"порох" meaning in 俄语

See порох in All languages combined, or Wiktionary

Noun

  1. 火药 炸药 极急躁的人 , -а或-у,复-а́〔阳〕 #火药 #::за́пах ~а火药味 #::безды́мный ~无烟火药 #〈转,口〉急躁的人,性急的人,火暴性子的人 #::Он настоя́щий ~ #::他是个真正的急性子。Держа́ть по́рох сухи́м时刻提防;时刻准备作战;枕戈待旦 #::Не хвата́ет по́роху у кого〈口〉力量不够;精力不足;力不胜任 #:: (Ни) синь по́роха (нет, не оста́нется...)〈旧〉一无所有;什么也剩不下 #::Тра́тить(或теря́ть, изводи́ть...) по́рох да́ром(或напра́сно, по-пусто́му...)〈口〉白费力;白搭功;白说;枉费口舌 #::По́роху не ню́хал кто没闻过火药味;没打过仗.
    Sense id: zh-порох-ru-noun-1wxAMdD6
The following are not (yet) sense-disambiguated
Categories (other): 俄语, 俄语名词
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "俄语",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "俄语名词",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "俄语",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "火药\n炸药\n极急躁的人\n, -а或-у,复-а́〔阳〕\n#火药\n#::за́пах ~а火药味\n#::безды́мный ~无烟火药\n#〈转,口〉急躁的人,性急的人,火暴性子的人\n#::Он настоя́щий ~\n#::他是个真正的急性子。Держа́ть по́рох сухи́м时刻提防;时刻准备作战;枕戈待旦\n#::Не хвата́ет по́роху у кого〈口〉力量不够;精力不足;力不胜任\n#:: (Ни) синь по́роха (нет, не оста́нется...)〈旧〉一无所有;什么也剩不下\n#::Тра́тить(或теря́ть, изводи́ть...) по́рох да́ром(或напра́сно, по-пусто́му...)〈口〉白费力;白搭功;白说;枉费口舌\n#::По́роху не ню́хал кто没闻过火药味;没打过仗."
      ],
      "id": "zh-порох-ru-noun-1wxAMdD6"
    }
  ],
  "word": "порох"
}
{
  "categories": [
    "俄语",
    "俄语名词"
  ],
  "lang": "俄语",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "火药\n炸药\n极急躁的人\n, -а或-у,复-а́〔阳〕\n#火药\n#::за́пах ~а火药味\n#::безды́мный ~无烟火药\n#〈转,口〉急躁的人,性急的人,火暴性子的人\n#::Он настоя́щий ~\n#::他是个真正的急性子。Держа́ть по́рох сухи́м时刻提防;时刻准备作战;枕戈待旦\n#::Не хвата́ет по́роху у кого〈口〉力量不够;精力不足;力不胜任\n#:: (Ни) синь по́роха (нет, не оста́нется...)〈旧〉一无所有;什么也剩不下\n#::Тра́тить(或теря́ть, изводи́ть...) по́рох да́ром(或напра́сно, по-пусто́му...)〈口〉白费力;白搭功;白说;枉费口舌\n#::По́роху не ню́хал кто没闻过火药味;没打过仗."
      ]
    }
  ],
  "word": "порох"
}

Download raw JSONL data for порох meaning in 俄语 (1.0kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable 俄语 dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-03 from the zhwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (d6bf104 and a5af179). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.