"раскрыться" meaning in 俄语

See раскрыться in All languages combined, or Wiktionary

unknown

  1. -ро́юсь, -ро́ешься〔完〕раскрыва́ться, -а́юсь, -а́ешься〔未〕 #(被)掀开,启开,敞开,张开,支开 #::Кле́тка ~ы́лась #::笼子打开了。Парашю́т ~ы́лся #::降落伞张开了。 #显露出来 #::Одея́ло сползло́, малы́ш весь ~ы́лся #::被子掉下去了,小孩子全身都露了出来。 #展现在…眼前 #::Мо́ре ~ы́лось пе́ред ни́ми #::大海展现在他们的眼前。 #〈转〉暴露出来,露出本质,显示出来;〈口〉吐露衷情(或念头); (心情、特点)表露出来 #::~ пе́ред дру́гом向朋友吐露衷情 #::Его́ хара́ктер тепе́рь ~ы́лся для всех #::现在他的性格大家都清楚了。~ы́лось се́рдце #::心里话说出来了。 #(被)揭露,暴露 #::~ы́лся за́говор #::阴谋暴露了。
    Sense id: zh-раскрыться-ru-unknown-E8C6M-h5
The following are not (yet) sense-disambiguated
Categories (other): 俄语
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "俄语",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "俄语",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "unknown",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "-ро́юсь, -ро́ешься〔完〕раскрыва́ться, -а́юсь, -а́ешься〔未〕\n#(被)掀开,启开,敞开,张开,支开\n#::Кле́тка ~ы́лась\n#::笼子打开了。Парашю́т ~ы́лся\n#::降落伞张开了。\n#显露出来\n#::Одея́ло сползло́, малы́ш весь ~ы́лся\n#::被子掉下去了,小孩子全身都露了出来。\n#展现在…眼前\n#::Мо́ре ~ы́лось пе́ред ни́ми\n#::大海展现在他们的眼前。\n#〈转〉暴露出来,露出本质,显示出来;〈口〉吐露衷情(或念头); (心情、特点)表露出来\n#::~ пе́ред дру́гом向朋友吐露衷情\n#::Его́ хара́ктер тепе́рь ~ы́лся для всех\n#::现在他的性格大家都清楚了。~ы́лось се́рдце\n#::心里话说出来了。\n#(被)揭露,暴露\n#::~ы́лся за́говор\n#::阴谋暴露了。"
      ],
      "id": "zh-раскрыться-ru-unknown-E8C6M-h5"
    }
  ],
  "word": "раскрыться"
}
{
  "categories": [
    "俄语"
  ],
  "lang": "俄语",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "unknown",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "-ро́юсь, -ро́ешься〔完〕раскрыва́ться, -а́юсь, -а́ешься〔未〕\n#(被)掀开,启开,敞开,张开,支开\n#::Кле́тка ~ы́лась\n#::笼子打开了。Парашю́т ~ы́лся\n#::降落伞张开了。\n#显露出来\n#::Одея́ло сползло́, малы́ш весь ~ы́лся\n#::被子掉下去了,小孩子全身都露了出来。\n#展现在…眼前\n#::Мо́ре ~ы́лось пе́ред ни́ми\n#::大海展现在他们的眼前。\n#〈转〉暴露出来,露出本质,显示出来;〈口〉吐露衷情(或念头); (心情、特点)表露出来\n#::~ пе́ред дру́гом向朋友吐露衷情\n#::Его́ хара́ктер тепе́рь ~ы́лся для всех\n#::现在他的性格大家都清楚了。~ы́лось се́рдце\n#::心里话说出来了。\n#(被)揭露,暴露\n#::~ы́лся за́говор\n#::阴谋暴露了。"
      ]
    }
  ],
  "word": "раскрыться"
}

Download raw JSONL data for раскрыться meaning in 俄语 (1.1kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable 俄语 dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-09-15 from the zhwiktionary dump dated 2024-09-01 using wiktextract (f5e0f37 and f566de1). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.