"под-" meaning in 俄语

See под- in All languages combined, or Wiktionary

unknown

  1. (подо..., подъ...)〔前缀〕I构成动词,表示 1)“往上…”之意,如:подбро́сить向上一抛 #::подпры́гнуть往上一跳 #::2)“向下”、“在下面”之意,如:подложи́ть往…下面放 #::подкопа́ть在下面挖 #::3) "靠近”之意,如:подбежа́ть跑近 #::4) “添加”之意,如:подли́ть加上(液体) #::подмеша́ть搀入 #::5) “略微”之意,如:подлечи́ть稍稍治一治 #::6) “偷偷”之意,如:подгляде́ть偷看 #::подслу́шать偷听 #::7) “跟着重复”之意,如:подвыва́ть随声吠叫 #::подпева́ть随声附和 #::II构成名词或形容词,表示 1)“在…下”之意,如:подземе́лье地下 #::подко́жный皮下的 #::2) “附近”、“亚”之意,如:подгоро́дный近郊的 #::подтро́пики亚热带 #::подкла́сс亚纲 #::3) “在…支配下”、“在…范围内”之意,如:поднадзо́рный在…监视下的 #::подо́пытный做实验用的 #::4) "(职务等)低一级”之意,如:подполко́вник中孝?подмасте́рье副工长 #::5) “大类中的细目”、“整体中的局部”之意
    Sense id: zh-под--ru-unknown-WgOIwAH7
The following are not (yet) sense-disambiguated
Categories (other): 俄语
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "俄语",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "俄语",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "unknown",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "(подо..., подъ...)〔前缀〕I构成动词,表示 1)“往上…”之意,如:подбро́сить向上一抛\n#::подпры́гнуть往上一跳\n#::2)“向下”、“在下面”之意,如:подложи́ть往…下面放\n#::подкопа́ть在下面挖\n#::3) \"靠近”之意,如:подбежа́ть跑近\n#::4) “添加”之意,如:подли́ть加上(液体)\n#::подмеша́ть搀入\n#::5) “略微”之意,如:подлечи́ть稍稍治一治\n#::6) “偷偷”之意,如:подгляде́ть偷看\n#::подслу́шать偷听\n#::7) “跟着重复”之意,如:подвыва́ть随声吠叫\n#::подпева́ть随声附和\n#::II构成名词或形容词,表示 1)“在…下”之意,如:подземе́лье地下\n#::подко́жный皮下的\n#::2) “附近”、“亚”之意,如:подгоро́дный近郊的\n#::подтро́пики亚热带\n#::подкла́сс亚纲\n#::3) “在…支配下”、“在…范围内”之意,如:поднадзо́рный在…监视下的\n#::подо́пытный做实验用的\n#::4) \"(职务等)低一级”之意,如:подполко́вник中孝?подмасте́рье副工长\n#::5) “大类中的细目”、“整体中的局部”之意"
      ],
      "id": "zh-под--ru-unknown-WgOIwAH7"
    }
  ],
  "word": "под-"
}
{
  "categories": [
    "俄语"
  ],
  "lang": "俄语",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "unknown",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "(подо..., подъ...)〔前缀〕I构成动词,表示 1)“往上…”之意,如:подбро́сить向上一抛\n#::подпры́гнуть往上一跳\n#::2)“向下”、“在下面”之意,如:подложи́ть往…下面放\n#::подкопа́ть在下面挖\n#::3) \"靠近”之意,如:подбежа́ть跑近\n#::4) “添加”之意,如:подли́ть加上(液体)\n#::подмеша́ть搀入\n#::5) “略微”之意,如:подлечи́ть稍稍治一治\n#::6) “偷偷”之意,如:подгляде́ть偷看\n#::подслу́шать偷听\n#::7) “跟着重复”之意,如:подвыва́ть随声吠叫\n#::подпева́ть随声附和\n#::II构成名词或形容词,表示 1)“在…下”之意,如:подземе́лье地下\n#::подко́жный皮下的\n#::2) “附近”、“亚”之意,如:подгоро́дный近郊的\n#::подтро́пики亚热带\n#::подкла́сс亚纲\n#::3) “在…支配下”、“在…范围内”之意,如:поднадзо́рный在…监视下的\n#::подо́пытный做实验用的\n#::4) \"(职务等)低一级”之意,如:подполко́вник中孝?подмасте́рье副工长\n#::5) “大类中的细目”、“整体中的局部”之意"
      ]
    }
  ],
  "word": "под-"
}

Download raw JSONL data for под- meaning in 俄语 (1.4kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable 俄语 dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-06 from the zhwiktionary dump dated 2025-03-02 using wiktextract (b81b832 and 633533e). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.