"подладиться" meaning in 俄语

See подладиться in All languages combined, or Wiktionary

unknown

  1. 和着…的调门(弹、奏、唱);适应,配合上,跟上
    Sense id: zh-подладиться-ru-unknown-G0Gn9ZdI
  2. 〈转〉迎合,逢迎,讨好
    Sense id: zh-подладиться-ru-unknown-JNOArC0V
{
  "lang": "俄语",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "unknown",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "~ к обстано́вке顺应环境"
        },
        {
          "text": "~ под (чьи) шаги́与…走得步调一致"
        },
        {
          "text": "~ к рабо́те напа́рника与搭档干得合拍"
        }
      ],
      "glosses": [
        "和着…的调门(弹、奏、唱);适应,配合上,跟上"
      ],
      "id": "zh-подладиться-ru-unknown-G0Gn9ZdI"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "~ под (чьи) вку́сы迎合…的口味"
        },
        {
          "text": "Он уме́ет ~иться к нача́льнику"
        },
        {
          "text": "他会讨好领导。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "〈转〉迎合,逢迎,讨好"
      ],
      "id": "zh-подладиться-ru-unknown-JNOArC0V"
    }
  ],
  "word": "подладиться"
}
{
  "lang": "俄语",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "unknown",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "~ к обстано́вке顺应环境"
        },
        {
          "text": "~ под (чьи) шаги́与…走得步调一致"
        },
        {
          "text": "~ к рабо́те напа́рника与搭档干得合拍"
        }
      ],
      "glosses": [
        "和着…的调门(弹、奏、唱);适应,配合上,跟上"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "~ под (чьи) вку́сы迎合…的口味"
        },
        {
          "text": "Он уме́ет ~иться к нача́льнику"
        },
        {
          "text": "他会讨好领导。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "〈转〉迎合,逢迎,讨好"
      ]
    }
  ],
  "word": "подладиться"
}

Download raw JSONL data for подладиться meaning in 俄语 (0.6kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable 俄语 dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-11-27 from the zhwiktionary dump dated 2025-11-20 using wiktextract (5887622 and c6a903f). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.