See ровно in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "俄語副詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "俄語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "含有後綴-о的俄語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有1個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "ро́вный (róvnyj) + -о (-o)",
"forms": [
{
"form": "róvno",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"lang": "俄语",
"lang_code": "ru",
"pos": "adv",
"related": [
{
"word": "ро́вный"
},
{
"word": "róvnyj"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "有使用例的俄語詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"roman": "Doróga idjót dovólʹno róvno",
"text": "Доро́га идёт дово́льно ро́вно",
"translation": "路面很平整。"
}
],
"glosses": [
"平整地，光滑地"
],
"id": "zh-ровно-ru-adv--p5LG6EZ"
},
{
"glosses": [
"均匀的，有规律地"
],
"id": "zh-ровно-ru-adv-tdNl3yk1"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "有使用例的俄語詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"roman": "Ja pridú róvno v dévjatʹ",
"text": "Я приду́ ро́вно в де́вять",
"translation": "我9点整到。"
}
],
"glosses": [
"准确地"
],
"id": "zh-ровно-ru-adv-Ut3prvqp"
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Ru-ровно.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/99/Ru-ровно.ogg/Ru-ровно.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-ровно.ogg",
"raw_tags": [
"音频"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense": "平整地，光滑地",
"word": "гла́дко"
},
{
"sense": "均匀的，有规律地",
"word": "равноме́рно"
},
{
"sense": "均匀的，有规律地",
"word": "размеренно"
},
{
"sense": "准确地",
"word": "то́чно"
}
],
"word": "ровно"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "俄語形容詞變格形",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "俄語非詞元形式",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "含有後綴-о的俄語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有1個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "ро́вный (róvnyj) + -о (-o)",
"forms": [
{
"form": "róvno",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"lang": "俄语",
"lang_code": "ru",
"pos": "adj",
"related": [
{
"word": "ро́вный"
},
{
"word": "róvnyj"
}
],
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "ро́вный"
}
],
"glosses": [
"ро́вный (róvnyj) 的短中性單數"
],
"id": "zh-ровно-ru-adj-sLooGnLG",
"tags": [
"form-of"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Ru-ровно.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/99/Ru-ровно.ogg/Ru-ровно.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-ровно.ogg",
"raw_tags": [
"音频"
]
}
],
"word": "ровно"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "俄語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "俄語連詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "含有後綴-о的俄語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有1個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "ро́вный (róvnyj) + -о (-o)",
"forms": [
{
"form": "róvno",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"lang": "俄语",
"lang_code": "ru",
"pos": "conj",
"related": [
{
"word": "ро́вный"
},
{
"word": "róvnyj"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"好像，就像"
],
"id": "zh-ровно-ru-conj-DH4CRqTx",
"raw_tags": [
"vernacular"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Ru-ровно.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/99/Ru-ровно.ogg/Ru-ровно.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-ровно.ogg",
"raw_tags": [
"音频"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense": "好像，就像",
"word": "бу́дто"
},
{
"sense": "好像，就像",
"word": "как бу́дто"
},
{
"sense": "好像，就像",
"word": "сло́вно"
}
],
"word": "ровно"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "俄語助詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "俄語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "含有後綴-о的俄語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有1個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "ро́вный (róvnyj) + -о (-o)",
"forms": [
{
"form": "róvno",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"lang": "俄语",
"lang_code": "ru",
"pos": "particle",
"related": [
{
"word": "ро́вный"
},
{
"word": "róvnyj"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "俄語口語詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"完全，十足，绝对"
],
"id": "zh-ровно-ru-particle-VUTJDJnK",
"tags": [
"colloquial"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Ru-ровно.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/99/Ru-ровно.ogg/Ru-ровно.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-ровно.ogg",
"raw_tags": [
"音频"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense": "完全，十足，绝对",
"word": "соверше́нно"
},
{
"sense": "完全，十足，绝对",
"word": "совсе́м"
}
],
"word": "ровно"
}
{
"categories": [
"俄語副詞",
"俄語詞元",
"含有後綴-о的俄語詞",
"有1個詞條的頁面"
],
"etymology_text": "ро́вный (róvnyj) + -о (-o)",
"forms": [
{
"form": "róvno",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"lang": "俄语",
"lang_code": "ru",
"pos": "adv",
"related": [
{
"word": "ро́вный"
},
{
"word": "róvnyj"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"有使用例的俄語詞"
],
"examples": [
{
"roman": "Doróga idjót dovólʹno róvno",
"text": "Доро́га идёт дово́льно ро́вно",
"translation": "路面很平整。"
}
],
"glosses": [
"平整地，光滑地"
]
},
{
"glosses": [
"均匀的，有规律地"
]
},
{
"categories": [
"有使用例的俄語詞"
],
"examples": [
{
"roman": "Ja pridú róvno v dévjatʹ",
"text": "Я приду́ ро́вно в де́вять",
"translation": "我9点整到。"
}
],
"glosses": [
"准确地"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Ru-ровно.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/99/Ru-ровно.ogg/Ru-ровно.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-ровно.ogg",
"raw_tags": [
"音频"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense": "平整地，光滑地",
"word": "гла́дко"
},
{
"sense": "均匀的，有规律地",
"word": "равноме́рно"
},
{
"sense": "均匀的，有规律地",
"word": "размеренно"
},
{
"sense": "准确地",
"word": "то́чно"
}
],
"word": "ровно"
}
{
"categories": [
"俄語形容詞變格形",
"俄語非詞元形式",
"含有後綴-о的俄語詞",
"有1個詞條的頁面"
],
"etymology_text": "ро́вный (róvnyj) + -о (-o)",
"forms": [
{
"form": "róvno",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"lang": "俄语",
"lang_code": "ru",
"pos": "adj",
"related": [
{
"word": "ро́вный"
},
{
"word": "róvnyj"
}
],
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "ро́вный"
}
],
"glosses": [
"ро́вный (róvnyj) 的短中性單數"
],
"tags": [
"form-of"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Ru-ровно.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/99/Ru-ровно.ogg/Ru-ровно.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-ровно.ogg",
"raw_tags": [
"音频"
]
}
],
"word": "ровно"
}
{
"categories": [
"俄語詞元",
"俄語連詞",
"含有後綴-о的俄語詞",
"有1個詞條的頁面"
],
"etymology_text": "ро́вный (róvnyj) + -о (-o)",
"forms": [
{
"form": "róvno",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"lang": "俄语",
"lang_code": "ru",
"pos": "conj",
"related": [
{
"word": "ро́вный"
},
{
"word": "róvnyj"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"好像，就像"
],
"raw_tags": [
"vernacular"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Ru-ровно.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/99/Ru-ровно.ogg/Ru-ровно.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-ровно.ogg",
"raw_tags": [
"音频"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense": "好像，就像",
"word": "бу́дто"
},
{
"sense": "好像，就像",
"word": "как бу́дто"
},
{
"sense": "好像，就像",
"word": "сло́вно"
}
],
"word": "ровно"
}
{
"categories": [
"俄語助詞",
"俄語詞元",
"含有後綴-о的俄語詞",
"有1個詞條的頁面"
],
"etymology_text": "ро́вный (róvnyj) + -о (-o)",
"forms": [
{
"form": "róvno",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"lang": "俄语",
"lang_code": "ru",
"pos": "particle",
"related": [
{
"word": "ро́вный"
},
{
"word": "róvnyj"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"俄語口語詞"
],
"glosses": [
"完全，十足，绝对"
],
"tags": [
"colloquial"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Ru-ровно.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/99/Ru-ровно.ogg/Ru-ровно.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-ровно.ogg",
"raw_tags": [
"音频"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense": "完全，十足，绝对",
"word": "соверше́нно"
},
{
"sense": "完全，十足，绝对",
"word": "совсе́м"
}
],
"word": "ровно"
}
Download raw JSONL data for ровно meaning in 俄语 (3.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable 俄语 dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-10-01 from the zhwiktionary dump dated 2024-09-20 using wiktextract (3fd8a50 and 59b8406). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.