"отделать" meaning in 俄语

See отделать in All languages combined, or Wiktionary

unknown

  1. что精制,最后加工;修整
    Sense id: zh-отделать-ru-unknown-w0o~zdZ6
  2. что чем装饰,点缀
    Sense id: zh-отделать-ru-unknown-RsumXeim
  3. кого-что〈俗〉弄脏;弄坏
    Sense id: zh-отделать-ru-unknown-bnWz4Xqu
  4. кого〈俗〉痛斥;痛打
    Sense id: zh-отделать-ru-unknown-ZAROSnhD
{
  "lang": "俄语",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "unknown",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "~ кварти́ру修整住宅"
        },
        {
          "text": "~ шабло́н напи́льником用锉最后加工模子"
        },
        {
          "text": "~ ка́ждую фра́зу修改每个句子"
        }
      ],
      "glosses": [
        "что精制,最后加工;修整"
      ],
      "id": "zh-отделать-ru-unknown-w0o~zdZ6"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "~ пла́тье кружева́ми把衣服镶上花边"
        }
      ],
      "glosses": [
        "что чем装饰,点缀"
      ],
      "id": "zh-отделать-ru-unknown-RsumXeim"
    },
    {
      "glosses": [
        "кого-что〈俗〉弄脏;弄坏"
      ],
      "id": "zh-отделать-ru-unknown-bnWz4Xqu"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Ну и ~лали его́ до́ма за озорство́!家里人因他胡闹把他痛打了一顿!‖отде́лка〔阴〕(用于①②解)."
        }
      ],
      "glosses": [
        "кого〈俗〉痛斥;痛打"
      ],
      "id": "zh-отделать-ru-unknown-ZAROSnhD"
    }
  ],
  "word": "отделать"
}
{
  "lang": "俄语",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "unknown",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "~ кварти́ру修整住宅"
        },
        {
          "text": "~ шабло́н напи́льником用锉最后加工模子"
        },
        {
          "text": "~ ка́ждую фра́зу修改每个句子"
        }
      ],
      "glosses": [
        "что精制,最后加工;修整"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "~ пла́тье кружева́ми把衣服镶上花边"
        }
      ],
      "glosses": [
        "что чем装饰,点缀"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "кого-что〈俗〉弄脏;弄坏"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Ну и ~лали его́ до́ма за озорство́!家里人因他胡闹把他痛打了一顿!‖отде́лка〔阴〕(用于①②解)."
        }
      ],
      "glosses": [
        "кого〈俗〉痛斥;痛打"
      ]
    }
  ],
  "word": "отделать"
}

Download raw JSONL data for отделать meaning in 俄语 (0.8kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable 俄语 dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-11-30 from the zhwiktionary dump dated 2025-11-20 using wiktextract (91a82b2 and 9905b1f). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.