"сыпать" meaning in 俄语

See сыпать in All languages combined, or Wiktionary

Verb

  1. 倒 倒入 撒 洒 , -плю, -плешь; -панный; сыпь〔未〕сыпну́ть, -ну́, -нёшь(用于①③解)〈口〉〔完一次〕 #что把(散体物)倒,倒入,倾入,装入 #::~ муку́ в мешо́к把面粉倒在口袋里 #::~ соль в суп往汤里撒盐 #::~ из пулемёта〈转,口〉用机枪不停地射击 #〈转〉下(小雨或小雪) #::С утра́ ~лет ме́лкий до́ждик #::从一清早就下小雨。 #что或чем〈转,口〉很快地说出(许多) #::~ цита́тами滔滔不绝地引经据典 #(常用命令式)〈俗〉快,快去(用以催促做某事) #::Сыпь скоре́е за папиро́сами!快去买烟来!
    Sense id: zh-сыпать-ru-verb-~kpy-Hqu
The following are not (yet) sense-disambiguated
Categories (other): 俄语, 俄语动词
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "俄语",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "俄语动词",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "俄语",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "倒\n倒入\n撒\n洒\n, -плю, -плешь; -панный; сыпь〔未〕сыпну́ть, -ну́, -нёшь(用于①③解)〈口〉〔完一次〕\n#что把(散体物)倒,倒入,倾入,装入\n#::~ муку́ в мешо́к把面粉倒在口袋里\n#::~ соль в суп往汤里撒盐\n#::~ из пулемёта〈转,口〉用机枪不停地射击\n#〈转〉下(小雨或小雪)\n#::С утра́ ~лет ме́лкий до́ждик\n#::从一清早就下小雨。\n#что或чем〈转,口〉很快地说出(许多)\n#::~ цита́тами滔滔不绝地引经据典\n#(常用命令式)〈俗〉快,快去(用以催促做某事)\n#::Сыпь скоре́е за папиро́сами!快去买烟来!"
      ],
      "id": "zh-сыпать-ru-verb-~kpy-Hqu"
    }
  ],
  "word": "сыпать"
}
{
  "categories": [
    "俄语",
    "俄语动词"
  ],
  "lang": "俄语",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "倒\n倒入\n撒\n洒\n, -плю, -плешь; -панный; сыпь〔未〕сыпну́ть, -ну́, -нёшь(用于①③解)〈口〉〔完一次〕\n#что把(散体物)倒,倒入,倾入,装入\n#::~ муку́ в мешо́к把面粉倒在口袋里\n#::~ соль в суп往汤里撒盐\n#::~ из пулемёта〈转,口〉用机枪不停地射击\n#〈转〉下(小雨或小雪)\n#::С утра́ ~лет ме́лкий до́ждик\n#::从一清早就下小雨。\n#что或чем〈转,口〉很快地说出(许多)\n#::~ цита́тами滔滔不绝地引经据典\n#(常用命令式)〈俗〉快,快去(用以催促做某事)\n#::Сыпь скоре́е за папиро́сами!快去买烟来!"
      ]
    }
  ],
  "word": "сыпать"
}

Download raw JSONL data for сыпать meaning in 俄语 (0.9kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable 俄语 dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the zhwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.