"наткнуться" meaning in 俄语

See наткнуться in All languages combined, or Wiktionary

unknown

  1. на что撞在,碰在(尖东西上)
    Sense id: zh-наткнуться-ru-unknown-QEhAHO0C
  2. на кого-что(偶然)遇见,碰到,撞上;意外发现
    Sense id: zh-наткнуться-ru-unknown-abh3oYRH
  3. на что〈转〉偶然碰到,突然遇到(多为不愉快的事情)
    Sense id: zh-наткнуться-ru-unknown-TbnBAduB
{
  "lang": "俄语",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "unknown",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "~ на гвоздь碰在钉子上"
        }
      ],
      "glosses": [
        "на что撞在,碰在(尖东西上)"
      ],
      "id": "zh-наткнуться-ru-unknown-QEhAHO0C"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "~ на столб撞到柱子上"
        },
        {
          "text": "~ на заса́ду碰上埋伏"
        },
        {
          "text": "~ на хоро́шего челове́ка遇上一个好人"
        },
        {
          "text": "~ на следы́ ти́гра发现老虎的足饥?"
        }
      ],
      "glosses": [
        "на кого-что(偶然)遇见,碰到,撞上;意外发现"
      ],
      "id": "zh-наткнуться-ru-unknown-abh3oYRH"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "~ на недоброжела́тельность突然遇到不友好的态度."
        }
      ],
      "glosses": [
        "на что〈转〉偶然碰到,突然遇到(多为不愉快的事情)"
      ],
      "id": "zh-наткнуться-ru-unknown-TbnBAduB"
    }
  ],
  "word": "наткнуться"
}
{
  "lang": "俄语",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "unknown",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "~ на гвоздь碰在钉子上"
        }
      ],
      "glosses": [
        "на что撞在,碰在(尖东西上)"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "~ на столб撞到柱子上"
        },
        {
          "text": "~ на заса́ду碰上埋伏"
        },
        {
          "text": "~ на хоро́шего челове́ка遇上一个好人"
        },
        {
          "text": "~ на следы́ ти́гра发现老虎的足饥?"
        }
      ],
      "glosses": [
        "на кого-что(偶然)遇见,碰到,撞上;意外发现"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "~ на недоброжела́тельность突然遇到不友好的态度."
        }
      ],
      "glosses": [
        "на что〈转〉偶然碰到,突然遇到(多为不愉快的事情)"
      ]
    }
  ],
  "word": "наткнуться"
}

Download raw JSONL data for наткнуться meaning in 俄语 (0.8kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable 俄语 dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-11-30 from the zhwiktionary dump dated 2025-11-20 using wiktextract (91a82b2 and 9905b1f). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.