"щёлкать" meaning in 俄语

See щёлкать in All languages combined, or Wiktionary

Verb

  1. 弹 弄得劈啪响 啼叫 , -аю, -аешь〔未〕щёлкнуть, -ну, -нешь(用于①②④解)〔完一次〕 #кого-что(用指)弹. ~ ма́льчика по́ лбу(用指)弹小孩前额. Не ~кай по́ столу. 请不要弹桌子。 #(чем或无补语)弄得啪啪响. ~ кнуто́м鞭子抽得啪啪山响. По стёклам ~ал дождь. 雨点打在玻璃上劈啪响。От хо́лода он ~ал зуба́ми. 他冷得牙打颤。 #что(大声)嗑碎(葵花子、坚果). #(某些鸟类)啼,叫. #кого-что〈口〉拍照. щёлканье〔中〕. Щёлкать зуба́ми〈口〉挨饿;吃不饱. Щёлкать на счётах〈口〉打算盘.
    Sense id: zh-щёлкать-ru-verb-TW9uGxzH
The following are not (yet) sense-disambiguated
Categories (other): 俄语, 俄语动词
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "俄语",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "俄语动词",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "俄语",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "弹\n弄得劈啪响\n啼叫\n, -аю, -аешь〔未〕щёлкнуть, -ну, -нешь(用于①②④解)〔完一次〕\n#кого-что(用指)弹. ~ ма́льчика по́ лбу(用指)弹小孩前额. Не ~кай по́ столу. 请不要弹桌子。\n#(чем或无补语)弄得啪啪响. ~ кнуто́м鞭子抽得啪啪山响. По стёклам ~ал дождь. 雨点打在玻璃上劈啪响。От хо́лода он ~ал зуба́ми. 他冷得牙打颤。\n#что(大声)嗑碎(葵花子、坚果).\n#(某些鸟类)啼,叫.\n#кого-что〈口〉拍照.\nщёлканье〔中〕. Щёлкать зуба́ми〈口〉挨饿;吃不饱. Щёлкать на счётах〈口〉打算盘."
      ],
      "id": "zh-щёлкать-ru-verb-TW9uGxzH"
    }
  ],
  "word": "щёлкать"
}
{
  "categories": [
    "俄语",
    "俄语动词"
  ],
  "lang": "俄语",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "弹\n弄得劈啪响\n啼叫\n, -аю, -аешь〔未〕щёлкнуть, -ну, -нешь(用于①②④解)〔完一次〕\n#кого-что(用指)弹. ~ ма́льчика по́ лбу(用指)弹小孩前额. Не ~кай по́ столу. 请不要弹桌子。\n#(чем或无补语)弄得啪啪响. ~ кнуто́м鞭子抽得啪啪山响. По стёклам ~ал дождь. 雨点打在玻璃上劈啪响。От хо́лода он ~ал зуба́ми. 他冷得牙打颤。\n#что(大声)嗑碎(葵花子、坚果).\n#(某些鸟类)啼,叫.\n#кого-что〈口〉拍照.\nщёлканье〔中〕. Щёлкать зуба́ми〈口〉挨饿;吃不饱. Щёлкать на счётах〈口〉打算盘."
      ]
    }
  ],
  "word": "щёлкать"
}

Download raw JSONL data for щёлкать meaning in 俄语 (0.9kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable 俄语 dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-10-03 from the zhwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (593e81e and 59b8406). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.