"скорее" meaning in 俄语

See скорее in All languages combined, or Wiktionary

unknown

  1. 副词 宁愿 也不 与其说 不如说 比 更 非常 很 I ско́рый和ско́ро的比较级 #::Иди́ ~!快点走!Он пи́шет ~, чем я #::他比我写得快。II〔副〕宁…(也不…); (与其说…)不如说…; (比…)更…~ умрём, чем сдади́мся #::我们宁愿牺牲,也不投降。Он ~ похо́ж на мать, чем на отца́ #::他与其说像父亲,不如说像母亲。III〔插〕确切地说 #::Он не зол, ~ эгоисти́чен #::他并不那么恶毒,确切地说,他很自私。Скоре́е всего́〈口〉很可能是;多半 #::Скоре́е всего́ сего́дня бу́дет дождь #::今天很可能下雨。Скоре́е бы(用作语)〈口〉最好;…该多好(表示希望某事尽快实现) #::Скоре́е бы кани́кулы!最好快些放假!
    Sense id: zh-скорее-ru-unknown-hbCAN-Wf
The following are not (yet) sense-disambiguated
Categories (other): 俄语

Download JSONL data for скорее meaning in 俄语 (1.1kB)

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "俄语",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "俄语",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "unknown",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "副词 宁愿\n也不\n与其说\n不如说\n比 更\n非常\n很\nI ско́рый和ско́ро的比较级\n#::Иди́ ~!快点走!Он пи́шет ~, чем я\n#::他比我写得快。II〔副〕宁…(也不…); (与其说…)不如说…; (比…)更…~ умрём, чем сдади́мся\n#::我们宁愿牺牲,也不投降。Он ~ похо́ж на мать, чем на отца́\n#::他与其说像父亲,不如说像母亲。III〔插〕确切地说\n#::Он не зол, ~ эгоисти́чен\n#::他并不那么恶毒,确切地说,他很自私。Скоре́е всего́〈口〉很可能是;多半\n#::Скоре́е всего́ сего́дня бу́дет дождь\n#::今天很可能下雨。Скоре́е бы(用作语)〈口〉最好;…该多好(表示希望某事尽快实现)\n#::Скоре́е бы кани́кулы!最好快些放假!"
      ],
      "id": "zh-скорее-ru-unknown-hbCAN-Wf"
    }
  ],
  "word": "скорее"
}
{
  "categories": [
    "俄语"
  ],
  "lang": "俄语",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "unknown",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "副词 宁愿\n也不\n与其说\n不如说\n比 更\n非常\n很\nI ско́рый和ско́ро的比较级\n#::Иди́ ~!快点走!Он пи́шет ~, чем я\n#::他比我写得快。II〔副〕宁…(也不…); (与其说…)不如说…; (比…)更…~ умрём, чем сдади́мся\n#::我们宁愿牺牲,也不投降。Он ~ похо́ж на мать, чем на отца́\n#::他与其说像父亲,不如说像母亲。III〔插〕确切地说\n#::Он не зол, ~ эгоисти́чен\n#::他并不那么恶毒,确切地说,他很自私。Скоре́е всего́〈口〉很可能是;多半\n#::Скоре́е всего́ сего́дня бу́дет дождь\n#::今天很可能下雨。Скоре́е бы(用作语)〈口〉最好;…该多好(表示希望某事尽快实现)\n#::Скоре́е бы кани́кулы!最好快些放假!"
      ]
    }
  ],
  "word": "скорее"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable 俄语 dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-07-17 from the zhwiktionary dump dated 2024-07-01 using wiktextract (446037d and 7cfad79). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.