"надорваться" meaning in 俄语

See надорваться in All languages combined, or Wiktionary

unknown

  1. -ву́сь, -вёшься; -а́лся, -ла́сь, -ло́сь或-лось〔完〕надрыва́ться, -а́юсь, -а́ешься〔未〕 #微破,破一点 #::Плато́к ~рва́лся #::头巾破了一点。 #(因用力过度)受内伤,累伤 #::~, поднима́я мешо́к扛口袋累伤 #(只用未)〈口〉拚命(干),过分用力 #::~ на рабо́те拚命工作 #(只用未)〈口〉用力喊叫,声嘶力竭地喊叫 #::Се́рдце(或душа́) надрыва́ется (гру́стью, тоско́й...) 非常伤心;心里非常痛苦.
    Sense id: zh-надорваться-ru-unknown-QrXH~igh
The following are not (yet) sense-disambiguated
Categories (other): 俄语
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "俄语",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "俄语",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "unknown",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "-ву́сь, -вёшься; -а́лся, -ла́сь, -ло́сь或-лось〔完〕надрыва́ться, -а́юсь, -а́ешься〔未〕\n#微破,破一点\n#::Плато́к ~рва́лся\n#::头巾破了一点。\n#(因用力过度)受内伤,累伤\n#::~, поднима́я мешо́к扛口袋累伤\n#(只用未)〈口〉拚命(干),过分用力\n#::~ на рабо́те拚命工作\n#(只用未)〈口〉用力喊叫,声嘶力竭地喊叫\n#::Се́рдце(或душа́) надрыва́ется (гру́стью, тоско́й...) 非常伤心;心里非常痛苦."
      ],
      "id": "zh-надорваться-ru-unknown-QrXH~igh"
    }
  ],
  "word": "надорваться"
}
{
  "categories": [
    "俄语"
  ],
  "lang": "俄语",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "unknown",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "-ву́сь, -вёшься; -а́лся, -ла́сь, -ло́сь或-лось〔完〕надрыва́ться, -а́юсь, -а́ешься〔未〕\n#微破,破一点\n#::Плато́к ~рва́лся\n#::头巾破了一点。\n#(因用力过度)受内伤,累伤\n#::~, поднима́я мешо́к扛口袋累伤\n#(只用未)〈口〉拚命(干),过分用力\n#::~ на рабо́те拚命工作\n#(只用未)〈口〉用力喊叫,声嘶力竭地喊叫\n#::Се́рдце(或душа́) надрыва́ется (гру́стью, тоско́й...) 非常伤心;心里非常痛苦."
      ]
    }
  ],
  "word": "надорваться"
}

Download raw JSONL data for надорваться meaning in 俄语 (0.7kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable 俄语 dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-05 from the zhwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.