"согнуть" meaning in 俄语

See согнуть in All languages combined, or Wiktionary

unknown

  1. 使弯曲 使倾斜 弯成 折叠 , -ну́, -нёшь; со́гнутый〔完〕сгиба́ть, -а́ю, -а́ешь〔未〕 #что使弯曲;使向下歪斜;使低垂 #::~ прут把树条弄弯 #::Сквозно́й ве́тер ~у́л пла́мя свечи́ #::穿堂风把蜡烛的火苗吹斜了。 #кого-что屈(手指、肘、膝等),垂(头);使腰弯;使驼背 #::~ па́льцы屈指~ ше́ю垂头 #::Ста́рость ~у́ла его́ #::衰老使他驼背了。 #кого-что〈转〉使屈服,使俯首听命 #::Како́й он упо́рный: не ~нёшь #::他太倔强了,你无法使他屈服。Согну́ть го́лову перед кем在…面前低头;对…屈服 #::Согну́ть в дугу́(或в три дуги́)кого使屈服;制服 #::Согну́ть в три поги́бели кого〈口〉使卑躬屈膝;使俯首帖耳.
    Sense id: zh-согнуть-ru-unknown-c2lhfQq6
The following are not (yet) sense-disambiguated
Categories (other): 俄语, 俄语动词

Download JSONL data for согнуть meaning in 俄语 (1.2kB)

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "俄语",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "俄语动词",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "俄语",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "unknown",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "使弯曲\n使倾斜\n弯成\n折叠\n, -ну́, -нёшь; со́гнутый〔完〕сгиба́ть, -а́ю, -а́ешь〔未〕\n#что使弯曲;使向下歪斜;使低垂\n#::~ прут把树条弄弯\n#::Сквозно́й ве́тер ~у́л пла́мя свечи́\n#::穿堂风把蜡烛的火苗吹斜了。\n#кого-что屈(手指、肘、膝等),垂(头);使腰弯;使驼背\n#::~ па́льцы屈指~ ше́ю垂头\n#::Ста́рость ~у́ла его́\n#::衰老使他驼背了。\n#кого-что〈转〉使屈服,使俯首听命\n#::Како́й он упо́рный: не ~нёшь\n#::他太倔强了,你无法使他屈服。Согну́ть го́лову перед кем在…面前低头;对…屈服\n#::Согну́ть в дугу́(或в три дуги́)кого使屈服;制服\n#::Согну́ть в три поги́бели кого〈口〉使卑躬屈膝;使俯首帖耳."
      ],
      "id": "zh-согнуть-ru-unknown-c2lhfQq6"
    }
  ],
  "word": "согнуть"
}
{
  "categories": [
    "俄语",
    "俄语动词"
  ],
  "lang": "俄语",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "unknown",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "使弯曲\n使倾斜\n弯成\n折叠\n, -ну́, -нёшь; со́гнутый〔完〕сгиба́ть, -а́ю, -а́ешь〔未〕\n#что使弯曲;使向下歪斜;使低垂\n#::~ прут把树条弄弯\n#::Сквозно́й ве́тер ~у́л пла́мя свечи́\n#::穿堂风把蜡烛的火苗吹斜了。\n#кого-что屈(手指、肘、膝等),垂(头);使腰弯;使驼背\n#::~ па́льцы屈指~ ше́ю垂头\n#::Ста́рость ~у́ла его́\n#::衰老使他驼背了。\n#кого-что〈转〉使屈服,使俯首听命\n#::Како́й он упо́рный: не ~нёшь\n#::他太倔强了,你无法使他屈服。Согну́ть го́лову перед кем在…面前低头;对…屈服\n#::Согну́ть в дугу́(或в три дуги́)кого使屈服;制服\n#::Согну́ть в три поги́бели кого〈口〉使卑躬屈膝;使俯首帖耳."
      ]
    }
  ],
  "word": "согнуть"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable 俄语 dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-07-06 from the zhwiktionary dump dated 2024-07-01 using wiktextract (ad53249 and b4eb25b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.