"шлёпать" meaning in 俄语

See шлёпать in All languages combined, or Wiktionary

unknown

  1. -аю, -аешь〔未〕шлёпнуть, -ну, -нешь; -нутый(用于①②解)〔完一次〕 #кого或по чему拍打;(用巴掌、软的东西)打,击. ~ (кого) по спине́拍打…的背. ~ (кого) мо́крой тря́пкой用湿抹布打…~ вёслами по воде́用桨拍打水. #〈口〉=шлёпаться. #чем或чем по чему弄得啪嗒啪嗒响;拍出响声来;啪地(或砰地)作响. ~ ту́флями把拖鞋弄得啪嗒啪嗒响. # (по чему或无补语)〈俗〉(啪嗒啪嗒地)走. ~ по гря́зи在泥里啪嗒啪嗒地走.
    Sense id: zh-шлёпать-ru-unknown-kkjSXXiL
The following are not (yet) sense-disambiguated
Categories (other): 俄语
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "俄语",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "俄语",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "unknown",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "-аю, -аешь〔未〕шлёпнуть, -ну, -нешь; -нутый(用于①②解)〔完一次〕\n#кого或по чему拍打;(用巴掌、软的东西)打,击. ~ (кого) по спине́拍打…的背. ~ (кого) мо́крой тря́пкой用湿抹布打…~ вёслами по воде́用桨拍打水.\n#〈口〉=шлёпаться.\n#чем或чем по чему弄得啪嗒啪嗒响;拍出响声来;啪地(或砰地)作响. ~ ту́флями把拖鞋弄得啪嗒啪嗒响.\n# (по чему或无补语)〈俗〉(啪嗒啪嗒地)走. ~ по гря́зи在泥里啪嗒啪嗒地走."
      ],
      "id": "zh-шлёпать-ru-unknown-kkjSXXiL"
    }
  ],
  "word": "шлёпать"
}
{
  "categories": [
    "俄语"
  ],
  "lang": "俄语",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "unknown",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "-аю, -аешь〔未〕шлёпнуть, -ну, -нешь; -нутый(用于①②解)〔完一次〕\n#кого或по чему拍打;(用巴掌、软的东西)打,击. ~ (кого) по спине́拍打…的背. ~ (кого) мо́крой тря́пкой用湿抹布打…~ вёслами по воде́用桨拍打水.\n#〈口〉=шлёпаться.\n#чем或чем по чему弄得啪嗒啪嗒响;拍出响声来;啪地(或砰地)作响. ~ ту́флями把拖鞋弄得啪嗒啪嗒响.\n# (по чему或无补语)〈俗〉(啪嗒啪嗒地)走. ~ по гря́зи在泥里啪嗒啪嗒地走."
      ]
    }
  ],
  "word": "шлёпать"
}

Download raw JSONL data for шлёпать meaning in 俄语 (0.8kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable 俄语 dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-10-03 from the zhwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (593e81e and 59b8406). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.