See вал in All languages combined, or Wiktionary
Download JSONL data for вал meaning in 保加利亞語 (3.1kB)
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "保加利亞語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "保加利亞語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "保加利亞語陽性名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有多餘標題行參數的保加利亞語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自俄語的保加利亞語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自原始斯拉夫語的保加利亞語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "源自俄語的保加利亞語借詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "源自原始斯拉夫語的保加利亞語繼承詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"roman": "podvál, “蒼穹，地下室”",
"tags": [
"dialectal"
],
"word": "подва́л"
},
{
"roman": "prevál, “山坡的對面”",
"word": "прева́л"
},
{
"roman": "provál, “失敗，墜落”",
"word": "прова́л"
},
{
"roman": "sval",
"tags": [
"obsolete"
],
"word": "свал"
},
{
"roman": "razvál, “崩潰”",
"word": "разва́л"
},
{
"roman": "uvál, “山谷，低谷”",
"tags": [
"dialectal"
],
"word": "ува́л"
},
{
"roman": "válog, “高地間的窪地”",
"tags": [
"dialectal"
],
"word": "ва́лог"
},
{
"roman": "válov, “滾輪，輪軸”",
"word": "ва́лов"
},
{
"roman": "válǎk",
"tags": [
"dialectal"
],
"word": "ва́лък"
}
],
"etymology_text": "歷時演變來自原始斯拉夫語 *valъ。同源詞可以解釋為結果名詞或是保加利亞語 валя́ (valjá, “下雨；敲打；傾倒”)的起源。該詞的科技含意借自俄語 вал (val)，源自相同起源。",
"forms": [
{
"form": "val",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"lang": "保加利亞語",
"lang_code": "bg",
"pos": "noun",
"related": [
{
"roman": "valéž, “降雨，降雪”",
"word": "вале́ж"
},
{
"roman": "váljak, “滾筒”",
"word": "ва́ляк"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"堤壩"
],
"id": "zh-вал-bg-noun-fuXAvONN"
},
{
"glosses": [
"高浪"
],
"id": "zh-вал-bg-noun-u0A83sno"
},
{
"examples": [
{
"roman": "koljánov val",
"text": "коля́нов вал",
"translation": "曲軸"
}
],
"glosses": [
"軸"
],
"id": "zh-вал-bg-noun-iLHqsGAx",
"topics": [
"technology"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q7918 (bul)-Kiril kovachev-вал.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/20/LL-Q7918_(bul)-Kiril_kovachev-вал.wav/LL-Q7918_(bul)-Kiril_kovachev-вал.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/20/LL-Q7918_(bul)-Kiril_kovachev-вал.wav/LL-Q7918_(bul)-Kiril_kovachev-вал.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Audio"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q7918 (bul)-Kiril kovachev-вал.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"sense": "堤壩",
"word": "сип"
},
{
"sense": "堤壩",
"word": "ди́га"
},
{
"sense": "高浪",
"word": "вълна́"
},
{
"sense": "高浪",
"word": "бран"
},
{
"sense": "高浪",
"word": "слап"
},
{
"sense": "高浪",
"word": "тала́з"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "вал"
}
{
"categories": [
"保加利亞語名詞",
"保加利亞語詞元",
"保加利亞語陽性名詞",
"有多餘標題行參數的保加利亞語詞",
"派生自俄語的保加利亞語詞",
"派生自原始斯拉夫語的保加利亞語詞",
"源自俄語的保加利亞語借詞",
"源自原始斯拉夫語的保加利亞語繼承詞"
],
"derived": [
{
"roman": "podvál, “蒼穹，地下室”",
"tags": [
"dialectal"
],
"word": "подва́л"
},
{
"roman": "prevál, “山坡的對面”",
"word": "прева́л"
},
{
"roman": "provál, “失敗，墜落”",
"word": "прова́л"
},
{
"roman": "sval",
"tags": [
"obsolete"
],
"word": "свал"
},
{
"roman": "razvál, “崩潰”",
"word": "разва́л"
},
{
"roman": "uvál, “山谷，低谷”",
"tags": [
"dialectal"
],
"word": "ува́л"
},
{
"roman": "válog, “高地間的窪地”",
"tags": [
"dialectal"
],
"word": "ва́лог"
},
{
"roman": "válov, “滾輪，輪軸”",
"word": "ва́лов"
},
{
"roman": "válǎk",
"tags": [
"dialectal"
],
"word": "ва́лък"
}
],
"etymology_text": "歷時演變來自原始斯拉夫語 *valъ。同源詞可以解釋為結果名詞或是保加利亞語 валя́ (valjá, “下雨；敲打；傾倒”)的起源。該詞的科技含意借自俄語 вал (val)，源自相同起源。",
"forms": [
{
"form": "val",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"lang": "保加利亞語",
"lang_code": "bg",
"pos": "noun",
"related": [
{
"roman": "valéž, “降雨，降雪”",
"word": "вале́ж"
},
{
"roman": "váljak, “滾筒”",
"word": "ва́ляк"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"堤壩"
]
},
{
"glosses": [
"高浪"
]
},
{
"examples": [
{
"roman": "koljánov val",
"text": "коля́нов вал",
"translation": "曲軸"
}
],
"glosses": [
"軸"
],
"topics": [
"technology"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q7918 (bul)-Kiril kovachev-вал.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/20/LL-Q7918_(bul)-Kiril_kovachev-вал.wav/LL-Q7918_(bul)-Kiril_kovachev-вал.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/20/LL-Q7918_(bul)-Kiril_kovachev-вал.wav/LL-Q7918_(bul)-Kiril_kovachev-вал.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Audio"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q7918 (bul)-Kiril kovachev-вал.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"sense": "堤壩",
"word": "сип"
},
{
"sense": "堤壩",
"word": "ди́га"
},
{
"sense": "高浪",
"word": "вълна́"
},
{
"sense": "高浪",
"word": "бран"
},
{
"sense": "高浪",
"word": "слап"
},
{
"sense": "高浪",
"word": "тала́з"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "вал"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable 保加利亞語 dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-07-04 from the zhwiktionary dump dated 2024-07-01 using wiktextract (c690d5d and b5d1315). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.