"успеть" meaning in 俄语

See успеть in All languages combined, or Wiktionary

unknown

  1. 来得及 赶得上 有成就 达到目的 , -е́ю, -е́ешь〔完〕успева́ть, -а́ю, -а́ешь; -а́ющий〔未〕 #(常接动词原形或к чему, на что)来得及,赶得上. ~ спра́виться со все́ми дела́ми来得及把一切事情办完. ~ к обе́ду赶得上吃午饭. ~ на по́езд赶得上火车. Я ~е́л в класс к нача́лу звонка́. 我在铃响前赶到了教室。 #(в чём或无补语)〈旧〉获得成绩,有成就;做到,达到目的. ~ в нау́ках在科学上有成就. ~ в свои́х дела́х在自己的事业上有成就. #(只用未)(в чём, по чему或无补语)(学习)成绩好,学得好;(学习)跟得上. ~а́ющие ученики́成绩好的学生们. По геогра́фии он не ~ет. 他地理课跟不上。
    Sense id: zh-успеть-ru-unknown-BB7N3y7U
The following are not (yet) sense-disambiguated
Categories (other): 俄语, 俄语动词

Download JSONL data for успеть meaning in 俄语 (1.2kB)

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "俄语",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "俄语动词",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "俄语",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "unknown",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "来得及\n赶得上\n有成就\n达到目的\n, -е́ю, -е́ешь〔完〕успева́ть, -а́ю, -а́ешь; -а́ющий〔未〕\n#(常接动词原形或к чему, на что)来得及,赶得上. ~ спра́виться со все́ми дела́ми来得及把一切事情办完. ~ к обе́ду赶得上吃午饭. ~ на по́езд赶得上火车. Я ~е́л в класс к нача́лу звонка́. 我在铃响前赶到了教室。\n#(в чём或无补语)〈旧〉获得成绩,有成就;做到,达到目的. ~ в нау́ках在科学上有成就. ~ в свои́х дела́х在自己的事业上有成就.\n#(只用未)(в чём, по чему或无补语)(学习)成绩好,学得好;(学习)跟得上. ~а́ющие ученики́成绩好的学生们. По геогра́фии он не ~ет. 他地理课跟不上。"
      ],
      "id": "zh-успеть-ru-unknown-BB7N3y7U"
    }
  ],
  "word": "успеть"
}
{
  "categories": [
    "俄语",
    "俄语动词"
  ],
  "lang": "俄语",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "unknown",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "来得及\n赶得上\n有成就\n达到目的\n, -е́ю, -е́ешь〔完〕успева́ть, -а́ю, -а́ешь; -а́ющий〔未〕\n#(常接动词原形或к чему, на что)来得及,赶得上. ~ спра́виться со все́ми дела́ми来得及把一切事情办完. ~ к обе́ду赶得上吃午饭. ~ на по́езд赶得上火车. Я ~е́л в класс к нача́лу звонка́. 我在铃响前赶到了教室。\n#(в чём或无补语)〈旧〉获得成绩,有成就;做到,达到目的. ~ в нау́ках在科学上有成就. ~ в свои́х дела́х在自己的事业上有成就.\n#(只用未)(в чём, по чему或无补语)(学习)成绩好,学得好;(学习)跟得上. ~а́ющие ученики́成绩好的学生们. По геогра́фии он не ~ет. 他地理课跟不上。"
      ]
    }
  ],
  "word": "успеть"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable 俄语 dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-07-06 from the zhwiktionary dump dated 2024-07-01 using wiktextract (ad53249 and b4eb25b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.