      "sense": "water kingfisher,魚狗亞科(Cerylinae)",
      "word": "во́дно земеро́дно риба́рче"
    },
    {
      "roman": "černogǎ́rbo ribárče",
      "sense": "冠鱼狗,大魚狗屬(Megaceryle)",
      "word": "черногъ́рбо риба́рче"
    },
    {
      "roman": "pǎ́stro zemeródno ribárče",
      "sense": "斑鱼狗,魚狗屬(Ceryle)",
      "word": "пъ́стро земеро́дно риба́рче"
    },
    {
      "roman": "zeléno zemeródno ribárče",
      "sense": "green kingfisher,綠魚狗屬(Chloroceryle)",
      "word": "зеле́но земеро́дно риба́рче"
    },
    {
      "roman": "górsko zemeródno ribárče",
      "sense": "翡翠亞科(Halcyoninae)",
      "word": "го́рско земеро́дно риба́рче"
    },
    {
      "roman": "ívičesto zemeródno ribárče",
      "sense": "banded kingfisher,屬(Lacedo)",
      "word": "и́вичесто земеро́дно риба́рче"
    },
    {
      "roman": "kukokljúno zemeródno ribárče",
      "sense": "hook-billed kingfisher,屬(Melidora)",
      "word": "кукоклю́но земеро́дно риба́рче"
    },
    {
      "roman": "lopatokljúno zemeródno ribárče",
      "sense": "shovel-billed kingfisher,屬(Clytoceyx)",
      "word": "лопатоклю́но земеро́дно риба́рче"
    },
    {
      "roman": "lilavobúzo zemeródno ribárče",
      "sense": "lilac kingfisher,屬(Cittura)",
      "word": "лилавобу́зо земеро́дно риба́рче"
    }
  ],
  "lang": "保加利亞語",
  "lang_code": "bg",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "related": [
    {
      "roman": "ribárka",
      "sense": "燕鷗",
      "word": "риба́рка"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "保加利亞語指小名詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "риба́р"
        }
      ],
      "glosses": [
        "риба́р (ribár,“漁夫”) 的指小詞"
      ],
      "id": "zh-рибарче-bg-noun--cjhzm4l",
      "raw_tags": [
        "字面意思"
      ],
      "tags": [
        "form-of"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "翠鳥 (翠鳥亞目(Alcedines))"
      ],
      "id": "zh-рибарче-bg-noun-kuB3uX3w"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "word": "рибарче"
}
{
  "categories": [
    "保加利亞語 翠鳥科",
    "保加利亞語中性名詞",
    "保加利亞語名詞",
    "保加利亞語詞元",
    "含有後綴-че的保加利亞語詞",
    "有2個詞條的頁面",
    "有詞條的頁面"
  ],
  "etymology_text": "рибар (ribar,“漁夫”) + -че (-če)。",
  "forms": [
    {
      "form": "ribárče",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "риба́рчев",
      "raw_tags": [
        "形容詞"
      ]
    }
  ],
  "hyponyms": [
    {
      "roman": "zemeródno ribárče",
      "sense": "普通翠鳥,翠鳥亞科(Alcedininae)",
      "word": "земеро́дно риба́рче"
    },
    {
      "roman": "vódno zemeródno ribárče",
      "sense": "water kingfisher,魚狗亞科(Cerylinae)",
      "word": "во́дно земеро́дно риба́рче"
    },
    {
      "roman": "černogǎ́rbo ribárče",
      "sense": "冠鱼狗,大魚狗屬(Megaceryle)",
      "word": "черногъ́рбо риба́рче"
    },
    {
      "roman": "pǎ́stro zemeródno ribárče",
      "sense": "斑鱼狗,魚狗屬(Ceryle)",
      "word": "пъ́стро земеро́дно риба́рче"
    },
    {
      "roman": "zeléno zemeródno ribárče",
      "sense": "green kingfisher,綠魚狗屬(Chloroceryle)",
      "word": "зеле́но земеро́дно риба́рче"
    },
    {
      "roman": "górsko zemeródno ribárče",
      "sense": "翡翠亞科(Halcyoninae)",
      "word": "го́рско земеро́дно риба́рче"
    },
    {
      "roman": "ívičesto zemeródno ribárče",
      "sense": "banded kingfisher,屬(Lacedo)",
      "word": "и́вичесто земеро́дно риба́рче"
    },
    {
      "roman": "kukokljúno zemeródno ribárče",
      "sense": "hook-billed kingfisher,屬(Melidora)",
      "word": "кукоклю́но земеро́дно риба́рче"
    },
    {
      "roman": "lopatokljúno zemeródno ribárče",
      "sense": "shovel-billed kingfisher,屬(Clytoceyx)",
      "word": "лопатоклю́но земеро́дно риба́рче"
    },
    {
      "roman": "lilavobúzo zemeródno ribárče",
      "sense": "lilac kingfisher,屬(Cittura)",
      "word": "лилавобу́зо земеро́дно риба́рче"
    }
  ],
  "lang": "保加利亞語",
  "lang_code": "bg",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "related": [
    {
      "roman": "ribárka",
      "sense": "燕鷗",
      "word": "риба́рка"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "保加利亞語指小名詞"
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "риба́р"
        }
      ],
      "glosses": [
        "риба́р (ribár,“漁夫”) 的指小詞"
      ],
      "raw_tags": [
        "字面意思"
      ],
      "tags": [
        "form-of"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "翠鳥 (翠鳥亞目(Alcedines))"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "word": "рибарче"
}

Download raw JSONL data for рибарче meaning in 保加利亞語 (2.5kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable 保加利亞語 dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-07-19 from the zhwiktionary dump dated 2025-07-01 using wiktextract (45c4a21 and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.