"тонуть" meaning in 俄语

See тонуть in All languages combined, or Wiktionary

Verb

  1. 沉 沉没 淹死 陷入 隐没 , тону́, то́нешь; то́нущий〔未〕потону́ть〈口〉(用于①②解)〔完〕 #落水;沉,沉底,沉没;淹死 #::Де́рево не то́нет в воде́ #::木头在水里不沉。Вра́жеские корабли́ уже́ то́нут #::敌舰已经在沉没。 #в чём陷,陷入(黏性、松软、散体物里) #::~ в снегу́陷入雪里 #::~ в грязи́陷在泥里 #::~ во мно́жестве дел〈转〉陷在事务堆里 #в чём〈转〉隐没,湮没 #::~ в зе́лени隐没在绿荫中 #::То́нет в крови́ кто-что 1)大(量)出血;2)浴在血泊之中.
    Sense id: zh-тонуть-ru-verb-p7XzrZka
The following are not (yet) sense-disambiguated
Categories (other): 俄语, 俄语动词

Download JSONL data for тонуть meaning in 俄语 (1.0kB)

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "俄语",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "俄语动词",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "俄语",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "沉\n沉没\n淹死\n陷入\n隐没\n, тону́, то́нешь; то́нущий〔未〕потону́ть〈口〉(用于①②解)〔完〕\n#落水;沉,沉底,沉没;淹死\n#::Де́рево не то́нет в воде́\n#::木头在水里不沉。Вра́жеские корабли́ уже́ то́нут\n#::敌舰已经在沉没。\n#в чём陷,陷入(黏性、松软、散体物里)\n#::~ в снегу́陷入雪里\n#::~ в грязи́陷在泥里\n#::~ во мно́жестве дел〈转〉陷在事务堆里\n#в чём〈转〉隐没,湮没\n#::~ в зе́лени隐没在绿荫中\n#::То́нет в крови́ кто-что 1)大(量)出血;2)浴在血泊之中."
      ],
      "id": "zh-тонуть-ru-verb-p7XzrZka"
    }
  ],
  "word": "тонуть"
}
{
  "categories": [
    "俄语",
    "俄语动词"
  ],
  "lang": "俄语",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "沉\n沉没\n淹死\n陷入\n隐没\n, тону́, то́нешь; то́нущий〔未〕потону́ть〈口〉(用于①②解)〔完〕\n#落水;沉,沉底,沉没;淹死\n#::Де́рево не то́нет в воде́\n#::木头在水里不沉。Вра́жеские корабли́ уже́ то́нут\n#::敌舰已经在沉没。\n#в чём陷,陷入(黏性、松软、散体物里)\n#::~ в снегу́陷入雪里\n#::~ в грязи́陷在泥里\n#::~ во мно́жестве дел〈转〉陷在事务堆里\n#в чём〈转〉隐没,湮没\n#::~ в зе́лени隐没在绿荫中\n#::То́нет в крови́ кто-что 1)大(量)出血;2)浴在血泊之中."
      ]
    }
  ],
  "word": "тонуть"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable 俄语 dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-08-14 from the zhwiktionary dump dated 2024-08-01 using wiktextract (dc8e486 and c9bbad3). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.