"обноситься" meaning in 俄语

See обноситься in All languages combined, or Wiktionary

unknown

  1. (把衣服、鞋)穿坏,穿破
    Sense id: zh-обноситься-ru-unknown-hptThFM1
  2. (不用一、二人称)(衣服、鞋)穿旧;穿破,穿坏
    Sense id: zh-обноситься-ru-unknown-QzcV7gg8
  3. (不用一、二人称)穿得合脚(或合身)
    Sense id: zh-обноситься-ru-unknown-su3KGPj2
{
  "lang": "俄语",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "unknown",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "~ за́ год一年的时间把衣服穿破"
        }
      ],
      "glosses": [
        "(把衣服、鞋)穿坏,穿破"
      ],
      "id": "zh-обноситься-ru-unknown-hptThFM1"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Ста́рое пальто́ совсе́м ~и́лось, ну́жно но́вое"
        },
        {
          "text": "旧大衣已经完全穿破了,该买一件新的了。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "(不用一、二人称)(衣服、鞋)穿旧;穿破,穿坏"
      ],
      "id": "zh-обноситься-ru-unknown-QzcV7gg8"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Ту́фли ~и́лись"
        },
        {
          "text": "鞋穿合脚了。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "(不用一、二人称)穿得合脚(或合身)"
      ],
      "id": "zh-обноситься-ru-unknown-su3KGPj2"
    }
  ],
  "word": "обноситься"
}
{
  "lang": "俄语",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "unknown",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "~ за́ год一年的时间把衣服穿破"
        }
      ],
      "glosses": [
        "(把衣服、鞋)穿坏,穿破"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Ста́рое пальто́ совсе́м ~и́лось, ну́жно но́вое"
        },
        {
          "text": "旧大衣已经完全穿破了,该买一件新的了。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "(不用一、二人称)(衣服、鞋)穿旧;穿破,穿坏"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Ту́фли ~и́лись"
        },
        {
          "text": "鞋穿合脚了。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "(不用一、二人称)穿得合脚(或合身)"
      ]
    }
  ],
  "word": "обноситься"
}

Download raw JSONL data for обноситься meaning in 俄语 (0.6kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable 俄语 dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-11-27 from the zhwiktionary dump dated 2025-11-20 using wiktextract (5887622 and c6a903f). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.