See сохраниться in All languages combined, or Wiktionary
{
"lang": "俄语",
"lang_code": "ru",
"pos": "unknown",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Стари́нное зда́ние хорошо́ ~и́лось"
},
{
"text": "古老的建筑完好地保存了下来。Здоро́вье ~и́лось"
},
{
"text": "依然很健康。У одино́кого старика́ не ~и́лось друзе́й"
},
{
"text": "孤独的老人没有朋友了。"
}
],
"glosses": [
"(不用一、二人称)保全下来;保存下来;保持下去;〈转〉保留在(记忆、头脑等)中"
],
"id": "zh-сохраниться-ru-unknown-9Yt3LVOK"
},
{
"examples": [
{
"text": "я́блоки прекра́сно ~и́лись"
},
{
"text": "苹果保藏得很好。"
}
],
"glosses": [
"(不用一、二人称)保藏很好"
],
"id": "zh-сохраниться-ru-unknown-BEFQYQGv"
},
{
"examples": [
{
"text": "Стари́к хорошо́ ~и́лся"
},
{
"text": "老人依然精力充沛。"
}
],
"glosses": [
"(只用完)〈口〉样子很年轻;依然精力充沛"
],
"id": "zh-сохраниться-ru-unknown-~FiVX~z-"
},
{
"examples": [
{
"text": "Чемода́ны ~ются на чердаке́"
},
{
"text": "皮箱放在顶楼上。‖сохране́ние〔中〕(用于①②解)."
}
],
"glosses": [
"(不用一、二人称)(只用未)〈口〉贮存,存放"
],
"id": "zh-сохраниться-ru-unknown-kHGFlJci"
}
],
"word": "сохраниться"
}
{
"lang": "俄语",
"lang_code": "ru",
"pos": "unknown",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Стари́нное зда́ние хорошо́ ~и́лось"
},
{
"text": "古老的建筑完好地保存了下来。Здоро́вье ~и́лось"
},
{
"text": "依然很健康。У одино́кого старика́ не ~и́лось друзе́й"
},
{
"text": "孤独的老人没有朋友了。"
}
],
"glosses": [
"(不用一、二人称)保全下来;保存下来;保持下去;〈转〉保留在(记忆、头脑等)中"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "я́блоки прекра́сно ~и́лись"
},
{
"text": "苹果保藏得很好。"
}
],
"glosses": [
"(不用一、二人称)保藏很好"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "Стари́к хорошо́ ~и́лся"
},
{
"text": "老人依然精力充沛。"
}
],
"glosses": [
"(只用完)〈口〉样子很年轻;依然精力充沛"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "Чемода́ны ~ются на чердаке́"
},
{
"text": "皮箱放在顶楼上。‖сохране́ние〔中〕(用于①②解)."
}
],
"glosses": [
"(不用一、二人称)(只用未)〈口〉贮存,存放"
]
}
],
"word": "сохраниться"
}
Download raw JSONL data for сохраниться meaning in 俄语 (1.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable 俄语 dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-11-14 from the zhwiktionary dump dated 2025-11-02 using wiktextract (2c28785 and a050b89). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.