"рубеж" meaning in 俄语

See рубеж in All languages combined, or Wiktionary

unknown

  1. 界(线); 〈转〉分界线
    Sense id: zh-рубеж-ru-unknown-SRu1Ct0u
  2. 国界
    Sense id: zh-рубеж-ru-unknown-Dtemi994
  3. 〈军〉(阵)线,(长形)地带;出发线
    Sense id: zh-рубеж-ru-unknown-AM4lRklg
{
  "lang": "俄语",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "unknown",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "есте́ственный ~天然的界线"
        },
        {
          "text": "го́рный ~山界"
        },
        {
          "text": "на ~е́ двух эпо́х在两个时代的分界线上"
        }
      ],
      "glosses": [
        "界(线); 〈转〉分界线"
      ],
      "id": "zh-рубеж-ru-unknown-SRu1Ct0u"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "за ~о́м在国外"
        },
        {
          "text": "зо́рко охраня́ть ~и́ на́шей Ро́дины机警地守卫我们祖国的边疆"
        }
      ],
      "glosses": [
        "国界"
      ],
      "id": "zh-рубеж-ru-unknown-Dtemi994"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "оборони́тельный ~防御线"
        },
        {
          "text": "на укреплённых ~а́х在有防御工事的地带上"
        },
        {
          "text": "вы́йти на но́вые ~и́ 进入新阵线;〈转〉开始去解决新的重大问题."
        }
      ],
      "glosses": [
        "〈军〉(阵)线,(长形)地带;出发线"
      ],
      "id": "zh-рубеж-ru-unknown-AM4lRklg"
    }
  ],
  "word": "рубеж"
}
{
  "lang": "俄语",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "unknown",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "есте́ственный ~天然的界线"
        },
        {
          "text": "го́рный ~山界"
        },
        {
          "text": "на ~е́ двух эпо́х在两个时代的分界线上"
        }
      ],
      "glosses": [
        "界(线); 〈转〉分界线"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "за ~о́м在国外"
        },
        {
          "text": "зо́рко охраня́ть ~и́ на́шей Ро́дины机警地守卫我们祖国的边疆"
        }
      ],
      "glosses": [
        "国界"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "оборони́тельный ~防御线"
        },
        {
          "text": "на укреплённых ~а́х在有防御工事的地带上"
        },
        {
          "text": "вы́йти на но́вые ~и́ 进入新阵线;〈转〉开始去解决新的重大问题."
        }
      ],
      "glosses": [
        "〈军〉(阵)线,(长形)地带;出发线"
      ]
    }
  ],
  "word": "рубеж"
}

Download raw JSONL data for рубеж meaning in 俄语 (0.8kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable 俄语 dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-12-09 from the zhwiktionary dump dated 2025-12-01 using wiktextract (606a11c and 9905b1f). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.