"тормозить" meaning in 俄语

See тормозить in All languages combined, or Wiktionary

Verb

  1. 制动 刹车 遏止 妨碍 , -ожу́, -ози́шь; -ожённый (-ён, -ена́) 〔未〕затормози́ть, -ожённый (-ён, -ена́) 〔完〕тормозну́ть, -ну́, -нёшь(用于①②解)〈俗〉〔完一次〕 #(что或无补语)制动,刹(车) #::~ велосипе́д把自行车刹住 #::При спу́ске с горы́ ну́жно тормози́ть #::下山时得刹车。 #(车辆等)放慢速度 #::Маши́ны тормозя́т у перее́зда #::汽车在十字路口慢行。 #что〈转〉遏止,制止;妨碍,阻碍 #::~ рабо́ту妨碍工作 #::~ поста́вку това́ров阻碍商品的供应 #что〈转,生理〉抑制 #::~ рефле́ксы抑制反射 *торможе́ние〔中〕.
    Sense id: zh-тормозить-ru-verb-MAoLaObj
The following are not (yet) sense-disambiguated
Categories (other): 俄语, 俄语动词
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "俄语",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "俄语动词",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "俄语",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "制动\n刹车\n遏止\n妨碍\n, -ожу́, -ози́шь; -ожённый (-ён, -ена́) 〔未〕затормози́ть, -ожённый (-ён, -ена́) 〔完〕тормозну́ть, -ну́, -нёшь(用于①②解)〈俗〉〔完一次〕\n#(что或无补语)制动,刹(车)\n#::~ велосипе́д把自行车刹住\n#::При спу́ске с горы́ ну́жно тормози́ть\n#::下山时得刹车。\n#(车辆等)放慢速度\n#::Маши́ны тормозя́т у перее́зда\n#::汽车在十字路口慢行。\n#что〈转〉遏止,制止;妨碍,阻碍\n#::~ рабо́ту妨碍工作\n#::~ поста́вку това́ров阻碍商品的供应\n#что〈转,生理〉抑制\n#::~ рефле́ксы抑制反射\n*торможе́ние〔中〕."
      ],
      "id": "zh-тормозить-ru-verb-MAoLaObj"
    }
  ],
  "word": "тормозить"
}
{
  "categories": [
    "俄语",
    "俄语动词"
  ],
  "lang": "俄语",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "制动\n刹车\n遏止\n妨碍\n, -ожу́, -ози́шь; -ожённый (-ён, -ена́) 〔未〕затормози́ть, -ожённый (-ён, -ена́) 〔完〕тормозну́ть, -ну́, -нёшь(用于①②解)〈俗〉〔完一次〕\n#(что或无补语)制动,刹(车)\n#::~ велосипе́д把自行车刹住\n#::При спу́ске с горы́ ну́жно тормози́ть\n#::下山时得刹车。\n#(车辆等)放慢速度\n#::Маши́ны тормозя́т у перее́зда\n#::汽车在十字路口慢行。\n#что〈转〉遏止,制止;妨碍,阻碍\n#::~ рабо́ту妨碍工作\n#::~ поста́вку това́ров阻碍商品的供应\n#что〈转,生理〉抑制\n#::~ рефле́ксы抑制反射\n*торможе́ние〔中〕."
      ]
    }
  ],
  "word": "тормозить"
}

Download raw JSONL data for тормозить meaning in 俄语 (1.0kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable 俄语 dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-03 from the zhwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (d6bf104 and a5af179). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.