"спроситься" meaning in 俄语

See спроситься in All languages combined, or Wiktionary

unknown

  1. кого或у кого请示,请求允许;请假
    Sense id: zh-спроситься-ru-unknown-un-KltUB
  2. спро́сится с кого由…负责
    Sense id: zh-спроситься-ru-unknown-d6GhNb1r
  3. спра́шивается(用作插)请问,试问
    Sense id: zh-спроситься-ru-unknown-~FPWfK7~
  4. (只用未)(只用单三人称、过去时用中性)问的是,要求解答的是
    Sense id: zh-спроситься-ru-unknown-fr6Cw8yV
{
  "lang": "俄语",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "unknown",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Ты ни на что не реша́йся, не ~ся́сь меня́"
        },
        {
          "text": "不请示我,你什么事也不要决定。Что́бы вы́ехать, на́до ~и́ться у нача́льника"
        },
        {
          "text": "要外出,得向领导请假。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "кого或у кого请示,请求允许;请假"
      ],
      "id": "zh-спроситься-ru-unknown-un-KltUB"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Пиши́, как велю́, с тебя́ не ~ится"
        },
        {
          "text": "让你怎么写你就怎么写,不用你负责。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "спро́сится с кого由…负责"
      ],
      "id": "zh-спроситься-ru-unknown-d6GhNb1r"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Како́й же из него́, ~, руководи́тель?请问,他能成个什么领导?"
        }
      ],
      "glosses": [
        "спра́шивается(用作插)请问,试问"
      ],
      "id": "zh-спроситься-ru-unknown-~FPWfK7~"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Что ~ется в зада́че?这道习题里要解答的是什么呢?"
        }
      ],
      "glosses": [
        "(只用未)(只用单三人称、过去时用中性)问的是,要求解答的是"
      ],
      "id": "zh-спроситься-ru-unknown-fr6Cw8yV"
    }
  ],
  "word": "спроситься"
}
{
  "lang": "俄语",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "unknown",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Ты ни на что не реша́йся, не ~ся́сь меня́"
        },
        {
          "text": "不请示我,你什么事也不要决定。Что́бы вы́ехать, на́до ~и́ться у нача́льника"
        },
        {
          "text": "要外出,得向领导请假。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "кого或у кого请示,请求允许;请假"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Пиши́, как велю́, с тебя́ не ~ится"
        },
        {
          "text": "让你怎么写你就怎么写,不用你负责。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "спро́сится с кого由…负责"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Како́й же из него́, ~, руководи́тель?请问,他能成个什么领导?"
        }
      ],
      "glosses": [
        "спра́шивается(用作插)请问,试问"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Что ~ется в зада́че?这道习题里要解答的是什么呢?"
        }
      ],
      "glosses": [
        "(只用未)(只用单三人称、过去时用中性)问的是,要求解答的是"
      ]
    }
  ],
  "word": "спроситься"
}

Download raw JSONL data for спроситься meaning in 俄语 (1.1kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable 俄语 dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-11-27 from the zhwiktionary dump dated 2025-11-20 using wiktextract (5887622 and c6a903f). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.