"казвам" meaning in 保加利亚语

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "保加利亞語動詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "保加利亞語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "保加利亞語非完整體動詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "含有後綴-вам的保加利亞語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有1個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "ка́жа (káža) + -вам (-vam, 非完整體後綴)",
  "forms": [
    {
      "form": "kázvam",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "ка́жа",
      "tags": [
        "perfective"
      ]
    }
  ],
  "lang": "保加利亚语",
  "lang_code": "bg",
  "pos": "verb",
  "raw_tags": [
    "非完"
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "保加利亞語不及物動詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "保加利亞語及物動詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "有使用例的保加利亞語詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "roman": "Toj kaza, če utre šte bǎde tuk.",
          "text": "Той каза, че утре ще бъде тук.",
          "translation": "他說他明天會來這裡。"
        },
        {
          "roman": "Toj kaza na vsički, če e vidjal novinite.",
          "text": "Той каза на всички, че е видял новините.",
          "translation": "他告訴大家他看見了這個消息。"
        },
        {
          "roman": "kazvam molitva",
          "text": "казвам молитва",
          "translation": "祈禱"
        },
        {
          "roman": "Siguren li si, če kazvaš istinata?",
          "text": "Сигурен ли си, че казваш истината?",
          "translation": "你確定你說的是真話嗎？"
        },
        {
          "roman": "Ne bih kazal, če sa bogati.",
          "text": "Не бих казал, че са богати.",
          "translation": "我沒法說他們很富有。"
        },
        {
          "roman": "Praví kakvoto ti kazvam!",
          "text": "Прави́ каквото ти казвам!",
          "translation": "照我說的去做！"
        },
        {
          "roman": "Da kažem, če si izgubiš rabotata. Kakvo šte praviš togava?",
          "text": "Да кажем, че си изгубиш работата. Какво ще правиш тогава?",
          "translation": "假如你失業了：你會怎麼做？"
        },
        {
          "roman": "Mislja, če e štastliv. Trudno e da se kaže.",
          "text": "Мисля, че е щастлив. Трудно е да се каже.",
          "translation": "我覺得他挺開心的。很難說。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "說，告訴"
      ],
      "id": "zh-казвам-bg-verb-gNuRKd0t",
      "tags": [
        "intransitive",
        "transitive"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "保加利亞語反身動詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "有使用例的保加利亞語詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "roman": "kak se kázvaš?",
          "tags": [
            "informal"
          ],
          "text": "как се ка́зваш?",
          "translation": "你叫什麼名字？"
        }
      ],
      "glosses": [
        "(反身) (~ се) 被叫做"
      ],
      "id": "zh-казвам-bg-verb-6N4iRsdF"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "река́"
    },
    {
      "word": "reká"
    }
  ],
  "word": "казвам"
}

{
  "categories": [
    "保加利亞語動詞",
    "保加利亞語詞元",
    "保加利亞語非完整體動詞",
    "含有後綴-вам的保加利亞語詞",
    "有1個詞條的頁面",
    "有詞條的頁面"
  ],
  "etymology_text": "ка́жа (káža) + -вам (-vam, 非完整體後綴)",
  "forms": [
    {
      "form": "kázvam",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "ка́жа",
      "tags": [
        "perfective"
      ]
    }
  ],
  "lang": "保加利亚语",
  "lang_code": "bg",
  "pos": "verb",
  "raw_tags": [
    "非完"
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "保加利亞語不及物動詞",
        "保加利亞語及物動詞",
        "有使用例的保加利亞語詞"
      ],
      "examples": [
        {
          "roman": "Toj kaza, če utre šte bǎde tuk.",
          "text": "Той каза, че утре ще бъде тук.",
          "translation": "他說他明天會來這裡。"
        },
        {
          "roman": "Toj kaza na vsički, če e vidjal novinite.",
          "text": "Той каза на всички, че е видял новините.",
          "translation": "他告訴大家他看見了這個消息。"
        },
        {
          "roman": "kazvam molitva",
          "text": "казвам молитва",
          "translation": "祈禱"
        },
        {
          "roman": "Siguren li si, če kazvaš istinata?",
          "text": "Сигурен ли си, че казваш истината?",
          "translation": "你確定你說的是真話嗎？"
        },
        {
          "roman": "Ne bih kazal, če sa bogati.",
          "text": "Не бих казал, че са богати.",
          "translation": "我沒法說他們很富有。"
        },
        {
          "roman": "Praví kakvoto ti kazvam!",
          "text": "Прави́ каквото ти казвам!",
          "translation": "照我說的去做！"
        },
        {
          "roman": "Da kažem, če si izgubiš rabotata. Kakvo šte praviš togava?",
          "text": "Да кажем, че си изгубиш работата. Какво ще правиш тогава?",
          "translation": "假如你失業了：你會怎麼做？"
        },
        {
          "roman": "Mislja, če e štastliv. Trudno e da se kaže.",
          "text": "Мисля, че е щастлив. Трудно е да се каже.",
          "translation": "我覺得他挺開心的。很難說。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "說，告訴"
      ],
      "tags": [
        "intransitive",
        "transitive"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "保加利亞語反身動詞",
        "有使用例的保加利亞語詞"
      ],
      "examples": [
        {
          "roman": "kak se kázvaš?",
          "tags": [
            "informal"
          ],
          "text": "как се ка́зваш?",
          "translation": "你叫什麼名字？"
        }
      ],
      "glosses": [
        "(反身) (~ се) 被叫做"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "река́"
    },
    {
      "word": "reká"
    }
  ],
  "word": "казвам"
}