"расположить" meaning in 俄语

See расположить in All languages combined, or Wiktionary

Verb

  1. 支配 调度 布置 配置 排列 部署 使喜欢 博得 好感 拥有 具有 使用 处置 打算 想要 , -ожу́, -о́жишь; -о́жен-ный〔完〕располага́ть, -а́ю, -а́ешь; -а́ющий〔未〕 #кого-что安放,布置;排列;部署(部队等) #::~ ме́бель安放家具 #::~ рису́нки в те́ксте在文中安排插图 #::~ бойцо́в в дере́вне на ночле́г安排战士们在村子里宿营 #кого-что使有好感,使有好印象;使喜欢 #::~ к себе́ госте́й博得客人们的好感 #::~ обще́ственное мне́ние в свою́ по́льзу引起社会舆论的同情 #::Его́ споко́йный хара́ктер ~ет к нему́ всех #::他那沉静的性情使大家喜欢。 #(只用未)кем-чем〈书〉有,拥有,具有 #::~ влия́нием有影响 #::~ артилле́рией拥有炮兵 #::~ свобо́дным вре́менем有空闲时间 #(只用未)кем支配,调度 #::~ людьми́ по своему́ усмотре́нию按自己的意愿调动人 #::Мо́жете мной ~ #::我听您的吩咐。 #(只用未)(接动词原形)〈旧〉想要,打算.
    Sense id: zh-расположить-ru-verb-UlReSU1V
The following are not (yet) sense-disambiguated
Categories (other): 俄语, 俄语动词
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "俄语",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "俄语动词",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "俄语",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "支配\n调度\n布置\n配置\n排列\n部署\n使喜欢\n博得 好感\n拥有\n具有\n使用\n处置\n打算\n想要\n, -ожу́, -о́жишь; -о́жен-ный〔完〕располага́ть, -а́ю, -а́ешь; -а́ющий〔未〕\n#кого-что安放,布置;排列;部署(部队等)\n#::~ ме́бель安放家具\n#::~ рису́нки в те́ксте在文中安排插图\n#::~ бойцо́в в дере́вне на ночле́г安排战士们在村子里宿营\n#кого-что使有好感,使有好印象;使喜欢\n#::~ к себе́ госте́й博得客人们的好感\n#::~ обще́ственное мне́ние в свою́ по́льзу引起社会舆论的同情\n#::Его́ споко́йный хара́ктер ~ет к нему́ всех\n#::他那沉静的性情使大家喜欢。\n#(只用未)кем-чем〈书〉有,拥有,具有\n#::~ влия́нием有影响\n#::~ артилле́рией拥有炮兵\n#::~ свобо́дным вре́менем有空闲时间\n#(只用未)кем支配,调度\n#::~ людьми́ по своему́ усмотре́нию按自己的意愿调动人\n#::Мо́жете мной ~\n#::我听您的吩咐。\n#(只用未)(接动词原形)〈旧〉想要,打算."
      ],
      "id": "zh-расположить-ru-verb-UlReSU1V"
    }
  ],
  "word": "расположить"
}
{
  "categories": [
    "俄语",
    "俄语动词"
  ],
  "lang": "俄语",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "支配\n调度\n布置\n配置\n排列\n部署\n使喜欢\n博得 好感\n拥有\n具有\n使用\n处置\n打算\n想要\n, -ожу́, -о́жишь; -о́жен-ный〔完〕располага́ть, -а́ю, -а́ешь; -а́ющий〔未〕\n#кого-что安放,布置;排列;部署(部队等)\n#::~ ме́бель安放家具\n#::~ рису́нки в те́ксте在文中安排插图\n#::~ бойцо́в в дере́вне на ночле́г安排战士们在村子里宿营\n#кого-что使有好感,使有好印象;使喜欢\n#::~ к себе́ госте́й博得客人们的好感\n#::~ обще́ственное мне́ние в свою́ по́льзу引起社会舆论的同情\n#::Его́ споко́йный хара́ктер ~ет к нему́ всех\n#::他那沉静的性情使大家喜欢。\n#(只用未)кем-чем〈书〉有,拥有,具有\n#::~ влия́нием有影响\n#::~ артилле́рией拥有炮兵\n#::~ свобо́дным вре́менем有空闲时间\n#(只用未)кем支配,调度\n#::~ людьми́ по своему́ усмотре́нию按自己的意愿调动人\n#::Мо́жете мной ~\n#::我听您的吩咐。\n#(只用未)(接动词原形)〈旧〉想要,打算."
      ]
    }
  ],
  "word": "расположить"
}

Download raw JSONL data for расположить meaning in 俄语 (1.4kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable 俄语 dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the zhwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.