"отбиться" meaning in 俄语

See отбиться in All languages combined, or Wiktionary

Verb

  1. 敲掉 砸掉 击退 掉队 失散 , отобью́сь, отобьёшься; отбе́йся〔完〕отбива́ться, -а́юсь, -а́ешься〔未〕 #挡回(对方的打击) #::~ от врага́击退敌人 #〈口〉落在后面,掉队 #::Коро́ва ~и́лась от ста́да #::母牛离群了。 #(不用一、二人称)(被)打掉,(被)碰掉 #::У ча́шки ~и́лся край #::茶碗边碰掉了一块。Но́сик ча́йника ~и́лся #::壶嘴儿碰掉了。 #от кого-чего〈口〉停止,不再(做) #::~ от сна不想睡 #::~ от де́ла扔开事情不管 #::Отби́ться от рук不再听话 #::Отби́ться от до́ма老不在家;对家务没兴趣.
    Sense id: zh-отбиться-ru-verb-Ap1CZ92t
The following are not (yet) sense-disambiguated
Categories (other): 俄语, 俄语动词

Download JSONL data for отбиться meaning in 俄语 (1.1kB)

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "俄语",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "俄语动词",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "俄语",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "敲掉\n砸掉\n击退\n掉队\n失散\n, отобью́сь, отобьёшься; отбе́йся〔完〕отбива́ться, -а́юсь, -а́ешься〔未〕\n#挡回(对方的打击)\n#::~ от врага́击退敌人\n#〈口〉落在后面,掉队\n#::Коро́ва ~и́лась от ста́да\n#::母牛离群了。\n#(不用一、二人称)(被)打掉,(被)碰掉\n#::У ча́шки ~и́лся край\n#::茶碗边碰掉了一块。Но́сик ча́йника ~и́лся\n#::壶嘴儿碰掉了。\n#от кого-чего〈口〉停止,不再(做)\n#::~ от сна不想睡\n#::~ от де́ла扔开事情不管\n#::Отби́ться от рук不再听话\n#::Отби́ться от до́ма老不在家;对家务没兴趣."
      ],
      "id": "zh-отбиться-ru-verb-Ap1CZ92t"
    }
  ],
  "word": "отбиться"
}
{
  "categories": [
    "俄语",
    "俄语动词"
  ],
  "lang": "俄语",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "敲掉\n砸掉\n击退\n掉队\n失散\n, отобью́сь, отобьёшься; отбе́йся〔完〕отбива́ться, -а́юсь, -а́ешься〔未〕\n#挡回(对方的打击)\n#::~ от врага́击退敌人\n#〈口〉落在后面,掉队\n#::Коро́ва ~и́лась от ста́да\n#::母牛离群了。\n#(不用一、二人称)(被)打掉,(被)碰掉\n#::У ча́шки ~и́лся край\n#::茶碗边碰掉了一块。Но́сик ча́йника ~и́лся\n#::壶嘴儿碰掉了。\n#от кого-чего〈口〉停止,不再(做)\n#::~ от сна不想睡\n#::~ от де́ла扔开事情不管\n#::Отби́ться от рук不再听话\n#::Отби́ться от до́ма老不在家;对家务没兴趣."
      ]
    }
  ],
  "word": "отбиться"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable 俄语 dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-07-30 from the zhwiktionary dump dated 2024-07-20 using wiktextract (5029a44 and 6aeea9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.