прорваться in 俄语

[Show JSON for postprocessed kaikki.org data shown on this page ▼] [Hide JSON for postprocessed kaikki.org data shown on this page ▲]

{
  "lang": "俄语",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "unknown",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Рукава́ ～рва́лись"
        },
        {
          "text": "(两个)袖子都有窟窿了。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "(不用一、二人称)出窟窿"
      ],
      "id": "zh-прорваться-ru-unknown-YYe5m3QZ"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Плоти́на ～рвала́ть"
        },
        {
          "text": "堤坝决口了。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "(不用一、二人称)溃决，决口；(被)冲破"
      ],
      "id": "zh-прорваться-ru-unknown-bvll9bBH"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "～рва́лся нары́в"
        },
        {
          "text": "脓疮破了。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "(不用一、二人称)(内部有液体或气体的东西)破裂，涨裂"
      ],
      "id": "zh-прорваться-ru-unknown-OyZ08Abz"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "～ из кольца́ врага́突破敌人的包围圈"
        }
      ],
      "glosses": [
        "突破，冲破"
      ],
      "id": "zh-прорваться-ru-unknown-gDASpC8D"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "～рвала́сь до́лго сде́рживаемая оби́да"
        },
        {
          "text": "忍了很久的怨恨爆发了出来。‖проры́в〔阳〕(用于②④解)."
        }
      ],
      "glosses": [
        "(不用一、二人称)〈转〉(抑制的感情)突然发作，爆发"
      ],
      "id": "zh-прорваться-ru-unknown-RZ5AnQxw"
    }
  ],
  "word": "прорваться"
}

[Show JSON for raw wiktextract data ▼] [Hide JSON for raw wiktextract data ▲]

{
  "lang": "俄语",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "unknown",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Рукава́ ～рва́лись"
        },
        {
          "text": "(两个)袖子都有窟窿了。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "(不用一、二人称)出窟窿"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Плоти́на ～рвала́ть"
        },
        {
          "text": "堤坝决口了。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "(不用一、二人称)溃决，决口；(被)冲破"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "～рва́лся нары́в"
        },
        {
          "text": "脓疮破了。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "(不用一、二人称)(内部有液体或气体的东西)破裂，涨裂"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "～ из кольца́ врага́突破敌人的包围圈"
        }
      ],
      "glosses": [
        "突破，冲破"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "～рвала́сь до́лго сде́рживаемая оби́да"
        },
        {
          "text": "忍了很久的怨恨爆发了出来。‖проры́в〔阳〕(用于②④解)."
        }
      ],
      "glosses": [
        "(不用一、二人称)〈转〉(抑制的感情)突然发作，爆发"
      ]
    }
  ],
  "word": "прорваться"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable 俄语 dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-11-03 from the zhwiktionary dump dated 2025-11-02 using wiktextract (c73fe0c and 24bdde4). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.

"прорваться" meaning in 俄语

unknown