"подточить" meaning in 俄语

See подточить in All languages combined, or Wiktionary

unknown

  1. что磨快一些,磨尖一些;再磨一磨
    Sense id: zh-подточить-ru-unknown-VqFBE5GC
  2. (不用一、二人称)(也用作无)что(从下面、里面)蛀蚀掉,腐蚀坏;冲刷掉;刮坏
    Sense id: zh-подточить-ru-unknown-c8PInlke
  3. (不用一、二人称)кого-что〈转〉使(身体)衰弱,损害;削弱,消耗
    Sense id: zh-подточить-ru-unknown-wVnf-HFG
{
  "lang": "俄语",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "unknown",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "~ нож把刀子磨快一些"
        },
        {
          "text": "~ каранда́ш把铅笔磨尖一些"
        }
      ],
      "glosses": [
        "что磨快一些,磨尖一些;再磨一磨"
      ],
      "id": "zh-подточить-ru-unknown-VqFBE5GC"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Вреди́тели ~и́ли ко́рень"
        },
        {
          "text": "害虫把根蛀坏了。Водо́й ~и́ло скалу́"
        },
        {
          "text": "峭壁的下部被水流冲刷坏了。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "(不用一、二人称)(也用作无)что(从下面、里面)蛀蚀掉,腐蚀坏;冲刷掉;刮坏"
      ],
      "id": "zh-подточить-ru-unknown-c8PInlke"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "~ здоро́вье损害健康"
        },
        {
          "text": "~ си́лы消耗力量"
        },
        {
          "text": "Боле́знь ~и́ла его́"
        },
        {
          "text": "疾病使他身体衰弱了。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "(不用一、二人称)кого-что〈转〉使(身体)衰弱,损害;削弱,消耗"
      ],
      "id": "zh-подточить-ru-unknown-wVnf-HFG"
    }
  ],
  "word": "подточить"
}
{
  "lang": "俄语",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "unknown",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "~ нож把刀子磨快一些"
        },
        {
          "text": "~ каранда́ш把铅笔磨尖一些"
        }
      ],
      "glosses": [
        "что磨快一些,磨尖一些;再磨一磨"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Вреди́тели ~и́ли ко́рень"
        },
        {
          "text": "害虫把根蛀坏了。Водо́й ~и́ло скалу́"
        },
        {
          "text": "峭壁的下部被水流冲刷坏了。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "(不用一、二人称)(也用作无)что(从下面、里面)蛀蚀掉,腐蚀坏;冲刷掉;刮坏"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "~ здоро́вье损害健康"
        },
        {
          "text": "~ си́лы消耗力量"
        },
        {
          "text": "Боле́знь ~и́ла его́"
        },
        {
          "text": "疾病使他身体衰弱了。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "(不用一、二人称)кого-что〈转〉使(身体)衰弱,损害;削弱,消耗"
      ]
    }
  ],
  "word": "подточить"
}

Download raw JSONL data for подточить meaning in 俄语 (0.9kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable 俄语 dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-11-27 from the zhwiktionary dump dated 2025-11-20 using wiktextract (5887622 and c6a903f). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.