"посторонний" meaning in 俄语

See посторонний in All languages combined, or Wiktionary

Adjective

  1. 外人的 无关的 〔形〕 #不是自己方面的,局外的 #::~ челове́к外人;局外人 #::~ слу́шатель旁听者 #(用作名)посторо́нний, -его〔阳〕посторо́нняя, -ей〔阴〕(局)外人,闲人,无关的人,外界人士 #::~им вход воспрещён #::闲人免进。Она́ никогда́ не дичи́лась ~их #::她从来不怕见外人。 #旁人的,不是自己人的 #::~ взгляд旁人的观点 #::~ее влия́ние旁人的影响 #::обойти́сь без ~ей по́мощи无外人帮助设法应付 #::Вне́шне, для ~его гла́за отноше́ния их остава́лись пре́жними #::表面上,在外人看来他们的关系依然如故。 #无关的,不相干的 #::~ вопро́с不相干的问题 #::~ие разгово́ры闲话 #::занима́ться ~им де́лом不务正业.
    Sense id: zh-посторонний-ru-adj-dU2g8J5Q
The following are not (yet) sense-disambiguated
Categories (other): 俄语, 俄语形容词
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "俄语",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "俄语形容词",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "俄语",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "外人的\n无关的\n〔形〕\n#不是自己方面的,局外的\n#::~ челове́к外人;局外人\n#::~ слу́шатель旁听者\n#(用作名)посторо́нний, -его〔阳〕посторо́нняя, -ей〔阴〕(局)外人,闲人,无关的人,外界人士\n#::~им вход воспрещён\n#::闲人免进。Она́ никогда́ не дичи́лась ~их\n#::她从来不怕见外人。\n#旁人的,不是自己人的\n#::~ взгляд旁人的观点\n#::~ее влия́ние旁人的影响\n#::обойти́сь без ~ей по́мощи无外人帮助设法应付\n#::Вне́шне, для ~его гла́за отноше́ния их остава́лись пре́жними\n#::表面上,在外人看来他们的关系依然如故。\n#无关的,不相干的\n#::~ вопро́с不相干的问题\n#::~ие разгово́ры闲话\n#::занима́ться ~им де́лом不务正业."
      ],
      "id": "zh-посторонний-ru-adj-dU2g8J5Q"
    }
  ],
  "word": "посторонний"
}
{
  "categories": [
    "俄语",
    "俄语形容词"
  ],
  "lang": "俄语",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "外人的\n无关的\n〔形〕\n#不是自己方面的,局外的\n#::~ челове́к外人;局外人\n#::~ слу́шатель旁听者\n#(用作名)посторо́нний, -его〔阳〕посторо́нняя, -ей〔阴〕(局)外人,闲人,无关的人,外界人士\n#::~им вход воспрещён\n#::闲人免进。Она́ никогда́ не дичи́лась ~их\n#::她从来不怕见外人。\n#旁人的,不是自己人的\n#::~ взгляд旁人的观点\n#::~ее влия́ние旁人的影响\n#::обойти́сь без ~ей по́мощи无外人帮助设法应付\n#::Вне́шне, для ~его гла́за отноше́ния их остава́лись пре́жними\n#::表面上,在外人看来他们的关系依然如故。\n#无关的,不相干的\n#::~ вопро́с不相干的问题\n#::~ие разгово́ры闲话\n#::занима́ться ~им де́лом不务正业."
      ]
    }
  ],
  "word": "посторонний"
}

Download raw JSONL data for посторонний meaning in 俄语 (1.1kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable 俄语 dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-10-01 from the zhwiktionary dump dated 2024-09-20 using wiktextract (3fd8a50 and 59b8406). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.